Готовый перевод Ледяная Буря / Ледяная Буря: Глава 3. Подготовка к турниру (2)

От удара броня на теле стражника прогулась, а сам стражник отлетел на 2 метра. Холодный, спокойный голос вторил удару.

Стражи были на 3 уровне культивации, поэтому с его силами это не составило труда

- Я просил впустить его, я разве не ясно выразился? - Он смерил взглядом второго стражника, тот, что назвал его ублюдком.

- И ты... ты назвал меня ублюдком? - Роу Ху хотел ударить его еще раз.

- П-прошу прощения! Я был глуп! Я больше не посмею назвать вас так, почтенный!

Роу Ху не стал его бить, вместо этого он повернулся ко второму и сказал открыть ворота.

Стражник торопливо открыл большие двери. Фань И смотрел на все произошедшее как на какой-то глупый сон. Он не мог поверить в происходящее.

Роу Ху пошел в здание кузницы. Фань И, видя, как Роу Ху удаляется к дворцу, поспешил за ним.

- Роу Ху! Постой!

Роу Ху обернулся.

- Я хотел поблагодарить тебя за этот случай... Но зачем ты меня впустил? Чем я заслужил это? И... почему стражи так уважительно к тебе отнеслись?

Роу Ху с силой сжал плечи Фань И и посмотрел в глаза Фань И.

- Никогда не ставь себя ниже этого отребья, Фань И, слышишь? Кто бы тебя ни обидел! Помни, ты лучше тех, кто тебя оскорбляет, потому что те, кто оскорбляют тебя, считают себя выше - но это не так! - Насмехаясь над тобой и оскорбляя - они делают себя только ниже, потому что показывают свою жалкую и грязную натуру. Как бы ни был самоуверен и горд собой человек, он жалок, если унижает тебя! А внутри он пуст и в нем нет сострадания. Фань И, у тебя большое будущее! С твоим упорством ты многое достигнешь в жизни. Поэтому запомни: никогда не ставь себя ниже других! Ты понял меня? Пообещай мне! - Он пристально посмотрел на Фань И.

- Р-роу Ху... - Фань И с благодарностью посмотрел на него. - Я обещаю! Я никому не позволю больше так с собой обходиться!

- Хорошо. Запомни эти слова и вспоминай их каждый раз, как только кто-то будет насмехаться над тобой!

- Так ты хотел узнать, почему они так обращаются ко мне? Ты заметил, что я перестал появляться на тренировках?

Фань И кивнул и вопросительно на него посмотрел.

- Потому что я теперь учусь у старейшины Фэн Цзю. Он разглядел во мне талант к магии и решил принять к себе в ученики. Именно поэтому стражники так ко мне отнеслись. Или ты думаешь, что это отребье будет так относится, не будь я учеником старейшины? Они будут оскорблять и насмехаться над теми, кто ниже их, но для тех, кто выше - они будут им лизать зад, только чтоб угодить им. Фэн Цзю также позволил мне стать учеником внешнего двора. Еще немного и я стану учеником внутреннего двора без участия в соревнованиях, тем не менее, я все равно приму в них участие, чтобы отточить навыки воина и закалить себя в бою! - Роу Ху посмотрел на небо. - Моя главная цель гораздо выше этого клана. Он лишь будет сдерживать меня. Я не хочу этого...

Во внутренний двор могли вступить несколькими способами. Все, кто туда попал, считались сильнейшими практиками клана и будущим клана.

Туда нельзя было вступить просто так, нужно было обладать неординарным мышлением и непревзойденным талантом, а также способностями. Учеников внутреннего двора можно было считать лучшими практиками клана.

- Роу Ху, ты потрясающ! - Фань И восхищенно посмотрел на Роу Ху. - Тебе очень повезло! Обещаю, когда нибудь я тебя превзойду в этом и все старейшины захотят взять меня в ученики!

- Хаха, тогда я с радостью буду смотреть, как ты превзойдешь меня! - Роу Ху вздохнул - Скоро соревнования. Ты знаешь, как устроен турнир?

Фань И покачал головой.

- Хорошо, тогда я объясню тебе. Каждый будет участвовать с учениками своего уровня. Сначала будут ученики первого уровня, это будет называться первый тур. Сильнейший первого тура получит 5 монет золота и будет принят во внешний двор, первые два победителя в 1 туре получат возможность пройти дальше, биться уже со 2-х уровневыми учениками. Очевидно, эти новые правила - инициатива главы клана. Он хочет устроить грандиозное шоу и найти талантливых практиков. Никто явно не возлагает надежд на 2-х прошедших. Победитель 2-го уровня получит награду 20 золотых монет и тоже будет переведен во внешний двор, а также получит броню медного ранга и перейдет в 3-й тур.

Победитель 3-го получит награду 200 золота и титул лучшего ученика клана на один год, а также комплект лучшей брони и получит возможность выбрать себе оружие по желанию в хранилище клана. Первые пять участников первого тура войдут во внешний двор, во втором туре, если еще не во внешнем дворе, то 20 лучших. В третьем туре, победитель, занявший первое место, войдет во внутренний тур, а 50 участников во внешний двор.

Фань И внимательно слушал Роу Ху, потому что не знал правила турнира.

- На участников будут смотреть старейшины и мастера клана, так что, вероятно, что лучших участников турнира

выберут личными учениками мастеров. В турнире могут участвовать все. В этот раз много сильных членов клана участвует в турнире. Этот турнир не будет похож на другие. Так что будь осторожен.

- Спасибо за наставления, брат Роу Ху.

- Это правила турнира, я просто помог тебе в них разобраться. - Роу Ху сделал паузу. - Фань И, помни. Не задерживайся в клане. Клан может многим тебя обеспечить, но свой путь культиватора прокладываешь ты сам. Только ты решаешь, какой дорогой тебе пойти. Со временем ты поймешь, что клан будет только ограничивать твои возможности. Поэтому не оставайся в клане, как только поймешь, что клан уже тебе не нужен - и ты откроешь для себя удивительный, прекрасный Мир культиваторов, но в то же время жестокий и опасный.

Роу Ху попрощался с Фань И и стал уходить.

- Я запомню твои слова, Роу Ху

Фань И поблагодарил Роу Ху и вошел в кузницу. После слов Роу Ху многое в Фань И поменялось, он стал по-другому смотреть на вещи.

Он решил закончить соревнования и путешествовать по континенту. Только так он сможет добиться большего и превзойти пределы, чтобы стать сильнейшим в истории культиватором, а пока он решил усиленно культивировать, чтобы повысить свою силу и выжить на континенте.

Дом, в который вошел Фань И, был большим зданием, над которым торчали трубы и из них шел дым. Он разделялся на хранилище, плавильню и жилые помещения кузнецов.

Фань И пошел к плавильне. Там он встретил много мастеров, изготавливавших оружие и броню. Он увидел одного старого сильного кузнеца, похожего опытного мастера и спросил его, могут ли ему выплавить вещь. Кузнец был настолько занято работой, что даже не посмотрел на него.

- Я занят, поэтому не могу тебе выплавить вещь, которую ты просишь. Вон те люди могут тебе помочь.

Фань И подошел к ним.

- Вы можете выплавить мне одну вещь? Я заплачу.

- Я могу тебе помочь. Что тебе нужно? - Сказал тощий человек, мало похожий на кузнеца, но Фань И было все равно, если он мог изготовить ему вещь.

- Мне нужен один прочный наручь, желательно из крепкого материала. Вы можете такой выплавить?

- Я могу выплавить их твердого материала колизия, но он будет стоить дорого.

- Сколько?

- 10 золотом.

Фань И опешил. Для него это были деньги, которые он очень долго копил. Ему было жалко с ними расставаться, но ради турнира он был готов их потратить. Всего у него было 11 золотых монет и 2 серебряных.

- Хорошо. Если вы изготовите мне то, что я вас попрошу, то я заплачу вам 10 золота.

Кузнец довольно улыбнулся и пообещал сделать все в лучшем виде.

Фань И сел медитировать. После несколько часов наруч был готов.

Его изумило, насколько искусно он был зделан. Не будет враньем сказать, что такой красивой брони он еще не видел.

- Нравится? Я сделал пальцы открытыми, чтобы было легче использовать меч в бою. Эта броня из крепкого, но легкого металла колизия, поэтому даже обычный человек сможет им пользоваться.

Фань И был доволен работой, он расплатился и поблагодарил кузница.

- Хаха, да не стоит благодарностей, это моя работа. Меня зовут Фон Сим, если захочешь еще что-то, то обращайся. Я сделаю тебе скидку.

- Тогда... Мог бы ты сделать еще мне щит? У меня совсем нет защиты... У меня с собой есть материалы.

Фань И пошел к мешку с вещами. Он достал все подходящие части железа, которые достал из коробки.

- Что ж, у меня осталось еще немного лишнего металла колизия. Если сплавить его с твоим металлом, то может получится неплохой щит. Тебе это будет стоить 1 золотом. Я сделал тебе скидку.

Фань И передернуло. У него совсем не осталось денег. У него осталось всего 2 серебряных монеты. На такие деньги

он мог прожить лишь месяц. Это значило, что ему пришлось бы вкалывать, чтобы заработать еще.

Спустя еще час щит был готов. Щит был маленьким и круглым. Он взял щит и наруч и вышел из кузницы.

На улице была уже ночь. Он одел перчатку и решил проверить ее. Он размахнулся и ударил о дерево. От удара дерево сломалось пополам.

"Довольно прочный наруч. До начала соревнования остался еще день. Я должен как следует подготовится."

http://tl.rulate.ru/book/18184/394410