Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 31.3

В прошлом Ли Шин Ву купил элитную кость седьмого уровня в секретном магазине и поглотил ее. Первоначальным владельцем был Феннос, гигант, живший во Владениях гигантов. Согласно его воспоминаниям, Владения Гигантов не были похожи на эти заснеженные поля. Хоть это и была суровая местность, где могли выжить только самые стойкие, холмы тогда были сложены из скал, а гиганты использовали их в качестве базы.

— Гордость... Титана?..

— Совершенно верно. Разве вы обо мне раньше не слышали?

— Кто, черт возьми, этот парень?!

— Здесь есть другие солдаты Имперской армии кроме нас? Сэр Метафел уже знает об этом?

В прошлом гиганты были настолько могущественны, что никакое другое племя не могло на них повлиять, а также они дорожили своей культурой. Феннос был прародителем гигантов, ближе всех к тому, чтобы считаться титаном. До сих пор Ли Шин Ву не мог забыть его сильную волю.

— Я потомок титанов, Феннос!

Титан – волшебное слово, способное сплотить всех гигантов воедино, и самым их сокровенным желанием было вернуть их обратно. Но в конечном счете обратно их вернуть им так и не удалось. И как только они это осознали, племя начало приходить в упадок.

Все верно. Они приближались к своей неминуемой гибели еще задолго до того, как проклятие накрыло империю. Только один из них попытался развиться, сражаясь до самого конца, но в процессе этого вызвал гнев слишком многих племен и монстров. Так что в конце концов он погиб в жестокой битве. И через какое-то время он был воскрешен как нежить.

— Ну у меня не так уж и много воспоминаний. Я абсолютно уверен, что Феннос погиб, сражаясь против одного из героев, и в то время он уже находился за пределами владений гигантов...

Но воспоминаний Фенноса из жизни сейчас было ему более чем достаточно. Лишь зная, кто такие титаны и что они значат для гигантов, он получил массу возможностей завоевать их расположение.

— Я повторю это еще раз. Я – Пол Зеро... Я тот, кто владеет Гордостью Титана! — сказал Ли Шин Ву и одновременно подбросил в воздух полностью заряженное Дыхание Бога Молний.

Удивительно, но в воздухе меч превратился в смехотворно большой, четыре метра в ширину, десять в длину, толстый костяной щит. Это не что иное, как Гордость Титана, которую он получил, победив Стива шестого уровня.

— Это же!..

От вида этого щита глаза зомби-гиганта загорелись, и он завопил. Ли Шин Ву предвкушал это, но зомби-гигант и правда узнал этот щит. Ли Шин Ву удовлетворенно улыбнулся и взмахнул Гордостью Титана.

Поскольку щит сохранил электричество и скорость Дыхания Бога Молний, получившаяся молния сбивала с ног воинов Метафела, разрезая на куски и рыцарей, и солдат. Он мог использовать новую опцию Костяного Арсенала даже таким образом.

— Как такое возможно?.. А-а-а!

— Он ведь такой же, как и мы, так как у него получается... А!

Щит обладал исключительной разрушительной способностью, так как она зависела от его размера и веса. Более того, благодаря Правилу Кости Ли Шин Ву мог эффективно перемещать любую свою кость, тратя на это крайне мало маны всякий раз, когда ему того хотелось, и независимо от того, насколько эта кость была тяжелой, он мог выстреливать ее почти так же быстро, как Дыхание Бога Молний. В результате...

— Я думаю, что могу использовать это, как добивающий удар!

— Вау. Там щит брейк-данс отплясывает прямо посреди вражеской территории. О, теперь он делает бочку. А теперь мертвую петлю.

Щит превратился в гигантское оружие массового уничтожения и смел всех врагов с поля боя, мгновенно уничтожив элитных солдат и обойдясь ненамного гуманнее с рыцарями.

Ли Шин Ву использовал свой заряженный молнией щит, чтобы убить последнего оставшегося Элитного Древнего Рыцаря-упыря пятого уровня. После этого он оглядел поле боя глазами Рэм. К счастью, подкреплений вроде бы не предвиделось.

— Брат, с тобой все в порядке?

— Ах, а-а-а!..

Ли Шин Ву превратил щит обратно в Дыхание Бога Молний, собрал все кости и повернулся к гиганту-нежити. Надпись над его головой гласила: [Запечатанный Зомби-Титан]. Имелся в виду скорее всего не щит, а именно печать. [1]

— Как ты смог... брат?..

