Готовый перевод Second Fossil War: When Ancient Beasts Walk as Humans / Динозавры в человеческом обличье — война за планету: Глава 18

Выстрелы раздались одновременно.

Пули, составленные из минералов, рвали воздух, словно дождь обрушиваясь на стены мусорного пункта. В этом ветхом, пропахшем мусором пункте переработки отходов Искьигвалурасто? Эрера изо всех сил пыталась спастись.

— Госпожа Юнь, вы чувствуете, где я? Если чувствуете, скорее спасите меня!! — кричала она в рацию, высунув руку с пистолетом из окна и стреляя вслепую. Её аккуратный костюм превратился в клочья из-за трёх-пяти разрывов, аккуратно уложенные золотые волосы растрепались, правое стекло солнцезащитных очков было разбито пулей, поэтому ей пришлось скрепя сердце бросить свои любимые очки и сначала подумать, как выбраться из этой передряги.

— Я же говорила тебе, это Сориан! — она была в ярости, едва не выругавшись. Куски бетона, сбитые пулями с оконной рамы, падали ей на голову один за другим. Шквальный огонь заставил её отдёрнуть правую руку. Её основное тело скрывалось у входа в мусорный пункт, одновременно наблюдая за ситуацией.

Без сомнения, если те парни поймут, что мусорный пункт невозможно взять штурмом, они попытаются обойти с фланга. Их основные силы окружили этот проклятый мусорный пункт, и как только кольцо окружения замкнётся, ей конец.

Как я, Искьигвалурасто? Эрера, могла оказаться в таком положении?

Она отбросила растрепавшиеся волосы, мешавшие обзору, и, собираясь встать и продолжить стрельбу, услышала низкий голос Кэ Чжижэня из рации: «Сориан, который на тебя напал, из какого он отряда? Из отряда Династии или из Союза?»

— Это… — она замерла на секунду, огромный страх внезапно охватил её, и она заикаясь ответила: — Старый господин, если я скажу вам, что на меня напали войска Династии, вы бросите меня?»

— О чём ты несёшь? — с другого конца рации послышался голос мужчины, в котором смешивались некоторая беспомощность и раздражение. — Ты спасла меня, неужели я оставлю тебя здесь умирать?»

— Старый господин…

— Ладно, перестань болтать, держись! Я сейчас же свяжусь с Либрой!»

Разговор по рации прекратился. Эрера с облегчением выдохнула, крепче сжала пистолет в руке, и пули, составленные из костей и зубов, полетели за окно.

…

— Ты их видишь? — Мы с Юнь лежали в поле, гулкий звук выстрелов и участившееся сердцебиение вибрировали в моих ушах.

— Мусорный пункт там, Эрера тоже внутри… — Юнь Линхуа, приняв форму Восстановителя, направила свои холодные винно-красные глаза, словно бинокль, на небольшой холм рядом с мусорным пунктом, откуда непрерывный шквальный огонь плотно блокировал его.

Она нахмурилась, слегка наклонила голову вправо, и яркие цвета на её диадеме немного потускнели. — Сейчас я вижу около пятнадцати. Их униформа белая, оружие — винтовки с продольно-скользящим затвором.»

Она взяла рацию и с мрачным лицом слушала ответ Либры.

— Что она сказала?»

— Она сказала, что Союз только что связался с Династией, и Династия сообщила, что эта группа войск была переброшена Сенноманским полком, но произошла авария при передаче, в результате чего они оказались здесь и вышли из-под контроля, атакуя всё живое. Династия разрешила уничтожить эту группу войск.» Она положила рацию. — Либра скоро окажет нам поддержку. Всего в этой группе тридцать пять человек: восемнадцать стрелков, двенадцать бойцов ближнего боя и пятеро, управляющих двумя легкими пушками!»

— Чёрт. — тихо выругался я. В ответ на мою ругань, с холма сверкнула вспышка огня, а затем раздался леденящий душу звук выстрела. Мусорный пункт мгновенно лишился угла, битый кирпич разлетелся, словно фейерверк, из облака пыли то и дело вырывалось пламя. Мы инстинктивно пригнулись, уклоняясь.

— Эрера, ты в порядке? — крикнула Юнь в рацию.

— Пока не умерла, Госпожа Юнь! — рёв Эреры донёсся до моих ушей через рацию. Её пистолет продолжал стрелять с узнаваемым звуком. — Эти парни с ума сошли?»

Юнь Линхуа кратко изложила текущую ситуацию.

— Старый господин, Госпожа Юнь, неужели вы ничего не можете сделать? — одновременно с выкриком Эреры раздался ещё один артиллерийский выстрел, земля под нами содрогнулась. Мы услышали её стон.

