Готовый перевод Fragile Girl’s Adventure: All Points in Charisma Build / Хрупкая дева с максимальной харизмой против мира: Глава 9

— Меня зовут Винайэр Стасдин Ласамбо, — пропела девушка, подходя к Лин Луну и сопровождая свои слова аплодисментами.

— Знакомое имя... я... помню тебя... — Лин Лун выдавил слова с огромным трудом.

Взгляд его застилала пелена. Перед глазами лишь плавало длинное полотно волос, отливающее синевой и фиолетом.

— Почему ты разделся догола?! — вскрикнула девушка, и в её голосе послышалось волнение.

Стоило ей подойти ближе, как она увидела нечто совершенно неподобающее.

Лицо Лин Луна, и без того бледное, залилось краской. Он судорожно дернул рукой, пытаясь прикрыться.

Затем он выдавил из себя подобие кашля:

— Я хотел... снять одежду, чтобы использовать свою ци как прикрытие для неё.

Винайэр еще несколько раз бросила на него взгляд, убедившись, что он надежно укрыт, и лишь тогда опустила руки. После чего церемонно поклонилась.

— Почему ты в городе не нашел себе какое-нибудь подходящее оружие? — спросила она, заложив руки за спину.

— Я...

Лин Лун запнулся. В голове было пусто. Он словно действовал на автопилоте, повинуясь какому-то внутреннему голосу. Очнувшись, он лишь одержимо думал о том, что нужно защитить одежду: без неё можно заболеть, а если заболеешь — отстанешь от всех...

— Как... как там Косига? — встревоженно спросил он.

— Девочку по имени Косига я уже спрятала. Это я помогла тебе пробудить силу внутри тела, благодаря чему ты на мгновение активировал Око Истины. И это я предупредила тебя о грядущей угрозе.

Винайэр окинула взглядом его раны, затем протянула руку и, приподняв подбородок Лин Луна, долго и пристально всматривалась в его лицо.

— А ты симпатичный. Я даже немного разволновалась, — на её губах появилась нежная, сострадательная улыбка, когда она смотрела на лицо, обескровленное и мертвенно-бледное.

— Ты же был вторым! Не смей из-за какой-то случайной прохожей забывать о своей мечте стать первым. Знай, что «Ло», занявший первое место, и Дибайэнь Цзокэ, который сейчас активно развивает свои силы в других странах, — оба прикладывают невероятные усилия, чтобы стать сильнее.

— Мало того, что ты проснулся поздно, так ты еще и ведешь себя так безынициативно, — лицо девушки на миг помрачнело, а в глазах вспыхнуло раздражение.

Но, взглянув на полуживого Лин Луна, она тут же осеклась. Сострадание в её глазах лишь усилилось.

— Ты хоть понимаешь, что будет после смерти?!

Лин Лун молчал. Долго смотрел на Винайэр, а затем едва слышно выдохнул:

— Не... страшно...

— О! А духа в тебе хоть отбавляй! — недовольно фыркнула Винайэр. Она подхватила его за подбородок одной рукой, а вторую положила ему на макушку.

— Что ж, я исполню твое желание.

С этими словами она резким, уверенным движением свернула ему шею.

Голова Лин Луна провернулась на сто восемьдесят градусов. Он был мертв как мертв.

Затем девушка достала из его рта Монету воскрешения. Задумавшись на мгновение, она вызвала перед собой привычную, сияющую интерфейсную панель.

Объект воскрешения: Лин Лун

Текущие характеристики:

Здоровье: 100

Сила: 5

Защита: 0+0

Скорость: 1

Мана: 1

Выносливость: 2

Обаяние: 8

Талант: 1

Доступные очки характеристик: 0

Снаряжение: отсутствует

Винайэр провела пальцем вниз, и открылись параметры, о которых сам Лин Лун даже не подозревал.

Дух: 1

Атрибут: Свет

Раса: Человек

Посмотрев на его показатели, девушка лениво приоткрыла веки и открыла собственную панель.

Винайэр Стасдин Ласамбо

Здоровье: 703 (вне критических зон способна выдержать огромный урон)

Сила: 27 (может поднять одной рукой предмет весом 27 кг)

Защита: 0 (иммунитет к физическому урону от оружия ниже серебряного ранга, иммунитет к большей части магического урона, не связанного со стихией Света)

Скорость: 10 (двадцать метров в секунду)

Мана: 5 (уровень владения магией)

Выносливость: 5 (здоровое тело, высокая стойкость)

Обаяние: 6 (внешность, голос)

Талант: 2 (эффективность обучения)

Снаряжение: Скрыто

Дух: 6 (контроль чужой воли или защита от чужого контроля, обучаемость, память)

Атрибут: Тьма (управляемая стихия)

Раса: Вампир (получает силу через кровь, способен к полету)

В этом мире не все переродившиеся игроки пробуждались одновременно. Кто-то всё еще спал, а кто-то уже давно проявлял активность в разных странах...

В первый же день на Континенте Солан она переродилась вампиром.

Прожив здесь больше полумесяца, она прочувствовала всю пропасть в показателях между людьми и вампирами.