Он примерно этого и ожидал, но гигант не отреагировал на Ли Шин Ву должным образом. По крайней мере то, что Ли Шин Ву произнес слово «Титан», а также призвал Гордость Титана, едва ли вызвало у него какую-то реакцию. Этот вопрос вряд ли получится легко решить, поэтому Ли Шин Ву вздохнул, но Джин, наблюдавший за всем этим, просто был удивлен, что Ли Шин Ву добился и такой реакции от нежити, с которой он никогда раньше не сталкивался.

— Похоже, враги извне осмелились вторгнуться на нашу территорию и напасть на нас. Я буду защищать тебя, так что пойдем в деревню вместе.

— Я... понял...

В каком мире они были частью племени гигантов? Гигант покорно кивнул головой в ответ на слова Ли Шин Ву, развернулся и зашагал. Но именно здесь все и начнется. Вряд ли кукуха поехала у всех гигантов, а не только у этого.

— Что ты собираешься делать? Ты собираешься взять с собой этого гиганта и что-нибудь попробовать? А будут ли другие гиганты доверять тебе?

Джин колебался, хоть Ли Шин Ву и подал ему знак следовать за ним.

До сих пор всегда существовал шанс, что он сможет выболтать себе выход из любой ситуации, но Ли Шин Ву пока не мог замаскироваться под гиганта, так что Джин понятия не имел, почему он так уверен в себе. Однако Ли Шин Ву на самом деле ни о чем особо не думал.

— Ну, я показал им, что сражаюсь против Имперской армии, пытаясь выставить все так, словно мы на одной стороне. Все прошло даже лучше, чем я ожидал, так что есть шанс, что гиганты смогут открыть для нас второй фронт. Но есть также шанс, что это нам после этого придется сражаться на два фронта... Даже моя невестка не знает, как все обернется.

— Какая еще невестка?!

Неужели на Земле Ли Шин Ву был стариком? Услышав одно это слово, Джин совершенно забыл о проблеме с Гигантами и полностью погрузился в свои мысли. Ли Шин Ву просто оставил его в покое и поглотил все собранные кости. В прошлом, поглощая такое их количество, ему приходилось тщательно отделять каждую часть информации, но сейчас все было по-другому.

[Соединяются и поглощаются кости с Уровня 3 по Уровень 5 солдат Метафела Рердана Уровня 7. Вытягивается пересекающаяся информация и поглощаются полные воспоминания.]

Чудесно. Ему все удалось, как он и рассчитывал. За одно лишь мгновение он проанализировал всю эту ошеломляющую информацию, которая пролетала через его мозг.

Как только он использовал Укрепление Костей, появилось сообщение, подтверждающее, что это действительно были солдаты Метафела Рердана. На самом деле они были чем-то вроде отряда разведчиков. Похоже, что Метафел послал несколько таких отрядов на разведку, прежде чем они углубились в горный хребет. Их целью определенно были гиганты; они пришли сюда, зная, что здесь гиганты.

— Мне нужно увидеть более ранние воспоминания. Как войска Метафела проникли в горный хребет, и как они получили свои приказы.

Если что-то пойдет не так, его старшим товарищам-нежити во Владениях Гигантов придется сражаться против одного из 12 генералов, Метафела, прежде чем Ли Шин Ву получит шанс сделать хоть что-нибудь.

Он приказал Рэм разведать более обширную область, в то время как сам продолжал старательно анализировать воспоминания. К счастью, объединив воедино воспоминания элитных рыцарей пятого уровня, он нашел то, что могло ему пригодиться.

— Генерал, проход открыт. Мы обеспечили безопасность этого пути! Архимаг сказал, что если мы просто пойдем этим путем, то не заблудимся!

— Магическое устройство! Это определенно какое-то магическое устройство!

Это был круглый драгоценный камень, такой огромный, что, казалось, его нужно тащить на отдельной повозке. В дюжину раз больше компаса с Земли, но он не просто указывал направление, а и анализировал поток маны, который управлял пространством, а также обладал своей магией, направляющей владельца туда, куда он хотел попасть. Это артефакт по меньшей мере шестого уровня... И его специализация каким-то образом связана с Верховным Магом Феотаном фон Зельденом!

— На данный момент мы преодолели самое серьезное препятствие. А это значит, что Феотан фон Зельден придет сюда лично!

Ли Шин Ву вспомнил мощь Феотана фон Зельдена и неожиданно для себя начал дрожать. Конечно, Ли Шин Ву с тех пор стал сильнее, и его уровень и характеристики также возросли. Кроме того, он нашел способ противостоять пространственной магии. Но даже в этом случае он знал, что ему не справиться. Ли Шин Ву ему и близко не ровня. Будь Феотан фон Зельден лично вовлечен в это дело, Ли Шин Ву немедленно сбежал бы.

— Владения забытых Гигантов... Хм, звучит мило. Это место очень меня интересовало еще некоторое время назад. А в этот же раз... Просто отлично.

