Готовый перевод Jack / Джек: Глава 25 (Экипирование)

---

–Ох… – Я сыто откинулся на спинку стула. Даже после почти недели голодовки смог осилить лишь примерно треть от всего, что наготовил мне перепуганный сделанным ранее замечанием трактирщик, однако даже того хватило, чтобы живот раздулся до каких-то неприличных размеров.

Запеченный поросенок, какая-то птица, две целые рыбы – запеченная и зажаренная… Разные салаты, соленья, гора хлеба, яйца и овощи, крупы… Да он, мне кажется, суда вообще чуть ли не все запасы выгреб. Мне даже как-то стыдно стало – вроде все погрыз, а ничего даже на половину и не съел… Впрочем, сам виноват – не надо было пытаться смошенничать, тогда и вину свою бы не пришлось замаливать. Да и вообще, не пристало такому высокородному аристократу, как я, забивать себе голову проблемами какой-то там безродной челяди… Вот так. Ага.

Хлебнув вина, я подумал, что градус в нем совсем смешной – когда сидел в ванной и из-за жажды почти залпом выхлестал пол бутыли, еще что-то почувствовал, вроде слабого размытия концентрации, но это довольно быстро прошло.

Однако… Чем мне занятся теперь? Сейчас я сыт, чист, одет, даже крыша над головой имеется. Проблем с финансами также не наблюдается. Похоже, что, всё-таки наконец пришло время составить новый план действий. Причем, уже не включающий в себя на первом месте мое выживание хотя бы на протяжении дня.

Для начала, стоит поставить перед собой глобальную цель и уже от нее и исходить. В этом, благо, ничего сложного нет – она как была, так и остается… Отомстить Акксилиану.

Но, как ни прискорбно, в моем текущем состоянии это сделать вряд ли получиться. А значит, что и торопиться вернуться в столицу Империи, или где там его дворец располагался, не стоит. Перед этим необходимо, по крайней мере, наконец разобраться с моей, непонятно по каким принципам работающей, магией. К тому же, хоть я еще ни разу так и не видел использования магии местными магами, все равно понятно, что мое колдовство какое-то неправильное. Возможно, в этом мире все это работает и не по привычным мне канонам, вроде чтения длинных заклинаний, ритуалов с жертвоприношениями или еще чего, но я сильно сомневаюсь, что система, когда тебе, фактически, надо лишь загадать желание, и оно тут же исполнится – это то, как магия работает у всех местных. Нет, это явно только моя личная особенность, видимо полученная еще со статусом этого «Героя».

И, тем не менее, даже если это, так сказать, «Имба и не контрится», одноразовое использование – это далеко не предел мечтаний. В по настоящему серьёзной ситуации, вроде уже состоявшегося пленения, или планируемого убийства Императора, такое будет полезно лишь чуть более чем никак.

Даже, если я, к примеру, подкараулю его во время какой-нибудь ревизии города и просто в тупую вдарю тем же кровоизлиянием, сильно сомневаюсь, что одного-единственного заклинания хватит для кого-то его уровня.

Тем более, что эти мои «желания» далеко не абсолютны и спокойно перебиваются другой магией, что уже было наглядно продемонстрировано перед встречей с компашкой демонов – моя телепортация была спокойно прервана каким-то их щитом. Наверняка и атакующая магия будет так же остановлена защитой самого Акксилиана. Надеется же, что ничего подобного у него не обнаружится было бы полнейшей глупостью – как-никак, но отец отзывался о нем, как о маге просто нереальных сил и способностей.

Из этого следует вывод, что мне необходимо каким-то образом улучшить свои магические силы и навыки. К тому же, точно не помешает изучить, как используют магию здешние обычные чародеи – даже без учета кого-то уровня Императора, стоит банально мне напороться на противников в количестве более одной штуки, как единственное, что мне останется – это позорно улепетывать телепортом… Или нет?

