Готовый перевод Ascending, Do Not Disturb / Восхождение, не беспокоить: Глава 23. Новые ученики

Чэн И стоял у входа на Путь Поиска Бессмертия. Услышав разносящиеся по окрестностям звуки чарующей музыки, он резко повернулся в направлении Пика Лунной Обители. Другие ученики вместе с ним увидели отличную реакцию Чэн И и были озадачены.

 – Чэн И шисюн, что случилось?

 – Оставайтесь здесь. Я скоро вернусь, – Чэн И метнулся в направлении Пика Лунной Обители.

Другие ученики были в замешательстве.

 – Что могло заставить Чэн И шисюна поспешить прочь?

 – Может быть, Кун Хоу шимэй закончила своё уединение? – сказал ученик. – Два года назад Кун Хоу шимэй ушла в уединение и не выходила оттуда с тех пор, как получила свой талисман, связанный с жизнью. Интересно, как она там.

Пока они разговаривали, на Пути Поиска Бессмертия появился юноша в растрёпанной одежде. Его волосы были в беспорядке, когда он карабкался наверх, его пальцы были покрыты грязью и синяками. Его лицо посинело от холода, но глаза были пугающе яркими.

Ступив на последнюю ступеньку, он улыбнулся и упал на заснеженную землю.

Он поднялся; он, наконец, поднялся.

* * *

Пик Лунной Обители.

Кун Хоу вышла из своей пещерной резиденции. Увидев летящие снаружи снежинки, она вздохнула.

 – Ещё одна зима?

 – Шимэй, ты вышла? – Чэн И подлетел ко входу. Увидев расслабленное выражение лица Кун Хоу, он с улыбкой спросил: – Всё прошло гладко?

 – Да, – Кун Хоу кивнула и указала на далёкий Путь Поиска Бессмертия. – Там много людей – в секте происходит что-то серьёзное?

 – Секта принимает учеников каждые десять лет. Это обычные люди, желающие присоединиться к секте Великолепного Облака, – Чэн И увидел, что Кун Хоу, казалось, заинтересовалась этим вопросом. – Хочешь пойти посмотреть?

 – Да, – Кун Хоу кивнула. Она собрала свою энергию и прыгнула, летя в направлении Пути Поиска Бессмертия.

У входа на Путь Поиска Бессмертия стояли несколько обычных людей с усталым выражением лица и вообще без какого-либо совершенствования вместе с учениками секты Великолепного Облака. Независимо от того, насколько роскошной или поношенной была их одежда, никто из них не осмеливался громко разговаривать. Они старались показать себя с лучшей стороны перед сектой Великолепного Облака.

 – Летит Небесный, – юноша подросткового возраста посмотрел в небо и тихо ахнул.

Все остальные посмотрели вверх. Молодая женщина, одетая в платье нефритового цвета, летела среди снега, её волосы развевались на ветру. Обычные смертные, которые редко общались с совершенствующимися, были ошеломлены.

Юноша в поношенной одежде поднял глаза и, как и все остальные, выразил восхищение. Он поправил свою поношенную одежду, откинул волосы со лба и полностью обнажил своё красивое лицо.

Однако молодая женщина не подошла к ним. Она посмотрела на них с улыбкой с воздуха и издали поклонилась им, как равным. Затем она достала из рукава летающий меч, наступила на него и улетела.

 – Эта женщина-небожительница так прекрасна, – немного грузный юноша, одетый в парчовые одежды, сказал много времени спустя.

 – Это ученица нашей секты. Если ты будешь хорошо себя вести, может быть, у тебя будет шанс назвать её шицзе или шишу, – ученик секты Великолепного Облака рассмеялся и сказал: – Ещё два часа. Через два часа Путь Поиска бессмертия будет закрыт, и начнётся следующее испытание.

 – Ученица... – пробормотал юноша в растрёпанной одежде и сжал кулаки.

 – Почему ты не спустилась посмотреть? – Чэн И спросил Кун Хоу. – Тебе не любопытно?