Было ли это действительно совпадением, что Метафел только сейчас нашел Владения Гигантов? Ли Шин Ву так не думал.

Это могло быть связано с Ли Шин Ву и его отрядом, преодолевшими тренировочный комплекс, или, возможно, причиной были передвижения другого героя. Например, Итана Круза. Тучи войны, которые видели его старшие товарищи, скорее всего появлялись, когда Империя совершала подобные действия.

— Генерал, что вы собираетесь делать? Нам было приказано взять все, что спрятано внутри, но...

— Как вы думаете, почему Его Императорское Величество послал меня сюда лично? Это потому что он знает обо всем этом. Что я становлюсь сильнее, чем больше я поедаю...

Король наемников Метафел был упырем. Чем больше трупов он съедал, тем быстрее его тело крепло и восстанавливалось, а если он съест труп могущественной личности, то его развитие будет просто невероятным. Ли Шин Ву просмотрел воспоминания и примерно понял, что именно планировал Метафел.

— Мы сделаем именно так, как он хочет. Очевидно, что мы должны отдать Замерзшее сердце Титана Его Величеству, но все остальное – мое. Взяв все это, я обязательно доберусь до него... До уровня 8!

— А это правда, что мы собираемся на войну? Я всегда буду следовать за Вами, мой Генерал, несмотря ни на что!

Замерзшее сердце Титана. Он определенно извлек из этого какую-то важную информацию... Чем больше он продолжал идти за спиной Гиганта, тем сильнее становился ветер, и Ли Шин Ву втайне улыбался. Он пришел в прекрасное место в прекрасное время. Но в таком случае ему придется кое-что подготовить...

— Сино Ренду.

— Что такое, ты звал меня?

Ли Шин Ву общался с Сино Ренду телепатически, несмотря на расстояние. Теперь он вполне освоился со стихией тьмы, так что это вообще не было для него проблемой.

— Похоже, день твоей мести наступит куда раньше, чем ты ожидал.

— Что?!

Сино Ренду отреагировал весьма драматично. Ли Шин Ву казалось, что он может четко представить выражение лица Сино Ренду лишь по его голосу. Ли Шин Ву усмехнулся и сказал:

— Я позволю тебе убить Метафела лично. Но здесь очень холодно, так что ты уверен, что с тобой все будет в порядке?

— Я обладаю Сопротивлением Льду высокого ранга. Что же до остального... Я смогу справиться с этим, пока не сдамся.

— Хорошо. Тогда я пришлю тебе несколько Полов с Сопротивлением Льду, так что приходите в указанное месте. Войти немного трудно, но... Я достану тебе волшебное устройство, которое поможет скоро попасть внутрь.

— Я понимаю! Спасибо тебе большое!

Как только Ли Шин Ву закончил беседу с Сино Ренду, он отдал подробные инструкции Полам. В то же время он связался с Хи Полами и Бишером Муном. Все элитные бойцы Пола Зеро, в настоящее время находящиеся в зоне четвертого уровня опасности, должны прибыть сюда. Конечно же, последним человеком, с которым ему необходимо было поговорить, была Кратия.

— Шин Ву, ты же не...

— Ну конечно же я сделаю это.

Теперь, пока Итан Круз блуждал вокруг в поисках одного из 12 генералов, чтобы убить его (конечно, это было лишь его оправданием), этот горный хребет, о котором знает только небольшая горстка граждан Империи, собравшаяся сейчас на нем...

— Я заберу сердце Титана и убью одного из 12 генералов, — твердо заявил Ли Шин Ву.

Джин, который знал, что именно так он и поступит, лишь вздохнул. В этот момент гигант прошел в отверстие в расщелине скалы. Ли Шин Ву И Джин вошли следом за ним. Трещина внутри разорванного пространства вновь восстановилась и появилось новое подпространство. Это была огромная ледяная равнина.

— Добро пожаловать в деревню гигантов... Перлин Эльта.

Гигант, который привел их сюда, заговорил таким голосом, словно к нему вернулась часть его разума. Но Ли Шин Ву не успел ему ответить.

— Кто... это такой?!

— Он не гигант. Как он сюда попал?

Потому что прямо на него смотрели сотни гигантов-нежити.

 

Примечание переводчика:

[1] Щит и печать звучат одинаково по-корейски.

http://tl.rulate.ru/book/18697/1002192

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Krouli где же ты .мне некомфортно читать без твоего аригато
Развернуть
#
точняк! такой трудолюбивый чувак, который в каждой главе писал аригато какому то скелету, не мог просто так уйти. может его в армию забрали?
Развернуть
#
Был мужик и где же он теперь? :с
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь