Готовый перевод Quick Transmigration: Snatching Golden Fingers / Быстрая трансмиграция: изъять золотые пальцы: [Ch-11] Конец арки.

- Девятый дядя, твои слова совсем не имеют смысла. Если бы ты первый не выманил у меня сто тысяч за магазин, разве стала бы я обманывать тебя? Родственники, чем глубже яма, тем глубже отношения! Кроме того, я же сотрудничала с вами в производстве мыла и стекла, и вы много заработали, не так ли?

- Если девятый брат не захочет этого делать, то старшая племянница может прийти к четвертому дяде. Четвертый дядя тебя не обманет!

- Хорошо,- пообещала Вэнь Цин, - у меня действительно есть дело, которое я хочу вести с четвертым дядей, в качестве партнера.

- Какое дело? Старшая племянница, прими и тринадцатого дядю!

- Нет проблем! - Вэнь Цин улыбнулась.

- Послушайте, вы заходите слишком далеко. Это саботаж, чтобы навредить мне! - Лицо Инь Тана потемнело.

- Что вы подразумеваете под саботажем? Старшая племянница принадлежит не только тебе.

- Ах, ты! .. 

……

Одним словом, Вэнь Цин легко вошла в королевский императорский клан, и все приняли ее без всяких колебаний, особенно те удобные дяди, которые были довольно ласковы с ней.

В ноябре, когда суд затих, Кан Си неожиданно бросил тяжелую бомбу — Вэнь Цин была назначен магистратом страны Цин.

Как только об этом объявили, императорский двор взорвался. Почти все были против этого решения, опираясь на то, что женщинам не разрешается принимать участие в государственных делах, в соответствии с инструкциями их предков, и это не может быть нарушено. Однако несколько принцев, во главе с четвертым принцем, выразили свое одобрение. Они думали, что гениальность и способности Вэнь Цин не уступают ни одному мужчине. Более того, может кто-то хочет сравнения? Ее блеск и способности намного превосходят их! И, конечно, такие таланты не должны задерживаться в доме.

В то время они еще не знали, что их внучатая племянница собирается отнять у них трон в будущем, поэтому все они один за другим замолвили за нее словечко. Они и представить себе не могли, что амбиции Вэнь Цин - это нечто большее, чем просто графство!

Королевский двор шумел в течение нескольких дней, но то, что решил Кан Си, и не может быть отменено так легко. Дискуссия при императорском дворе шла полным ходом. Когда они обсудили достаточно, он заставил Вэнь Цин немедленно отправиться в рецеденцию. 

Вэнь Цин, конечно, собрала вещи и отправилась на работу. К счастью, округ Цин находился недалеко от столицы. Предполагалось, что Кан Си также поместил ее туда чтобы удобно было отслеживать её. Тем временем Вэнь Цин тоже подумала о том, чтобы присматривать за ними поблизости.

Хотя она была судьей более низкого ранга, Вэнь Цин чувствовала себя очень хорошо. Шаг за шагом - вот правильный метод. Если она вдруг превратится в столичного чиновника, никто ей не подчинится. Лучше было начать с самого начала. Кан Си все равно спокойно проживет еще лет шестнадцать, у нее достаточно времени, чтобы закрепить свои достижения и заставить всех сесть и обратить на это внимание.

Когда Вэнь Цин прибыла в уезд Цин, в начале было несколько поворотов, но это не было большой проблемой после того, как она ловко разрешила ее.

На самом деле людям внизу было все равно, кто выше. Они заботились только о том, смогут ли они есть и носить теплую одежду, и кто может сделать их жизнь лучше. Тот, кто способен это сделать, естественно, получит их поддержку.

После того как Вэнь Цин заняла эту должность, она сначала изучила реальное положение местных жителей, затем изучила пшеницу, которая была наиболее подходящей для этой местности, и способствовала посадке высокоурожайных культур, таких как картофель и кукуруза. В это время картофель был завезен в Китай, но он не был популяризирован. Все это не было достаточно популяризировано, вплоть до периода Цяньлуна, поэтому Вэнь Цин просто перескочила на этот шаг. Пшеница могла быть посеяна только в течение одного сезона на севере, а картофель и кукуруза могли быть посеяны сразу после сбора пшеницы.

