Готовый перевод For a Prosperous World / Ради Процветающего Мира: Глава 7

7 глава

«Хорошо, ты хочешь отправиться?» - небрежно указал рукой Король.

Бай Ци на пару мгновений замолчал: «Великий король, если я поведу армию, я хочу взять с собой еще одного человека.

…

«Ван Цзяня?» - он был самым популярным и многообещающим юным командиром. Много лет назад Бай Ци постоянно поднимал его имя во дворах и наедине.

«Нет, это не он.» - Бай Ци покачал головой: «Это многообещающий маленький ученик, которого я недавно принял.»

«О? Так вот оно что» - король удивленно улыбнулся: «Хорошо, кажется Цинь в будущем обретет еще один столб. Тогда король согласен.»

«Благодарю.»

…

Снаружи дворца сидел воробей. Ветер взъерошил его перья и затем он взмахнул своим крыльями.

Бай Ци вышел тяжелыми шагами, его фигура была мрачной и огорченной. Его лицо показывало следы беспокойства и волнения.

Он посмотрел на покрасневшее небо и бесконечные облака.

Шандан…

По правде говоря, он не хотел, чтобы Лянь По меняли, по крайней мере сейчас.

Лянь По старый командир, человек следующей собственному стилю. В отличие от молодых и спешащих генералов, его стратегию легко предсказать. Следовательно, была уверенность, что он будет играть в обороне.

Однако армия Чжао находится на переломном моменте. Их поставки постоянно подвергались преследованиям, а ресурсы постоянно были в недостатке.

Если поставки армии Чжао будут разбиты одним махом, даже Лянь по будет вынужден отчаянно атаковать. Сокращение поставок только еще больше подрывает вашу армию и было бы глупо не атаковать.

Но это было единственное преимущество что было у Цинь. Они могли выбрать перекрыть поставки Чжао, позволяя им тщательно подготовиться к неизбежной атаке. Но с Чжао Ко, кто знает, когда и где они попытаются прорваться. Эта непредсказуемость - кошмар генерала.

Если армия Чжао действительно безумно атакует их ряды, окружение Цинь будет в сложной ситуации.

Чжао Ко.

«Мой лорд.» - кучер экипажа ждал снаружи дворца, он подбежал встретить его.

Ах, забудем об этом.

Бай Ци беспомощно вздохнул и пошел.

…

«Сяо Лу, сожми здесь, все еще болит. Ууууу… ммм… да, так. Аххх~»

Гу Нань лежала на диване, поскольку в эту эпоху не существовало кресел. Ее единственным вариантом были жесткая кровать или жесткий диван.

После чтения Искусства Войны на протяжении всего утра, массаж был вершиной комфорта.

За ней, маленькая девочка носила аккуратное платье и мягко прижавшись к плечу Гу Нань, слушала ее постоянные ох и ахи. Она пробормотала: «Госпожа, вы снова меня дразните.»

«Эй, кто тут дразнит. Твой массаж действительно приятный.» - Гу Нань только усмехнулась и откинула свою голову назад.

«Госпожа, я рассержусь, если вы продолжите делать это.»

«Угу.» - Гу Нань потянулась и схватила бамбуковую книгу.

В какой жестокой эпохе написали эту книгу.

Если быть честной, она заметила в себе небольшую нехватку мотивации для ее прочтения. Кроме того, она уже знакома с Искусством Войны. Она никогда не скучала настолько, чтобы прочитать ее на досуге, но, по крайней мере, есть рабочее понимание.

Искусство Войны, хотя Гу Нань не хватает интереса, это все же было значимым. Это одна из самых ранних военных книг в Китае и даже мире. Утверждается, что это писание военного мира.

Но как Бай Ци получил его? Разве оно не было составлено аж в конце Периода Войны Государств? Ах, это не важно.

Гу Нань встала и потянулась из-за ушедшей усталости. После она взяла копье у стены и вышла во двор.

В китайской войне, история тяжелого копья (矛Мао) намного более обширная, чем копья(槍Цян). Древко Цяна более мягкое и короткое, чем Мао. Она также взяла это оружие из-за того, что она представляла древних воинов, которые скакали на могучих лошадях, несли серебряные копья и возглавляли армии.

Кроме того, Цян еще не использовалось в этой эпохе.