И вот опять… Мне не известны принципы работы своего единственного козыря. Я уже пробовал сформировывать двойные желания, вроде – снять ошейник и телепортироваться подальше, однако это не принесло никакого результата. Но, если вспомнить свой последний призыв монет, то мне удалось получить их в количестве трех штук, так что возможно, та неудача связана лишь с тем, что нельзя загадывать абсолютно разные вещи. И тогда, пожелав, к примеру, смерть трех людей, никаких проблем не возникнет? Это ведь, вроде как, одно-единственное желание… И даже если это так, то какой предел в целях заклинания? Три цели? Или же это только для монет? Сколько вопросов… А ответить на них можно лишь собирая голую статистику используя магию раз за разом и запоминая результаты.

Хочу справочник… Даже если он будет написан столь же зубодробительным языком, как и все руководства…

Ладно, итого в плане магии у меня есть три цели:

1)Понять все аспекты работы своей способности.

2)Увеличить базовую голую мощь магии, количество маны или что-то вроде этого.

3)Изучить местное колдовство и, если это не заблокировано моей способностью, научиться его использовать.

Далее, в плане увеличения своей боеспособности и выживаемости, стоит как минимум подтянуть свою физическую подготовку – в данный момент она у меня находится на уровне человека, все свое время проводившего за компьютером... Может даже, как и любому порядочному попаданцу, мне стоит научиться фехтованию? Было бы неплохо, но… Боюсь не судьба. Даже с учетом хорошего учителя, это займет не меньше пары лет только для базового овладения мечом. А уж до действительно серьезно уровня… Да тут лет десять надо.

Хотя, может и тут героичность аукнется? Отец говорил, что в свое время пробыл в этом мире всего пару лет, однако, я отлично помню, как он уделал того учителя фехтования, к которому привел меня еще тогда…

Кстати о мечах – надо не забыть забрать припрятанный кинжал. Шлем же можно, в принципе, и оставить – я его брал лишь как замену кастрюле, на случай возвращения в лес.

Этим я как раз сейчас и займусь – прогуляюсь по городу, заодно надо будет и одежды прикупить. Так же не помешает что-то вроде рюкзака или сумки, потом еще нужны ножны для кинжала… О! Надо еще как-то решить проблему с документом – вот попросят его у такого аристократа как я, а там написано «Беженец Вася из деревни Вьетнамка». Вот что в таком случае подумают бравые служители закона?

Хм… Если не сильно заморачиваться, то можно просто «случайно потерять» эту бумажку и, заплатив небольшой штраф, зарегистрироваться уже под более благоприятной личиной. Но, тут есть пара нюансов… Во-первых, благодаря тому забору крови, у них может быть местный аналог отпечатков пальцев, и, сверив его со своей базой данных они тут же заподозрят неладное. Во-вторых, я вряд ли смогу придумать себе нормальную легенду для новой личности. В первый раз все прокатило лишь благодаря слепой удаче, и тому, что беженцы с границы – дело обыденное, и серьезно проверять такого бродягу ни у кого желания не было. Да и беспорядки с демонами, наверняка свою роль сыграли, что также упростило мое внедрение. Так что, это дело так просто не решить…

Но, я немного отклонился от изначальных размышлений. Хотя кроме изучения своих способностей, я на данный момент ничем заняться и не смогу. Так что, ближайшие пару дней этим и буду заниматься, попутно изучая обстановку в городе и этом мире в целом. Ах, да! Еще все же можно заняться различной фигней вроде обычных отжиманий и приседаний… Времени и сил это тратит не так уж и много, а в опасный момент может, если и не выручить, то помочь уж точно…

За размышлениями незаметно пробежало уже минут пятнадцать, так что даже полный живот уже более-менее пришел в себя. А потому, решив не откладывать это дело, я быстро выполнил где-то пятую часть от ежедневных тренировок Сайтамы, разве что без бега. Можно, в принципе, было бы и на большее разойтись, но в таком случае мне было бы не миновать боли в мышцах на следующий день, так что решил начинать с малого…

Ладно, теперь можно и по городу пройтись – не сидеть же мне в четырех стенах сутками напролет.

…

–Ну наконец-то… – Увидев знакомый перекресток, я не сдержал радостное восклицание.