У неё в распоряжении было целых двести очков для распределения навыков.

А у Лин Луна, обычного человека, характеристики были ничтожны, а доступных очков — всего пять.

Она уже не могла понять: он игрок или просто случайный NPC?

«Господи, ну почему он такой слабый...»

Когда Винайэр прокачала остальные параметры до максимума, она смогла довести здоровье до 703.

Монета воскрешения была единственной вещью, которая делала этот мир похожим на настоящую игру, а не на простое меню. При использовании монеты мир становился осязаемым — с болью и чувствами.

Но за воскрешение нужно было платить: согласно правилам игры, требовалось списать пять очков характеристик.

Иными словами, ценой жизни были пять драгоценных очков. Если у персонажа не хватало очков в других талантах, чтобы покрыть этот долг, воскрешение становилось невозможным.

«Да что за бред! Почему очков так мало, а Обаяние даже урезать нельзя?»

У Винайэр разболелась голова.

«Ладно, спишем Силу».

— Сила -1, -1, -1, -1...

Сняв четыре очка, она поняла, что одного не хватает.

— Да черт возьми!

В интерфейсе больше не осталось доступных значений. По правилам игры, вампиры не могли изменять Выносливость, а люди — полоску Здоровья. Но как бы то ни было, параметр Обаяния был неприкосновенен.

А этот дурак вбухал всё в Обаяние.

Честно говоря, она впервые видела его характеристики.

«Надо было просто превратить его в вампира...»

Если бы она провела трансформацию, пока он был еще жив, он получил бы часть её силы и стал бы сородичем.

Винайэр скорчила гримасу, словно съела лимон, и беспомощно уставилась на труп Лин Луна, чья голова всё еще лежала под неестественным углом.

Она подперла щеку рукой и принялась ворчать на мертвеца:

— Если у человека Сила ниже трех, он превращается в неженку, который даже тонкий меч в руках не удержит.

— Вот и ты теперь как ребенок. И это еще полбеды. Теперь надо как-то выковырять для тебя хоть одно очко характеристик.

— Эх, не выйдет.

Девушка поморщилась и провела пальцем по строке Выносливости.

Выносливость: 1. Она и сама не знала, что это за состояние такое.

Объект воскрешения: Лин Лун

Текущие характеристики:

Здоровье: 100

Сила: 1

Защита: 0+0

Скорость: 1

Мана: 1

Выносливость: 1

Обаяние: 8

Талант: 1

Доступные очки характеристик: 0

Снаряжение: отсутствует

Атрибут: Свет

Раса: Человек

После того как она отняла четыре очка Силы и одно очко Выносливости, тело Лин Луна заметно уменьшилось в объеме. Он выглядел истощенным, почти костлявым, и неподвижно лежал на земле. Однако рана на шее полностью исчезла. Его короткие льняные волосы в мгновение ока отросли до самой талии.

Стало ясно: изменение характеристик полностью перестроило его организм. Он был настолько слаб лишь потому, что его Выносливость упала до единицы.

С такой выносливостью он был беспомощен, как младенец, которому нужно помогать даже встать с постели. Но Винайэр это уже не касалось.

Под её взглядом тело Лин Луна продолжало меняться. Вскоре его льняные волосы стали иссиня-черными, а дыхание и кашель — тихими и мягкими. В тех местах, куда Винайэр не могла видеть, всё... важное... исчезло так же стремительно, как вспышка молнии.

— Неужели Монета воскрешения настолько мощная, что может даже пол менять? — изумленно пробормотала она.

Она с силой потерла левый глаз тыльной стороной ладони, встряхнула головой и принялась осматривать обновленное тело Лин Луна.

Как только изменения завершились, на экране всплыло короткое сообщение:

[Желаете изменить имя персонажа?]

Глядя на имя Лин Луна, девушка, не раздумывая, нажала «Подтвердить».

Вздохнув, она поднялась и совершила ряд церемониальных движений. На её губах заиграла лукавая ухмылка, и она заговорила нараспев:

— Отныне ты — мой слуга, Посланник Черного Пламени! И твой великий господин, Винайэр Стасдин Ласамбо, дарует тебе новое, выдающееся имя — Элия Стасдин Ламсабо!

На лице еще не пришедшего в себя Лин Луна непроизвольно дернулся нервный тик, а выражение лица стало крайне болезненным...

Закончив, девушка очертила пальцем в воздухе круг, внутри которого разверзлась бездонная черная дыра.

Она осторожно подхватила бессознательного Лин Луна и толкнула его внутрь.

Провожая взглядом фигуру, исчезающую в созданной ею пустоте, Винайэр не удержалась от игривой улыбки:

— Мой прекрасный маленький Лин Лун... то есть, Элия. Если не будешь стараться, тебя быстро заберут «рожать обезьянок».

— Ой, прости, Элия!

Винайэр нахмурилась, изобразив на лице сочувствие, но тут же добавила с ехидством:

— Ах да, Элия... Я совсем забыла выдать тебе одежду!

Но было поздно. Черная дыра окончательно сомкнулась.

http://tl.rulate.ru/book/183281/17530655