Как раз в этом году у фермеров был обильный урожай. Средняя урожайност пшеницы достигала 1000 кг, в то время как картофель был ещё больше, со средней урожайностью 1500 кг! В этом году зерна было в избытке, и люди с радостью называли Вэнь Цин реинкарнацией Бодхисаттвы!*

_{Бодхисаттва-}

_{означает буквально: "тот, чья сущность есть совершенное знание". А исторически это значит: "тот, кто находится на пути к достижению совершенного знания, будущий Будда".} 

Впоследствии Вэнь Цин реформировала сельскохозяйственные орудия и технологию орошения, что повысило эффективность сельскохозяйственного производства и освободило ряд рабочих. Затем была построена текстильная фабрика, и большинство рабочих на ней были женщинами. В основном это были сельские женщины, которые работают в поле, когда они находятся в сельской местности, поэтому не было никаких сомнений в том, что женщины не должны появляться на публике. Без обид, но текстильные работы для женщин.

Текстильные работы ценились Вэнь Цин, которая применила паровые двигатели на фабриках, что является беспрецедентной реформой. Из-за использования машин эффективность производства фабрики стала чрезвычайно высокой, а производимые ткани и свитера были недорогими, изысканными, долговечными и хорошо продавались по всей стране.

Чем выше эффективность работы фабрики, тем больше заработная плата рабочих. Экономический доход определял семейное положение, которое было таким же, как в Новое время, так и в древности. Когда доходы этих работниц стали основным источником дохода в их семьях, само собой разумеется, их спины естественно выпрямились.

Чем выше были доходы этих фабричных рабочих, тем лучше становилась их жизнь. Горожане, называвшие себя весенним снегом[1], не могли усидеть на месте. Они также медленно присоединились к работницам.

Прим. Анлейтера: весенний снег {阳白白白}: высокий и утонченный

В то же время Вэнь Цин построила техническую школу для обучения простых людей навыкам. Вначале они были разделен на школы для мальчиков и школы для девочек, а затем медленно слились под преднамеренным руководством Вэнь Цин.

Вэнь Цин в самом начале не выдвигала таких слов, как "женщины должны быть самостоятельными, и женщины могут держать половину неба", но вместо этого тонко влияла на них через образование и поощряла некоторых самостоятельных женщин направлять их. Это изменение было неуловимым, как кипение лягушек в теплой воде[1], изменяющееся мало-помалу. К тому времени, когда люди замечали это, они не чувствовали ничего плохого и принимали это бессознательно.

_{Прим.анлейтера: Отварить лягушку в теплой воде {温水煮青蛙般} неспособность людей реагировать на значительные изменения, которые происходят постепенно}. 

п.п: 

История основана на реальном эксперименте, который доказал, что если воду нагревать очень-очень медленно, не более чем на 0,02 градуса в минуту, то лягушка почувствует угрозу для жизни только в последний момент, но сил для прыжка у нее уже не останется.

Как объясняет Оливье Клерк, если положить лягушку в кастрюлю с водой и нагревать ее постепенно, она будет постепенно повышать температуру своего тела. Когда вода начнет закипать, лягушка больше не сможет контролировать температуру своего тела и попытается выпрыгнуть. К сожалению, лягушка уже растратила все свои силы и ей не хватает финального импульса, чтобы выпрыгнуть из кастрюли. Лягушка умирает в кипятке, не предприняв ничего, чтобы спастись и остаться живой.

Реформирование сельского хозяйства, строительство фабрик, набор женщин-работниц и строительство школ для девочек… Вэнь Цин за пять лет превратила уезд Цинсянь в Национальный центр текстильной торговли и в то же время показала людям различную силу женщин.

***

Кан Си 50, Октябрь. Вэнь Цин была переведена обратно в столицу в качестве помощника министра министерства доходов. На этот раз в зале суда против нее было гораздо меньше возражений.

После смерти Ли Цзя ее система императорского гарема была захвачена Вэнь Цин. Овладев системой, она обнаружила интересный навык, который позволял ей появляться во снах. Узнав об этом, Вэнь Цин очень обрадовалась. С этими новыми навыками ей будет гораздо легче стать императором.

Прежде всего, этот навык использовался для того, чтобы позволить цели захвата видеть сон, сотканный хозяином, заставляя цель захвата думать о хозяине днем и мечтать о хозяине ночью. Однако Вэнь Цин использовала этот навык не для того, чтобы кого-то соблазнять, а для того, чтобы позволить Кан Си увидеть реальность.

Она показала Кан Си во сне будущую траекторию развития династии Цин, позволив ему увидеть, как династия Цин поднималась, падала и, наконец, погибала.

Поэтому Кан Си всегда с перерывами смотрел сны о фрагментах будущего. От преемственности Инь Чжэня, который истощил всю его энергию, до преемственности Хунли на троне и любви другого к грандиозному, экстравагантному, роскошному, а затем постепенный упадок великой династии Цин из-за Союза восьми Наций[1], вторгшегося в Китай, заставившего его уступить свои территории и выплатить контрибуции, поскольку первая была растоптана по милости другого...