Никогда не страдал топографическим кретинизмом, однако поиски своего схрона затянулись надолго. Еще когда меня вели за документами, старался если не запоминать дорогу, то хотя бы направление. Когда же шлялся по городу утром тоже примерно представлял расположение тайника с кинжалом. А уж когда оказалось, что постоялый двор, куда я заселился располагался рядом с городской стеной, то вообще думал, что смогу найти нужное место максимум за полчаса. Сгоревшая корчма ведь тоже недалеко от нее была – демоны тогда завались чуть ли не в первую попавшуюся от ворот, через которые мы въехали.

Однако, прошло уже часа три, от момента, когда наевшись, я покинул свою комнату. Отчасти это можно свалить и на то, что некоторое время я потратил, заглянув в лавку портного, расположение которой мне подсказал владелец моей «гостиницы», кем, как я уже и раньше догадывался, все же оказался толстяк.

Сама лавка сильно отличалась от бутиков с одеждой, к которым я привык еще по своему миру. Это было скорее ателье, в котором также можно было по-быстрому прикупить полу-готовые костюмы, которые уже при продаже подшивались и подгонялись с помощью многочисленных ремешков. Что-то более-менее адекватное мне удалось приобрести лишь за половину всего своего бюджета – за шестьдесят чешуек. Причем именно их – как я понял по обмолвкам продавца и пару швей, большими серебряными монетами и тем более золотыми в обиходе пользуются только дворяне, и, уже по моим домыслам, какие-нибудь высокие шишки вроде магов или чиновников с военными.

У портного я не стал включать свой «Высокомерный режим аристократа», а потому и отнеслись ко мне поначалу как к обычному человеку. Однако, когда я достал золотой с двумя серебряными для оплаты, отношение мгновенно изменилось – мне начали выкать, то и дело кланяться, впрочем, в отличии от корчмаря, светлостью называть не стали. Похоже их смутило мое довольно нормальное для простого горожанина поведение и, будучи не уверенными, они ограничились лишь увеличившимися уважением и любезностью.

На месте переодевшись, и уже собираясь уходить, подумал о сумке. Спросив о ней, мне тут же сообщили, что ее в этой лавке тоже можно купить, вместе с этим вынеся откуда-то из подсобки несколько разных видов. Быстро выбрав себе ту, что выглядела наиболее удобной, я отдал еще двадцать пять чешуек. Не современный рюкзак конечно, но тоже вполне неплохая и вместительная.

И вот, с новой экипировкой, я отправился на поиски последнего элемента, необходимого человеку в средневековье – колюще-режущего или иначе холодного оружия…

–Где же ты, моя прелес-с-сть… – Шарясь по кустам примерно в том месте, где вчера скрывался от стражников, я разбрасывал в разные стороны покрывающие землю листья. Прятался я ведь тогда в полной темноте, помню лишь, что примерно в десяти-двадцати метрах от перекрестка…

–Вот ты где! – Я наконец заметил торчащую из земли палку – ту самую, которой я в свое время по пепелище ворошил.  Именно под ней и должен находится мой клад. Она сама, правда, очень здорово сливалась с множеством растущий в этих кустах мелких деревцев и не знай я, что искать, мог тут копошиться хоть до вечера.

Расшвыряв в стороны бугорок из листвы, покрывавший шлем с ножиком, я взял их в руки. Хм… Шлем точно оставлю – слишком уж тяжел и бесполезен в моей ситуации. Даже попытаться продать нет смысла – с деньгами теперь проблем и так не предвидится. А вот кинжал…

Его я сразу положил в сумку. Интересно, а ножны к нему тоже можно купить у портного или нужен специальный оружейник? И… Пока лазил по кустам, и поглядывал себе под ноги, несколько раз глаза царапнуло некоторое несоответствие штанов и обуви. У меня, слава богу, не какие-нибудь красные мокасины, но все равно кроссовки надо бы заменить на их местный аналог. Правда, для этого также надо искать отдельную лавку сапожника. Да и как я слышал, их цена может оказаться ничуть не меньше цены за полный костюм. А у меня, после всех трат осталось лишь чуть меньше золотого – тридцать восемь чешуек. Поэтому, пожалуй, отложу их покупку до завтрашнего дня.