Копье было тяжелым оружием и довольно громоздким. В Цинь единицы использовали это оружие вне пехоты и пушечного мяса.

Среди командиров и офицеров, это большая редкость. Из-за того, что они обычно ездят на лошадях, копье слишком длинное и тяжелое, чтобы быть достаточно ловким для боя.

Но эта не было проблемой для Гу Нань. Хотя она девушка, она все также обладает значимой силой. Но даже сейчас она чувствует, что ее сила еще не полностью развилась. Возможно на своем пике она сможет безжалостно использовать это тяжелое копье. Словно бушующий лев, она сможет беспрепятственно бродить по полю боя.

Гу Нань и ее копье одиноко стояли во дворе. Воздух конца сентября все еще оставил немного жары лета, но упавшие листья были везде на земле.

Прошел порыв ветра и еще несколько листков упали с дерева над головой.

Гу Нань неподвижно стоящая, резко закрутила запястьем. Холодный свет вспыхнул и почти трехметровое копье выстрелило, словно молния.

Словно черный змей, оно маневрировало. Кончик копья пронзил воздух молниеносным разрезом, следом за чем на землю тихо упали половинки листка.

Как только копье остановилось, Гу Нань снова щелкнула запястьем. Один за другим, вихрь толчков, разрезов и парирований практиковались один за другим. За несколько минут, холод пронзил воздух под открытым небом. Почти не ограниченное физикой, копье махало и крутилось также быстро и тихо, словно скрывающаяся земля.

«Быстро и смертельно.» - пробормотал Бай Ци по поводу ее стиля копья. Даже хотя ее копье все еще имеет открытые места, это невероятно, достичь такого уровня так быстро.

Но еще слишком рано, чтобы начать искать ее собственный стиль…

Смотря на копье в ее руке и ауру что, она излучала, он увидел блеск ее будущего потенциала.

Ее копью не хватает энергии и кипящей злобы поля битвы. Нет, скорее воин, чем убийца. Это холод и бесформенность, беззвучная рябь, но при этом смертельная.

…

Хлоп, хлоп, хлоп.

После завершения танца с копьем. Гу Нань остановилась и обернулась на тихие аплодисменты.

Она увидела Бай Ци, стоящего у входа во двор. Его лицо улыбалось, когда он подошел поближе.

«Наньер, твое копье уже очень хорошо. Однако, чтобы развивать твое копье и далее, тебе нужно найти себя. У всех есть уникальный стиль боя, даже я не могу научить тебя этому. Но, тебе нужно знать, твое копье сильно, но ему не хватает жажды крови. Когда придет время для поля битвы, оно может сковать тебя.»

Вздохнув, он небрежно махнул рукой: «Но, я научу тебя всему этому позже. Это не то, о чем нужно беспокоиться. Сейчас, возьми это и пойди, купи лошадь и меч.»

Мешок монет был брошен в сторону озадаченной Гу Нань.

Гу Нань спросила, поймав мешочек: «Зачем мне нужна лошадь?»

С момента, как она появилась, это первый раз, когда она держала такую сумму денег. Но после взвешивания, она почувствовала разочарование и обман. Монеты в Цине не были даже золотыми! Они были медными и чувствовались отвратительно легкими.

Иметь монеты, а не золото, в чем тогда смысл?!

«Я буду учить тебя искусство верховой езды.» - Бай Ци посмотрел на выражение Гу Нань и вздохнул: «Ты пойдешь со мной на поле боя, и я не смогу отпустить свою ученицу ходить весь путь.»

«Хаха, вот оно что.» - Гу Нань беззаботно привязала мешочек к талии.

«Запомни, купи такую лошадь, которая тебе больше всего понравится. Не важно, что это за лошадь, самое важное, чтобы ты полностью доверяла ей.»

«Поняла.»

Смотря на то как Гу Нань уходит, Бай Ци снова вздохнул и вернулся к более серьезным вопросам.

Если Чжао Ко действительно заменит Лян По, потребуется еще полгода, пока он не станет командиром Шандан.

Поставить полусырого солдата даже без годовой тренировки на кровавом поле боя, кроме того маленькую девочку, это несомненно очень плохой поступок, но у меня нет иного пути.

У войны есть своя способность быстро заставлять людей взрослеть.

http://tl.rulate.ru/book/18587/400477