Кан Си всегда просыпался от сна, когда видел его. Первый раз был неожиданным, но как быть со вторым и третьим? Сны были настолько реальны, что он не мог просто игнорировать их. Он чувствовал, что это было предупреждение, дарованое ему предками, чтобы он не позволил Великой Цин снова пойти по такому пути.

Два года назад, после того как наследного принца лишили этого титула, Кан Си не рассматривал вопрос об объявлении нового наследника. Во-первых, чтобы проверить других своих сыновей, которые подходят, а во-вторых, естественно, из-за того, что произошло во сне.

Первоначально его сердце склонялось к тому, чтобы назначить наследником четвертого принца.

Четвертый принц был хорошим человеком, способным принимать необходимые меры. Мечта о том, чтобы убрать беспорядок, который он оставил после себя, доказывала, что она реальна. Но верно и то, что детей у него было не так уж много! Разве не об этом все сны? Перед смертью у него не было выбора, поэтому он не мог не выбрать Хунли.

Он привык думать, что Хунли был хорошим мальчиком, обладающим своим собственным юношеским мнением. Но оказывается, что Хунли не обращал внимания на усиление своих выдающихся способностей, а только сосредоточился на своей любви к грандиозному. Каждый раз во время своей поездки на юг он был безрассудно расточителен. При таком раскладе семейное состояние, несомненно, придет в упадок вместе с Великой Цин.

Он не мог выбрать четвертого принца, потому что у четвертого принца нет преемника. Но у других принцев тоже есть какие-то проблемы того или иного рода, что делает его очень недовольным. А также его любимые внуки среди прочих. Если Хунли уже был таким невыносимым, как он может гарантировать, что другие могут позволить ему быть уверенным в будущем? Может быть, они были не так хороши, как и Хунли. 

Поэтому Кан Си так и не решился, пока Вэнь Цин не вернулась из уезда Цинсянь.

Кан Си видел, что Вэнь Цин сделала в уезде Цинсянь, и не мог не восхищаться этим. Несмотря на возражения, назначение Вэнь Цин в Цинсянь было лучшим решением, которое он когда-либо принимал. Он не ожидал, что она преподнесет ему такой большой сюрприз. Будь она мужчиной, она была бы его идеальной наследницей! Он с готовностью передал бы ей свой трон!

К несчастью, она была женщиной.

Всегда существуют такие вопросы, которые даже просто рассматривать не стоит. Потому что, раз задумавшись, идея будет катиться как снежный ком до тех пор, пока однажды люди не обратят внимание на ее существование.

Выступление Вэнь Цин было настолько превосходным, что люди часто игнорировали ее пол! Если бы Кан Си не мечтал об этих вещах, он обучил бы Вэнь Цин как Императорского наставника и главный мозг Великой Цин. Но из-за этих снов ему пришлось пересмотреть свое решение. Он знал будущее, поэтому будет безоговорочно доверять и поддерживать Вэнь Цин, но как насчет следующего императора? Вэнь Цин, в конце концов, всего лишь женщина. Если они не доверяют ей, что она может сделать?

Вещи во сне были слишком реалистичны, но во сне не было Вэнь Цин, и не было также ничего из того, что она привнесла в страну. Поэтому у Кан Си были основания полагать, что Вэнь Цин была переменным фактором в падении династии Цин.

Возможно, в будущем она станет надеждой династии Цин.

Сердце Кан Си было тронуто. Он начал мысленно прокладывать путь для Вэнь Цин. Он планировал взять Вэнь Цин в качестве последнего средства. Если он не найдет подходящего наследника до своей смерти, Вэнь Цин станеи его преемником, и если найдет кого-то, он все равно обучил бы Вэнь Цин как теневого советника династии Цин.

Кан Си очень хорошо изложил свои планы, и Вэнь Цин была готова сотрудничать главным образом потому, что не хотела начинать войну, и лучше всего было сделать мирный переход, потому что Кан Си не может вынести нежелания других сотрудничать.

53, февраль. Покинутый наследный принц Инь Жэнь был подстрекаем народом и поднял восстание. Он вступил в сговор с Дворцовой охраной, сотрудничал с внутренними и внешними силами и вынудил императора отречься от престола в зале умственного развития. Хотя он был быстро подавлен, Кан Си все же был ранен тогда и умер через три месяца после этого. 

Перед смертью империи азначил Вэнь Цин императорской принцессой, а после его смерти она стала новым императором.

