Готовый перевод Harry Potter’s Natural Villain / Судьбоносный враг Гарри Поттера (ЗАВЕРШЕН): Глава 313 Новая цель (Часть 2)

А теперь Драко обдумывал свой следующий шаг. Эта рыбацкая деревня находится недалеко от одного места. По словам Салазара Слизерина, есть остров, который скрывает часть его наследия.

«Говоря о крестражах, я подумал о рукописи одного презренного человека, он очень хорошо изучил этот вопрос». Старик по имени Салазар однажды рассказал Драко о крестражах.

«Презренный волшебник?» - неуверенно спросил Драко.

Давным-давно, во время летних каникул в конце третьего курса, у Дракоя был диалог с Салазаром Слизерином в семейном особняке Блэков на площаде Гриммо.

«Да, это был черный волшебник из Древней Греции. Можно сказать, что он был изобретатель крестража. Василиск, которого я поместил в тайную комнату, также был выведен по его методу». Салазар говорил, не стесняйтесь упомянуть секретную комнату, которую он оставил в Хогвартсе, и василиска, которого он там оставил.

«Меня чуть не убил этот василиск», - Драко приподнял брови, не говоря уже о том, что с тех пор, как он узнал о василиске, спрятанном в тайной комнате, то был впечатлен такой подлянкой, поэтому он, кажется, бессознательно жаловался на это.

Он выжил только благодаря удаче.

«Невозможно, он не возьмет на себя инициативу атаковать, я отдал ему приказ», - сказал Салазар.

Василиск был просто средством, которое он создал, чтобы им можно было воспользоваться однажды.

«Прошли сотни лет. Ваш питомец похоже был очень одинок. Он давно забыл ваш приказ. Когда кто-то владеющий парселтангом приказывал ему, он бросился на людей. Ограничения оставленные вам были забыты.» Драко сказал легко.

«Волан-де-Морт, когда был еще учеником, убил свою одноклассницу и проблем у него не возникло с этим», - заметил в этот момент Драко.

Этот человек был дотошным и жестоким. Он не только успешно убил Миртл в студенческие годы, но и обвинил в этом Хагрида. Он стал разоблачителем и получил особую награду за вклад.

«Кроме того, разве он не ваше детище? По-видимому, василиск мог чувствовать его родство с вами, поэтому он повиновался, почувствовав вашу кровь». Он взглянул на Салазара и продолжил.

Выражение лица старика стало немного неловким.

В любом случае, это не самое приятное, когда такое случается с потомком.

Более того, рассуждения Драко были небезосновательны, вполне возможно, что это правда.

«Угу», - Салазар нервно рассмеялся, и сменив тему и сухим голосом сказал: «Презренный волшебник – этот древний грек. После того, как я нашел его рукопись, я даже специально изучил для ее перевода древнегреческий язык, и, после долгого времени успешно перевел ее».

«Конечно, это было бесполезно в конце концов, или это было бесполезно для меня, потому что меня не очень интересует этот злой метод, просто после беглого взгляда на самом деле в этом нет большого секрета, но теперь это может немного помочь тебе. Вы хотите уничтожить крестражи, верно?»

«Что касается меня, я на самом деле не хочу приносить столько хлопот. Если возможно, я могу сказать вам сейчас, но это только часть моей памяти, и я не все помню точно.»

«Так что вы можете попробовать воспользоваться этим или забыть об этом... позвольте мне подумать ... Он должен быть в море недалеко от Германии». Сказал старик перебрав свои воспоминания.

В последние годы жизни, Салазар объездил всю страну, и его следы покрыли почти всю Европу, он также оставил некоторые подобные реликвии в Великобритании и Франции.

Но можно предположить, что там должна быть защита.

И это может быть очень опасно.

Особенно для информации такого рода, еще более важно не допустить ее получения людьми с неправильными намерениями.

Если предположить, что три других основателя Хогвартса, такие как этот старик, также заложили какие-то сокровища для потомков, они должны были установить соответствующие испытания, Гриффиндор, вероятно, испытает храбрость, Равенкло может проверить вашу мудрость. Что касается Хаффлпаффа, которая всегда была доброй, даже если человек потерпит неудачу, ему точно не грозит опасность для жизни, и он даже может получить определенный подарок.

Что касается Слизерина, то он был самым хитрым и загадочным, и невозможно было угадать, какие ловушки и испытания он ставил.

Салазар сказал, что он забыл, какой тест он оставил, и причиной этого было то, что это было только частью его памяти, и это даже нельзя было назвать личностью.

К этому заявлению у Драко, были определенные вопросы. Его общению с Салазаром ничто не препятствовало, он не заметил проблем в его личности. Можно было только сказать, что старик его решил проверить.

В мире ничего нельзя получить просто так, не говоря уже о Слизерине, который известен своей проницательностью и хитростью.

Сегодня хороший день для выхода в море. Ветер слабый, а волны спокойные. Многие рыбацкие лодки также выходят в море в это время. Маленькие лодки исчезают за горизонтом.

В порту стоял простой корабль, но он выглядел очень крепким.

«Куда ты идешь? Ты хочешь оставить меня? Разве ты не говорил обратное раньше?» - внезапно появилась Флер позади Драко и жестко спросила.

Она уставилась на мальчика перед собой, который собирался «сбежать», горящими глазами.

В это время он уже стоял на берегу, глядя на отступающий прилив, часть морской воды мягко омывала риф, образуя слабую пену.

«Некоторыми вещами должен заниматься я один, и я думаю, что нам пора расстаться. Твоя семья, должно быть, очень обеспокоена. Более того, твое тело все еще должно быть очень слабым».

Флер теперь просто молча смотрела на него, в этих лазурно-голубых глазах было видно упрямство.

«Моя температура ушла», - серьезно сказала она.

«Если ты мне не веришь, прикоснись к моему лбу».

Флер смело попыталась схватить Драко за руку, просто желая, чтобы он проверил температуру ее лба.

Драко уклонился.

«Это не важно. Ты много раз рисковала вместе со мной. Ты полностью оправдала доверие Дамблдора, и свою задачу ты выполнила».

«Тогда я также могу сказать, что помощь - это мой выбор!»

Соленый и влажный морской бриз мягко обдувал двоих людей, принося прохладу, но противоположные эмоции между ними были горячи, как огонь, никто не хотел уступать.

Флер уставилась на человека перед ней горящими глазами и отказывалась сдаваться.

«Мне перейти через реку и сломать мост?» Драко был немного запутался и колебался, но в то же время он уже принял собственное решение и крепко сжал палочку.

«Obliviate!» Он поднял руку и быстро напал на Флер.

Скорость произнесения заклинания была настолько высока, что на нее практически невозможно было отреагировать.

Использовать эту технику, заклинания забвения - лучший способ. Переход через реку и разрушение моста, это необходимо для ее безопасности в будущем.

Ярко засиял ослепительный свет, но вспышка, принадлежащая его магическому заклинанию, столкнулась с чем-то в воздухе, а затем постепенно рассеялась под сиянием солнца.

http://tl.rulate.ru/book/18387/1363646