Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 17: Работа искателя приключений была легка

Глава 17: Работа искателя приключений - легка

“Их количество слишком большое... Ты случаем не сходил и не купил их, ведь так?”

“Нет, я только что принес их из леса.”

... И она посчитала так, только из-за количества.

Ну, может быть, их было многовато для новичка. В конце концов, это все благодаря слаймам.

Однако, с помощью слаймов я решил собирать травы, так как полагал, что не смогу тягаться с ветеранами, которые знают наизусть лучшие места для поисков.

“Но теперь, при рассмотрении, я вижу, что они слишком свежие, в магазине такие не достать... ни один магазин не продал бы такие свежие травы в таком количестве. ...И в таком хорошем состоянии! Они обычно немного повреждаются во время транспортировки... как ты их принес?”(Администратор)

“Вроде этого. Покажите им.” - сказал Юджи, давая слайму на плече немного травы Хилии.

『Хорошо!』- затем трава пропала в теле слайма.

“А теперь верните ее обратно.”

『Окей.』

Трава Хилии снова вышла из слизи, и я протянул ее администратору.

Она смотрела на все это с некоторым удивлением.

“...Слаймы могут такое делать?”

“Да. Я не знаю, все ли слаймы могут это сделать, но мои могут.”

Это, вероятно, было связано с навыком укротителя, «Хранилище слаймов». Значит, если бы кто-то другой захотел, чтобы их слизь делала также, то он должен был бы овладеть этим навыком.

“Э-Это удивительно ... очень хорошо. Я отправлю их на экспертизу, так что, пожалуйста, подождите здесь минутку.” - сказала она, исчезая в подсобке.

Была еще одна трава, похожая на траву Хилии.

Поэтому им, вероятно, нужно было проверить, дабы убедиться, что в эту траву не была подмешена другая.

Я разговаривал со слаймами, пока ждал. Через несколько минут администратор вернулась.

Потом она посмотрела на меня и сказала взволнованным голосом:

“Это потрясающе! Вся она была травой Хилии!”

“...Это удивительно?”

Задание состояло в том, чтобы пойти и собрать траву Хилии. Казалось очевидным, что не имело смысл приносить что-то другое.

“Это потрясающе! Обычно люди возвращаются, и половина из них-трава Лерайи!”

...Серьезно?

Неужели авантюристы работали так небрежно?..

Ну, я пользовался «Оценкой» для их проверки, да и слаймы знали о траве Хилии. Так что это было в основном благодаря им.

“...Это означает, что вы купите ее всю?”

“Ну конечно! С этим подряд успешно выполненным заданием, ты становишься ближе к повышению ранга! ... Вы достигните его быстрее, если будете брать квесты H или G-ранга!”

“Понятно. Поэтому, если перевыполнить задание по количеству, то это будет рассматривается как завершение квеста несколько раз.

Что касается выполнения заданий H-ранга ... хм.

“Скажите, эти задания H или G-ранга. Они же будут включать в себя охоту на монстров?”

“Конечно...но почему вы спрашиваете?”

“Я убил довольно много монстров, пока собирал травы. И я подумал, что, возможно, некоторые из них входят уже в предложенные квесты.”

“Ну, вам нужно будет принести доказательства охоты, чтобы эти задания можно было было считать завершившимися…”

Доказательство охоты, да?

Я совсем недавно прибыл в этот мир, поэтому не знал, как работает их система.

Ну, я все равно взял их с собой, так что это не проблема.

“Тогда, достань их всех.”

『Хорошо.』

Сказал я, и слизь начала выплевывать монстров.

Первым был маленький, похожий на кабана монстр.

На самом деле я не выбирал, каких монстров убивать, поэтому я просто надеялся, что некоторые из них будут входить в другие задания.

Но тут администраторша удивленно вскрикнула:

“Ааа, подожди минутку! Ты купил этого монстра?”

“...Нет, я просто победил его обычным путем.”

Она услышала это, а потом побледнела.

“Э-э ... надеюсь, я ошибаюсь, но этот лес, в котором ты собирал травы... это ведь не на той горе, которая на востоке от города?”

Хм.

Да, я думаю, мы действительно выдвинулся на восток от города.

После этого я пошел наугад, но вроде как, мы шли в сторону горы.

“Я не очень хорошо помню, но думаю, что да. Это ведь не запретная зона, правда?”

“Нет, просто никто не ходит в такое опасное место только за травами…”

О.

Так это было опасное место.

Да и слаймы довольно часто сталкивались с монстрами.

Там не было никаких сильных монстров, но для нового искателя приключений было, пожалуй, опасно идти на первое задание, да еще и не спавшим.

Раздумывал я, прежде чем вернуться к теме разговора.

“...Так я могу получить что-нибудь за это?”

“Д-да! Это кабан-катастрофы. Вы не сможете принять на него квест, так как он E-ранга!”

“Что?”

Монстр, который умирает от одного огненного шара - это Е-ранг? Не G или H?

Разве это не слишком просто?

http://tl.rulate.ru/book/18490/685311