Когда новость вышла, она сразу же вызвала большой шум. И правительство, и простой народ пережили огромные потрясения. Вэнь Цин сделала решительный шаг и подавила волнение. За эти годы она обучила много людей, позволив им всем иметь развитое восприятие. Любой, кто был упрям и педантичен в зале суда, был уничтожен ею и заменен кем-то из её людей. 

С этими людьми было легко справиться, а главными проблемами были ее дешевые дядюшки. Поначалу они сражались не на жизнь, а на смерть за трон, но не думали, что неожиданный противник помешает им на полпути, и это будет не кто иной, как их прекрасная старшая племянница. В данный момент у всех у них было сложное настроение.

Вэнь Цин не волнует, в каком настроении они были в настоящее время. Нужно использовать то, что должно быть использовано. Она назначила их на должность в соответствии с их способностями. Старший принц продолжал командовать войсками, и она не лишила его военной мощи. Четвертый принц продолжал управлять Министерством доходов, и она даже передала девятому принцу всю финансовую власть... Она дала им такое право, и если они посмеют воспротивиться, у нее будет повод подать пример.

Но чего она не ожидала, так это того, что в конце концов не было ни единого возражения. Вэнь Цин чувствовала, что они были впечатлены ее харизмой.

После того, как двор успокоился, Вэнь Цин выбрала в качестве императорского мужа ханьца с неизвестным социальным статусом. Она использовала таблетки для беременности из системы и родила двух дочерей. Поскольку ее миссия состояла в улучшении положения женщин, следующей преемницей, безусловно, должна была стать женщина!

На тридцать седьмом году своего правления она продвигала сельское хозяйство, создавала фабрики, поощряла реформы, развивала технологии, популяризировала науку и технику и придавала большое значение образованию. Национальная сила Цин была поднята, чтобы стать первой в мире! Будь то наука и техника, экономика или образование, это был высший мировой уровень, привлекающий бесчисленное множество стран для изучения и наблюдения. После великой династии Тан Китай вновь стоял на вершине мира!

Вэнь Цин обладает великими талантами, но не жаждет власти. После того, как все было приведено в порядок, она взяла на себя инициативу децентрализации, реформы политической системы и осуществления конституционной монархии вместо независимого феодального монарха.

Вэнь Цин вышла замуж только за одного императорского мужа в своей жизни и тем самым подала пример сторонникам моногамии, которой постепенно стал следовать народ. Она также назначала женщин-чиновников в больших масштабах, создавала женские Федерации и отменила феодальные вредные привычки, такие как связывание ног... До сих пор, после улучшения экономического положения женщин, их социальный статус также постепенно улучшался, и женщины, наконец, больше не были мужскими аксессуарами.

В 37-м году Вэнь Цин передала трон своей старшей дочери и умерла.

Вэнь Цин бросила последний взгляд на царствование, порядок и процветание, которые она установила, а затем ушла.

***

Бесконечное пространство все еще было таким же тихим и мирным. Сюй Вэньцин встала с мягкого дивана и сделала реверанс в сторону Вэнь Цин.

- Спасибо. - Она видела все, что делала Вэнь Цин, из своего подсознания.

- Не за что. Получается ли теперь подавить свое негодование?

- Желание этой дамы исполнилось. Обиды больше нет.

- Тогда ты можешь перейти к реинкарнации.

Сюй Вэньцин снова присела в реверансе, прежде чем направиться к "Омуту реинкарнации". В то же самое время свет заслуг упал с неба и окутал Вэнь Цин. Мысли Вэнь Цин зашевелились. Ветвь золотого света заслуг пропитала Сюй Вэньцин, чье тело вскоре исчезло из виду.

Вэнь Цин нравилась эта женщина. Она была несчастна всю свою жизнь, но она не бредила своей судьбой. Она спасала других и помогала униженным женщинам мира. Она сказала, что хочет только мира и радости в своей следующей жизни, и Вэнь Цин была готова удовлетворить ее. Теперь у нее были достоинства и добродетели, чтобы защитить себя, так что в следующей жизни у нее будет спокойная жизнь.

Вэнь Цин только что отослала Сюй Вэньцин, когда колокольчик у ворот зазвонил снова. Вэнь Цин подошла к камню, чтобы увидеть прошлое носительницы, а затем вышла ей навстречу.

Клиентка была одета в белое, её лицо было холодным, с заставшим выражением на лице она подошла к ней. Вэнь Цин усадила ее во дворе, налила стакан воды и терпеливо ждала, пока она выплеснет свои разочарования и эмоции, от которых не смогла освободиться, даже умерев. 

http://tl.rulate.ru/book/18144/1367193