Готовый перевод Lone Cultivator in Another World / Единственный культиватор в другом мире: Глава 7 - 1 ступень, 1 звезда культивации

- Подожди, Сияние, как ты можете давать мне очки, когда я до сих пор официально не принят? Разве мне не нужно сначала начать занятия? - Прощупывал Майкл. Последовало короткое молчание.

«Носитель ошибается. По данным инфополя, Носитель уже учится в школе»

- Стой, что? Ты можешь собирать такую информацию?

«Носитель подключен к инфополю, где хранится вся информация о мире Носителя»

Это открывало так много возможностей, которые Майкл не мог использовать.

«Доступ ограничен. Уровень культивации Носителя слишком низкий»

- А какие требования для доступа к инфополю?

«Доступ ограничен. Уровень культивации Носителя слишком низкий»

- Супер.

Майклу потребовалось несколько минут, чтобы мысленно вернуться к разговору с Джонсом.

«Нет нужды благодарить, но ты теперь мой должник!». Черт! Вот сволочь. И он так разговаривает с 13-летним ребенком» - подумал Майкл, а после успокоился и упал на кровать. Несмотря на то, что он хотел как-то это отпраздновать, но он заставил себя подумать. Он уже допустил ошибку во время экзамена и больше не хотел непредвиденных проблем.

Несколько вещей вертелось у него на уме, например, изменения номера квартиры, в которой он жил, планы на него Джонса или Марко Рида, которого он не помнил раньше. В прошлой жизни Майкла вместо него была девушка, а не этот пьяница Марко.

- Возможно, некоторые вещи просто пошли по-другому пути в этой временной линии. Могло ли это случиться, Сияние? - Говорил он сам с собой.

«Прекрасное Сияние — это программа, разработанная специально для культивации»

- Да, я знаю. Ну, нет смысла интересоваться такими вещами. Я думаю, Джонс заинтересовался мной после моей речи, которая выдала меня как слишком умного для моего возраста. Он также должен был заметить несоответствие между моей речью и моим докладом. Все в порядке, я просто могу сказать, что я смотрел слишком много вдохновляющих фильмов накануне вечером или что-то вроде того. В любом случае никто не сможет идентифицировать меня как взрослого»

Михаил вскочил и, вытянув руки и ноги, выполнил несколько простых упражнений - привилегия для кого-то с LZD1. Затем, когда он почувствовал прилив крови по венам, он сказал:

- Сияние, теперь я готов к этим методам культивации.

- Покупка подтверждена. Носитель, пожалуйста, примите удобное положение, и шаг за шагом выполняйте дыхательные упражнения, описанные в первой методике.

Майкл почувствовал, что его голова кружится, когда новые знания появились в его голове там, где раньше ничего не было. Он чуть не потерял равновесие, и ему пришлось сесть на кровать. Он видел образы, слышал звуки дыхания, даже чувствовал, как что-то циркулирует в его теле. Он не только получил знания техники, он также получил представление о том, как должна проходить культивация.

Майкл забрался на кровать ногами, снял носки и облокотился спиной о стену сзади. С закрытыми глазами, он представлял себе поток воды. Тот появился из ниоткуда, и сделал круг по его комнате, прежде чем сформировал кольцо в воздухе. Кольцо из воды выглядело твердым, но можно было легко увидеть потоки небольших течений, ударяющиеся друг о друга, их скорость была немного неравномерной.

Поддерживая воображаемое кольцо в воздухе, Майкл начал вдыхать через нос и выдыхать через рот. Он чувствовал, что его тело становится более чувствительным, каждый нерв посылает усиленные сигналы в мозг. Он чувствовал, как тяжела его собственная одежда, как она сжимала его кровоток и движения. Он почувствовал собственный вес, приживающий его к кровати. На секунду он подумал, что кровать рухнет под его огромным весом, но ощущение исчезло так же быстро, как и появилось.

Когда Майкл взял под контроль свое дыхание и привык к новым ощущениям, он представил себе, как струйка воды отделяется от кольца и входит в его тело. Когда она его коснулась, Майкл тут же ударился головой о стену и застонал от боли. Его медитация прервалась.

Несколько секунд спустя, странная энергия прошла через его конечности, скрываясь где-то в голове.

«Носитель, поздравляю с достижением 1 звезды 1 ступени в культивации. Магазин очков Сияния открыт. Носитель, пожалуйста, ознакомьтесь с Магазином»

Вот и все! Одного прикосновения воды было достаточно для продвижения к первой ступени культивации!