 – Я боюсь, что повлияю на их выступление, если пойду, – Кун Хоу спрыгнула с летающего меча и встала посреди тренировочной площадки. Она была приведена в секту непосредственно Мастером. Глядя на тех учеников, которые рисковали своими жизнями, пытаясь вступить в секту, девушка чувствовала себя немного виноватой.

 – Один год не похож на другой. Ты думаешь всё более и более глубоко, – Чэн И увидел, как несколько других членов секты подошли к нему, и понял, что они пришли за Кун Хоу. Он поспешно сказал: – Я иду на место испытания, чтобы посмотреть, что я могу сделать, чтобы помочь. Твой второй шисюн находится в уединении. Позже иди к нашему Мастеру, – закончив, он не стал дожидаться ответа Кун Хоу, прежде чем повернулся и ушёл.

Не то чтобы он не хотел подольше поболтать с Кун Хоу. Но Лин Хуэй и остальные ученицы слишком много говорили. Всякий раз, когда он видел их, то чувствовал головную боль. Чэн И мог только держаться от них подальше. Пробыв более века в секте Великолепного Облака, он всё ещё не мог понять, как женщины могут так долго обсуждать любую тему. Что смущало его ещё больше, так это то, что они тратили много энергии на свои украшения, причёски и разговоры, но почему их совершенствование не отставало?

Хотя большую часть времени Чэн И испытывал невыразимый страх перед этой группой женщин, он всё же надеялся, что его маленькая шимэй может быть такой же, как они. Она была бы счастлива, и никто не стал бы её запугивать.

 – Кун Хоу шимэй, – Лин Хуэй и другие ученицы окружили Кун Хоу. – Ты стала намного красивее.

Когда смотришь на членов своей семьи, то всегда чувствуешь, что член твоей семьи лучше других. Лин Хуэй почувствовала это, когда посмотрела на Кун Хоу. В её глазах бледная кожа Кун Хоу была нежной, её глаза были живыми, а её чёрные волосы были похожи на чёрный шёлк. Любая часть была хороша.

 – Совершенствование шимэй снова выросло, – потрясённо сказала другая ученица. – Всего два года, и шимэй достигла совершенствования пятой ступени Заложения Основа? – даже для гения, подходящего для совершенствования, этот темп роста был слишком быстрым.

 – Кун Хоу шимэй, – нерешительно сказала шицзе. – Совершенствование важно, но ты не можешь работать слишком усердно. Мы следуем по пути бессмертия, но если мы живём только ради нашего стремления, какой смысл в бессмертии? – она боялась, что Кун Хоу сосредоточится на совершенствовании и потеряет другие части себя до такой степени, что у неё даже не будет нормальных эмоций. Как тогда она могла идти по пути бессмертия?

Божественное пожалело Небеса и землю. Если бы кто-то без эмоций или сердца мог возвыситься, тогда камни на обочине дороги уже возвысились бы. Зачем им совершенствовать своё тело и разум? С начала истории и до сих пор никто, кто совершенствовал бесчувственный путь, не заканчивал хорошо.

 – Шицзе, не волнуйся, я знаю, – Кун Хоу улыбнулась. Её совершенствование не продвигалось в течение двух месяцев. После долгих размышлений она, наконец, нашла причину. С самого рождения она жила в высоких дворцовых стенах и никогда не общалась с внешним миром. Затем Мастер отвёл Кун Хоу в секту Великолепного Облака. Избалованная шисюнами и шицзе, она лишь изредка спускалась с горы и никогда по-настоящему не общалась с "внешним миром".

Без каких-либо знаний или контактов, как Кун Хоу могла расширить своё видение?

Ей повезло, что она успешно добралась до стадии Заложения Основ. Но если Кун Хоу продолжит оставаться в секте Великолепного Облака и будет маленькой шимэй, избалованной шицзе и шисюнами, у неё никогда не будет шанса вырасти, и она не сможет стать сильной.

 – Лин Хуэй шицзе, ты выходила один? – спросила Кун Хоу.