— Ты ранена?»

— Немного ранена, поторопитесь и придумайте способ помочь мне!»

— Подожди, к тебе идут Сориан для окружения! — я перехватил рацию и крикнул: — Осторожно, правый фланг! Юнь, быстрее активируй стратегию, хотя бы убей нескольких!»

Я увидел солдат Династии с костяным оружием, внешне напоминающих разумных динозавров, похожих на ящеролюдей из фэнтезийных историй. За бойцами ближнего боя следовали стрелки, они строем приближались к мусорному пункту. «Всего пять: четверо с ножами и один с винтовкой.»

— Поняла!»

Юнь закрыла глаза, глубоко вздохнула, протянула правую ладонь, и костяные пластины диадемы собрались в воздухе вокруг её тела, образуя острые лезвия. В тот момент, когда она открыла глаза, плотный поток диадем перелетел через её плечо и метнулся к тем Сориан.

Её целью был стрелок. Эта внезапная атака удалась, стрелок был ранен несколькими ударами и немедленно упал, превратившись в кучку пыли. Остальные бойцы ближнего боя также получили ранения разной степени тяжести. Их реакция была необычайно быстрой, и они мгновенно залегли, ища укрытия.

Тем временем пули с разных направлений устремились к нам. Одна пуля пронеслась мимо правой слёзной косточки Юнь Линхуа, и мы немедленно пригнулись. Плотный поток пуль упал на земляной вал перед нами, поднимая облачка пыли.

Тело Юнь прижалось к земле, она стиснула зубы, диадемы продолжали формироваться и вылетать.

Когда действие её стратегии выживания закончилось, непрерывный поток пуль всё ещё прижимал нас к земле.

Юнь коснулась сухой земли, сухая земля собралась в её руке, превратившись в огненно-красный кремневый пистолет, сделанный из костей. Она подмигнула мне, я снял школьную куртку и принял костяной нож, который дала мне Юнь Линхуа. Я вытащил воротник школьной куртки на острие ножа, высунул его из земляного вала и помахал им несколько раз, имитируя идущего человека. За короткий миг это привлекло шквал огня. По тому, как моя школьная куртка раскачивалась, когда её подстрелили, Юнь определила примерные позиции нескольких стрелков. Пока стрелки ещё не разобрались, Юнь внезапно перевернулась, встала на правое колено, приложила приклад к плечу, её ледяной взгляд нацелился на цель, и она нажала на спусковой крючок.

— Пах!» — раздался выстрел, Юнь Линхуа откатилась в сторону, сдула дым с дула, её правая рука материализовалась в виде круглых пуль, пыль превратилась в порох и сама прыгнула в ствол, она вставила пулю в ствол и быстро прочистила её шомполом, чтобы прижать пулю и порох.

Я давно уже бросил нож и школьную куртку, вытирая пот со лба, спросил: «Попала?»

— Убила одного, — небрежно ответила она.

— Что вы натворили… — голос Эреры был прерван артиллерийским выстрелом, ударная волна от взрыва заставила мои уши погрузиться в тиннитус. Лицо Юнь Линхуа было покрыто сухой пылью, я видел, как она кричала мне, но я временно не слышал.

Голова закружилась, мир в моих глазах потемнел.

— Быстрее отступаем! — теперь я прочитал её слова по губам. Артиллерийские снаряды теперь нацелились на нас. Пули кусали землю у наших пяток, преследуя нас к кирпичной стене. Как только мы добрались до кирпичной стены, артиллерийский снаряд взорвался прямо перед нами, разнеся земляной вал, который мы только что использовали как укрытие.

— Что с вами? — голос Эреры донёсся из рации.

— Нас обстреляли из артиллерии. — я потрогал лицо, к счастью, похоже, не ранен. Мы не смели подняться, и Юнь не могла продолжать стрелять. Это снова привлекло бы к нам артиллерийский огонь.

— Я только что убила одного, остальных я заблокировала снаружи. — Эрера сообщила нам о ситуации.

— Поняла.»

Я увидел на щеке Юнь чёрный след, присмотревшись, понял, что это рана от осколка. Чёрная жидкость стекала по её щеке. Эта чёрная рана придавала её лицу какую-то свирепость. Юнь прижала кремневый пистолет к груди, я вытащил «Вымирание» и приготовился.

Мы с беспокойством ждали, пока Сориан приблизятся к кирпичной стене, но после недолгого ожидания, несмотря на плотный огонь, пули больше не летели в нас.

— Я иду. — из рации послышался голос Либры.

http://tl.rulate.ru/book/181955/17548487