Выбравшись на дорогу, я решил вернуться на постоялый двор – денег почти не осталось, а просто так гулять по городу желания уже нет. К тому же я не знаю, легально ли здесь вообще ношение оружия – до этого я его видел лишь у стражников, да у демонов. Первые понятно – им по долгу службы положено, демоны же выглядели полноценными рыцарями, и возможно, именно поэтому к ним не возникло никаких претензий при въезде в город.

Будучи дворянином, я думаю, никаких проблем не возникло бы, однако… Играть в аристократа можно лишь перед кем-то малозначимым вроде корчмаря или того портного. А попробуй я это сделать перед стражей, да с моим-то деревенским документом… Тут уже несколько статей прилететь может. И все – карающиеся смертью.

А потому, мне следует побыстрее вернуться в свой «номер» и там припрятать компрометирующее меня оружие. Вот покручусь в местных кругах некоторое время, более-менее пойму местные законы, нормы и обычаи, и вот тогда уже можно будет решать – носить этот нож с собой или лучше вообще от него избавиться…

Путь к своей таверне пролегал через такую же, но только уже сгоревшую. Не знаю каким образом, но пока бродил по городским улочкам, умудрился ее обойти и вышел к тайнику совсем другим путем, нежели ночью.

А потому, когда увидел знакомое пепелище, даже сразу его и не узнал. Вокруг него повсюду копошилось большое количество людей. Кто-то уносил уже почти закончившийся мусор, пепел и обломки, кто-то наоборот что-то тащил на освободившееся пространство.

Помимо них, к делу было припряжено и сразу несколько повозок, заполненных строй материалами, вроде досок, кирпичей и прочего. Когда одну из них разгружали, следом на ее место подъезжала другая и так далее, без малейших задержек.

Да такими темпами, не удивлюсь, если уже к завтрашнему утру здесь будет стоять новая корчма пуще прежней… А ведь при всех наших современных технологиях, подобное здание бы в моем мире не меньше года бы строилось… Хотя, насколько я знаю, тут все дело вовсе не в лени рабочих или чем-то подобном, а в законах, запрещающих строительным компаниям выкладываться на полную. А так было бы возможно хоть за неделю многоэтажку склепать. Кажется, это как-то связано с правилами безопасности или чем-то подобным, но не уверен…

Работали, между прочим, здесь тоже личности бездомной наружности, также, как и на площади. Да уж, похоже, что идея бесплатной рабочей силы местным сильно понравилась, раз теперь начали использовать ее при любой возможности… Хотя о чем это я… Тут ведь и до этого рабство было, так что вряд ли кто-то нашел в подобном что-то новое…

Спрашивать у меня документы, стоящие по периметру вокруг стройки, стражники в этот раз не стали – как-никак, но вид у меня в этот раз был все же по презентабельной. А потому я невозмутимо прошагал прямо через их оцепление, надеясь, что рентгеновским зрением, позволяющим смотреть свозь стенки сумки, тут никто не обладет…

…

Вернувшись в корчму, я решил уточнить у, все так же сидящего за стойкой, трактирщика один важный для меня момент. Раз уж решил до конца разобраться со своей магией, то не стоит терять время попусту.

–Эй, ты – Я подошел к толстяку – Сколько было времени, когда я впервые зашел в твою забегаловку?

–Э-э-э… – На его лице отобразились сложнейшие математические вычисления – Часов девять, Ваша Светлость – Пришел он к решению через некоторое время – Это ведь было почти сразу после звона колокола.

–Ясно – Кажется я тоже его тогда слышал, хоть и не обратил внимания.

Теперь надо будет еще раз спросить, уже когда пройдет мое магическое онемение и, я наконец узнаю точный срок отката способности.

Пройдя в свою комнату, я вновь завалился на кровать, предварительно помыв в так и оставшейся в бассейне воде руки.

День, конечно, еще в самом разгаре, однако делать мне больше нечего – только ждать нового призыва денег. Да и устал я уже дико – из отдыха у меня только жалкий час в ванной был… И это за целые пару суток. Так что полежу хоть немножко….

…

…

///

Кстати, если не лень, то прошу вас заценить мое новое «произведение» - Хранитель Алого Сердца. Там пока немного глав, так что времени много не займет)

http://tl.rulate.ru/book/18432/1045993