Готовый перевод Quick Transmigration: Snatching Golden Fingers / Быстрая трансмиграция: изъять золотые пальцы: [Ch-5] Будешь моим телохранителем

От переводчика: главы 5.1 и 5.2 (как разбито у анлейтеров) были собраны в одну. Потому, что казались очень маленькими, если их заливать пополам.

Однажды, Мо Яо попросила научить её культивации. Она была ошеломлена тем, что Хуа Инь моментально ей отказал. Она не могла представить себе такого результата, ведь уже видела себя супер могущественной, заставляющей людей, которые издевались над ней, платить по счетам. Но никак не ожидала того, что у нее не будет никакой практики.

Подумав о том, как ее оскорбляли, но она не могла ответить, избивали но она немогла ударить в ответ, и как она когда-то была абсолютно беспомощна и в отчаянии... Она прикусила губу, а в ее прекрасных глазах мелькнул намек на твердость.

[Мо Яо]: А? Но я не из мира смертных. Раньше в моем мире существовали бессмертные и культиваторы, но после падения системы культивирования, все бессмертные и культиваторы стали редким явлением.

[Даосский Мастер Хуа Инь]: Что? В вашем мире были бессмертные?

Хуа Инь был действительно удивлен. Даже в таком насыщенном духовной энергией царстве Цанлан, только некоторые могли стать понастоящему бессмертными. А в таком бесплодном мире Мо Яо, где даже простая украшающая таблетка была невообразима, есть бессмертные? Как он может не быть в шоке?

[Мо Яо]: Ну, там были такие люди как Чжан Голао, Хэ Сяньгу, Лань Цайхэ, еще дух лисы Су Дацзи, и дух змеи Бай Сучжэнь... 

То что она говорила выглядело вполне правдоподобно, и Хуа Инь даже почти поверил. Имена, которыетона назвала, подтверждали то, что в мире Мо Яо был славный период духовного культивирования. Иначе откуда столько бессмертных?! Может ли быть, что в её мире действительно произошел крах культиваторских практик? Хуа Инь был в глубоких раздумьях, когда получил сообщение в приватный чат от Бога Смерти.

—Хе-хе, она использует мифы и легенды, как исторические факты, чтобы сделать из тебя дурака, Сяо Бай. Только взгляни на свой опыт.

/Прим.анлейтера: Сяо Бай - сленговое словечко, обозначающее новичков, идиотов./

Хуа Инь: ...

Хуа Инь поверил словам Вэнь Цин, у неё попросту не было причина лгать ему. Её предложения были для его же блага. В конце концов, тем кто понесет последствия, будет он сам, если научит Мо Яо основам Культивации.

И думая о том, что писала Мо Яо до и после, изменения слишком очевидны. Это была откровенная ложь. Если бы это был кто-то другой это можно было заметить давно. Но это был Хуа Инь, самый простодушный из семерых, так что естественно, что Мо Яо нацелилась на него.

Как только он это понял, он не мог не разозлиться на Мо Яо за то, что та ему солгала.

【Даосский Мастер Хуа Инь】: @MoYao, очевидно что ты простая смертная, но ты просто берешь и лжешь мне о том, что принадлежишь к миру культиваторов. Ты обманом почти смогла заставить меня нести ответственность за последствия. Это очень подло! Больше не смей говорить со мной!

Хуа Инь хотел выразиться словами покрепче, но решил, что шумиха вокруг такого человека только сыграет с ним злую шутку. Он решил напустить на себя важный вид и просто игнорировать её. Тем более, что будучи почти обманутым простой смертной, Хуа Инь чувствовал себя очень неловко. Он ушёл в оффлайн, чтобы культивировать. Хуа Инь не хотел сейчас присоединяться к группе.

Мо Яо, которую только что разоблачили внезапно запаниковала. Она не знала, как Хуа Инь узнал правду, просто принять его обвинения она не могла. Как тогда она сможет общаться в этой группе в будущем?

[Мо Яо]: Великий Бог Хуа Инь, позволь мне объяснить. Я не знала, что эти мифы не считаются. С тех пор, как я связалась с вами Великими Богами, я думала, что в таком случае эти мифы правдивы. Я не лгала вам!

[Мо Яо]: Простите, это моя ошибка. Но я правда не это имела в вилу!

[Мо Яо]: Ты еще тут, Великий Бог Хуа Инь?

... ...

Мо Яо извинялась еще много раз, но ей так никто и не ответил. Они все ушли культивировать. Вэнь Цин видела её сообщения, но не стала отвечать. У неё были дела поважнее.

Вэнь Цин зашла в темный переулок. Дождь только прекратился, так что вся дорога была покрыта лесами. Мусор пропах нечистотами, а вокруг летали мухи. Вэнь Цин спокойно прошла через кучу мусора к более сокровенному месту.