 – Конечно. Каждый из учеников отправлялся в путешествие в одиночестве, чтобы получить опыт на этапе Заложения Основ, – когда она сказала это, Лин Хуэй сделала паузу. – Шимэй, ты хочешь выйти? – когда она ушла, то жила вдали от дома более трёх десятилетий. В то время как у шимэй было такое же совершенствование, как у неё тогда, Шимэй была моложе. Ван Тун шишу, скорее всего, не согласился бы.

Кун Хоу улыбнулась и ничего не сказала.

Чтобы отвлечь её от этой мысли, Лин Хуэй сказала:

 – Идём, давай посмотрим, сколько учеников мы сможем принять в этом году.

* * *

В общем Зале Храбрости ученики, прошедшие испытания, стояли в два ряда. Из уважения к этим обычным людям, не занимающимся совершенствованием, в зале было установлено несколько больших медных печей в форме лотоса, которые согревали зал.

Мастер секты, Мастера пиков и Смотрители были в зале и смотрели на двадцать учеников без каких-либо эмоций. Хотя среди учеников, которые прошли испытания в этом году, не было особенных сюрпризов, они не были разочарованы. Настоящий сюрприз был преподнесён Ван Туном шесть лет назад.

 – Как тебя зовут? – Цин Юань указала на юношу в поношенной одежде, стоявшего вторым слева.

 – Этот ученик – Гуй Лин, – юноша опустился на колени, его руки были на уровне лба, когда Гуй Лин опустил голову.

 – Гуй Лин, – Цин Юань кивнул. – Совершенствующийся единой духовной базы – неплохо.

 – Цин Юань шиди готовится принять его в качестве внутреннего ученика Пика Рассветного Облака? – с любопытством спросил Пэй Хуай.

Лицо юноши на земле пошевелилось, но он всё ещё стоял на коленях неподвижно, как будто вообще не отреагировал на слова Пэй Хуая.

 – В этом нет необходимости, мы будем действовать по правилам, – Цин Юань задумчиво покачал головой. – Давайте обсудим это на испытании год спустя, – совершенствующийся единой духовной базы был редкостью, но было нехорошо выделять его среди двадцати учеников, которые только что присоединились сегодня.

Пэй Хуай вздохнул с облегчением. Он чувствовал, что так тоже было намного лучше.

 – Тогда давайте закончим на этом, – сидя в центре, Хэн Янь сделал глоток чая и сказал Смотрителю Зала Пяти Элементов: – Отведи этих учеников отдохнуть и дай им отдохнуть несколько дней. Пусть они познакомятся с обстановкой в секте, прежде чем их начнут обучать основам совершенствования.

 – Да, – Смотритель Зала Пяти Элементов встал и тепло сказал двадцати ученикам: – Пойдёмте со мной.

Двадцать учеников поспешно последовали за руководителем. По пути они внимательно осматривали своё окружение. Чистый и белый пол под их ногами был для них большим сюрпризом. Летающие кони и другие члены сект на своих мечах попали в поле их зрения.

 – Вау! – коренастый ученик, одетый в роскошную одежду, не мог не ахнуть. – Такие красивые небожители.

Новый ученик обернулся. Несколько красивых учениц стояли в соседнем павильоне из белого нефрита и смотрели в их сторону.

 – Все, пожалуйста, идите со мной и не задерживайтесь здесь, – Смотритель повёл их, обогнув лестницу, в другом направлении. – Это ученики Пиков. Если вы встретите их в будущем, вы должны быть вежливы.

 – Мы будем помнить.

Юноша в поношенной одежде оглянулся на павильон, в его чёрных глазах отражался белый снег.

http://tl.rulate.ru/book/18629/2536211

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"Юноша в поношенной одежде" по имени Гуй Лин, единый духовный корень. Я тебя отметила и запомнила!)
Развернуть
#
Мне так нравится, как в этой новелле преподносится совершенствование. Как пример, каким оно должно быть
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь