Готовый перевод Медитация: иной мир. / Медитация: иной мир.: Что у меня с памятью, или Я сумасшедший?

Что у меня с памятью, или Я сумасшедший?

- Давай же! Просыпайся!

- Не трясите его, ему станет только хуже!

В этот момент тряска прекратилась. Я открыл глаза, и понял, что я нахожусь в больнице. Надо мной, можно сказать, висела женщина с очень обеспокоенным лицом. Неподалёку стоял мужчина в белом халате и сдвинутой на шею санитарной маской.

- Он очнулся! – Ликующе провозгласила она.

- Ну слава богу, а то бы он не выжил… – Пробормотал докор.

- Что-что? – Переспросила женщина. Что у неё со слухом? Даже я слышал!

- Кто вы? – Я.

Женщина сразу же побледнела и заплакала.

- Что? Ты не помнишь собственную мать?

- Чт?..

- А я вас предупреждал! – Торжествующе провозгласил доктор.

- О чём? – С подозрением спросил я.

- Мальчик, при падении с крыши дома у тебя повредилась часть мозга, отвечающая за память. Поэтому совершенно естественно, что ты её не помнишь. – С серьёзным видом сообщил мне доктор.- Мальчик, при падении с крыши дома у тебя повредилась часть мозга, отвечающая за память. Поэтому совершенно естественно, что ты её не помнишь. – С серьёзным видом сообщил мне доктор.

- С какой крыши? Я грохнулся с потолка спортзала! – С возмущением сказал я. Это надо же! Говорить мне что я упал с крыши дома, когда я У ВСЕХ НА ВИДУ грохнулся в портал! Стоп. Что я туплю? Либо я упал в портал и оказался хрен знает где, и возможно я оказался в другом теле (Но это не точно), которое и правда упало с крыши, либо я ОПЯТЬ ЖЕ грохнулся с крыши и моя память перепуталась, ибо какая нафиг мистика? Я посмотрел в зеркало, висящее неподалёку. Да не, вроде тот же. Вроде потому что меня укрывало одеяло, которое я был не в состоянии стянуть. Да и не к месту. Но если я тот же, почему все считают, что я сын этой… дамы? Во время моих размышлений доктор и «мама» переглянулись.

- Ладно, Алехандро нужно отдохнуть, поэтому, не мешайте ему! До свидания! – Доктор начал буквально выталкивать «маму» из палаты.

- Пока, Алехик! Поправляйся! – Улыбнулась она на прощание, пока я пытался понять, какой нафиг Алехандро…

http://tl.rulate.ru/book/18174/382915