На земле лежал окровавленный человек. Было сложно понять живой он или уже умер. Это место было достаточно отдалённым, а вонь от мусора скрывала запах крови, из-за чего обнаружить тело было очень сложно. Вэнь Цин скривилась от отвращения. Она не могла понять, как Мо Яо могла оказаться в таком отдалённом и вонючем месте. К счастью Вэнь Цин смогла найти этого человека и мимоходом спасла. Более того, личность этого человека была необычной. Его можно было назвать гуманоидным плагином!*

/(Этот переводчик не понимает, о чем речь о.о) plug-in.... /

Ну, до тех пор, пока протагонисту сопутствует удача всегда и везде, нет ничего удивительного в том, чтобы случайно подобрать личный плагин. Кстати говоря, этот плагин потерял память, они долго общались, а после и влюбились. Потом они друг другу признались в любви, а конец был в том, что он.....

Хе-хе.

Вэнь Цин подняла ногу и пнула лежащее на земле тело.

— Эй? Ты там живой ещё?

Вэнь Цин пришла раньше Мо Яо, поэтому не была уверена находиться ли этот человек в сознании. Это было некой проверкой. Прежде всего этот главный мужской персонаж, Е Тянь был чрезвычайно бдительным миссионером с необычными способностями. Если он, даже не заморачиваясь, стукнет её по шее, то Вэнь Цин даже заплакать не успеет.

Человек на земле долгое время так и не двигался. Вэнь Цин присела на корточки, певернула человека, приоткрыла ему рот и сунула в неё Востонавливающую таблетку. Это было в одном из красных конвертов, которые она получила от людей в чате.

Вшууух!

Обычная лечебная практика для культиваторов была чем-то новым и невероятным для простых смертных. Одна таблетка, попавшая в рот, заживила все раны на теле Е Тяня в мгновенье ока.

В оригинальном сюжете, Мо Яо также вылечила Е Тяня при помощи таблетки, правда это вылечило только физические травмы. Поврежденная психика её восстановилась, поэтому когда он очнулся он был в состоянии амнезии, и Мо Яо пришлось забрать его к себе домой. Она хорошо о нём заботилась, и со временем их любовь также возросла.

Чуть позже она выяснила, что Е Тянь был наследником семьи Е, очень знаменитой семьи в Пекине. Так, благодаря ему, Мо Яо стала ещё богаче и влиятельнее. Достигнув пика в своей жизни, она вышла замуж за мистера Совершенство. Да. Вышла замуж за мистера Совершенство и стала победительницей в своей жизни!

На этот раз Вэнь Цин, конечно же, не даст ей такой возможности. У неё не было никакого мнения про Е Тяня, но она все еще опасалась проблем. С Мо Яо, при поддержке Е Тяня должно быть трудно иметь дело. А Вэнь Цин не дура, чтобы позволить Мо Яо воспользоваться такой возможностью.

Е Тянь начал приходить в себя. И хотя его лицо было грязным, это не скрывало его резкие и угловатые черты, с сильными бровями, звёздными глазам, высоким носом и плотно сжатыми тонкими губами. Он был остер, как обнажённый меч. И только в его острых глазах сейчас было заметно смущение. Но этот проблеск растерянности в его глазах очень быстро сменился на настороженность.

— Кто ты?

Вэнь Цин лениво приподняла брови.

— Кто я, не имеет значение. Что более важно, кто ты?

Когда Е Тянь услышал это, бдительность в его глазах усилилась. Причина была в том, что его разум был пуст. Он не знал кто он. Он был весь в крови, а его одежда разорвана, словно он был сильно ранен. Однако его тело было здоровым, а сам он был полон энергии, как будто она была бесконечна. Девушка напротив него было очаровательна и нежна. Она совсем не была похода на простую прохожую...

Не дожидаясь ответа, Вэнь Цин вновь заговорила:

— Ладно, не важно кто ты. В любом случае, так как я спасла тебя только что, теперь ты будешь моим!

— Пойдём.

Вэнь Цин поднялась, развернулась и пошла к выходу из переулка. Пройдя несколько шагов, она заметила, что человек позади неё даже не пошевелился. Она оглянулась и нахмурилась.

— В чем дело? Ты не хочешь идти?

Е Тянь колебался какое-то время, но потом все же поднялся, чтобы последовать за этой девушкой. В этот момент его разум был абсолютно пуст и он не знал кто он такой и куда должен идти. А поскольку, эта девушка спасла его, у неё не должно быть никаких дурных намерений.

В любом случае, была ли она злодейкой или нет, все что он мог сейчас, это просто последовать за ней.

Вэнь Цин была счастлива, что у неё с легкостью получилось отобрать у Мо Яо, этот плагин. Посмотрев на Е Тяня после того, как он вымылся, её настроение поднялось еще больше. Этот человек воистину главный герой! Такой красивый!

— Так, значит ты ничего не помнишь? Тогда я буду звать тебя Дашуай! Отныне ты будешь моим телохранителем. Когда твоя память восстановится, можешь идти куда хочешь!

/прим.анлейтера:Dà shuài {大帅} - Главнокомандующий. /

Е Тянь просто безэмоционально стоял. Он молча кивнул. Это предложение было для него очень выгодным и он не видел причин отказываться.

... ...

http://tl.rulate.ru/book/18144/1344703