Странно то, что Майкл не чувствовал себя другим. Он немного подпрыгнул, присел, отжался, помахал руками и даже попытался передвинуть книгу силой мысли. Ничего не произошло.

- Сияние, ты уверена, что я стал сильнее? Я чувствую себя так же, как и раньше - проскулил он.

«Сила Носителя увеличилась»

- И это все? Я этого даже не чувствую.

Прекрасное Сияние решило не баловать Майкла комментарием.

- Хорошо, тогда открой Магазин для меня! Дай глянуть что там есть!

Перед его глазами появилось небольшое меню. Сияние обещало раньше предоставлять информацию через визуальные подсказки, и это, наконец, произошло. В меню было всего две вкладки, Отклонения и Навыки.

Майкл попытался махнуть рукой, но она прошла через меню. Он попробовал нажать кнопку разумом, и, наконец, смог открыть вкладку Отклонений. Там были описаны все его проблемы со здоровьем, которые нашло во время сканирования Сияние, от плохого зрения и плоскостопия до LZD1.

Когда он подумал о LZD1, появилось несколько вариантов: улучшить, облегчить симптомы и вылечить. Все трое были серыми.

- Сияние, сколько очков потребуется, чтобы вылечить LZD1?

«Текущая оценка - 20.000 очков сияния, Носитель»

- Так много? То есть, когда ты сказала, что в какой-то момент я смогу вылечить её, ты имела в виду, что у меня к тому времени будет 20.000 очков?

«Носитель ошибается. По мере того, как развитие Носителя прогрессирует, его иммунитет к болезням будет расти. Стоимость лечения LZD1 соответственно снизится. Прогноз полного излечения при достижении 5 звёзд 2 этапа культивации не учитывал очков сияния»

Это означало, что Майкл мог свободно использовать очки, потому что когда-нибудь стоимость излечения от этого проклятия помножится на 0. Это было очень утешительно.

Он проверил другие отлонения, и у них также были те же самые варианты, которые все были серыми.

- Достаточно справедливо, ибо одного сеанса культивации недостаточно для выпрямления моего искривлённого позвоночника или избавления меня от аллергии. Сияние, что означает опция улучшения?

«Отклонения, представленные там, были определены как таковые по сравнению с остальной частью населения планеты Носителя. Сияние не может определить, мешают они или полезны. Носителю. Рекомендуется убирать плохие отклонения и усиливать полезные»

- Давай пока не будем усиливать мои недостатки. Я не хочу более сильную аллергию или более плоские ноги, большое спасибо.

В своем воображении Майкл ожидал, что Сияние скажет: «хорошо, Носитель», но это не произошло. Оказалось, что ИИ в этой штуке имела лучший характер, чем он думал.

Затем он зашёл во вкладку «Умения» и увидел там одну способность, освещенную белым цветом. Но сиюминутное волнение быстро сменилось на гнев, стоило ему только прочитать описание. Он вскочил с кровати и воскликнул, вложив свою вселенскую скорбь в голос:

- Сияние, что это такое?! Я хотел суперсилу, а не успевать на занятия!

«Внутренний Будильник. Основная ментальная техника. Позволяет просыпаться в заданное время. Стоимость: 10 очков Сияния»

«Носитель, с каждым увеличением вашего уровня культивации в магазине будет появляться все больше способностей. В настоящее время доступно только это»

Майклу потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя. Он прыгнул назад во времени и получил этот мистический счастливый шанс, он был в восторге от осознания новой жизни для себя. К сожалению, Рим не был построен за один день, и после прикосновения к потоку энергии, который он привлек, он получил доступ только к этой технике.

Пробуждение в определенное время было широко распространенной способностью, которой обладали многие люди. Даже мама Майкла могла проснуться раньше нужного времени и знала, что опаздывать - недопустимо. Это было просто, почти все люди, которые тренировали свой ум, могли это сделать.

- Хорошо, хорошо. Мы будем делать это шаг за шагом. Сияние, я, пожалуй, куплю этот чёртов будильник.

На этот раз голова кружилось не так сильно, видимо приспособившись к неожиданному приёму информации. Несколько изображений появились в голове Майкла, вспыхивая и угасая.

И тогда он понял, что теперь ему будет намного легче заснуть и проснуться. (Прим. пер: вот блин. Переводчику бы такой. Динь и сразу вспоминаешь о том, что надо переводить)

- Хорошо, Сияние, спасибо. Думаю, что он не так бесполезен, как я думал.

«Молодец, Носитель»

http://tl.rulate.ru/book/18455/612932