Готовый перевод I Became an All-In Physical Warrior / Абсолютный воин: Ставка на силу: Глава 3: Воин-силовик

— Ферман! Джейсон!

С губ женщины, перепачканной кровью, сорвался крик.

Перед ней на земле валялись изуродованные тела её товарищей, с которыми ещё вчера она смеялась и болтала.

В её дрожащих глазах отражались разбросанные по земле куски плоти, внутренности и белые обломки костей.

Их вид был таким, будто их пропустили через мясорубку и раздавили.

— Хе-хе-хе, если хочешь кого-то винить, вини своих друзей, которые сдохли первыми.

— Сволочи!

Айрин посмотрела на наемников глазами, полными ярости, и выплюнула проклятие.

Сквозь стиснутые зубы потекла струйка крови.

В отличие от лица Айрин, искажённого злобой, лица наемников, смотревших на неё, светились насмешкой.

— Ах вы подонки! Думаете, вам это сойдёт с рук? Если в гильдии узнают, на вас объявят охоту!

— Охоту?

Здоровяк, чьё лицо почти полностью заросло бородой, недоумённо наклонил голову и переспросил.

На его толстых губах, едва заметных в зарослях бороды, играла усмешка.

— А ты хоть знаешь, кто за нами стоит? Мы делаем это, потому что уверены в успехе. Даже если нас поймают, всё свалят на вас. Впрочем, нас и так никто не поймает.

— Мёртвые ведь не болтают.

Пока наемники, хихикая, переговаривались, Айрин, выждав момент, применила заклинание, чтобы облегчить тело, и, оттолкнувшись от земли, рванула прочь.

Хотя это было заклинание столь низкого уровня, что его едва ли можно было назвать настоящей магией, сейчас это было единственное, на что она могла положиться.

— Эта сука удирает! Ловите её!

— Если упустим, будет куча проблем с зачисткой! Не дайте ей уйти!

Какое-то время продолжалась погоня.

Айрин бежала, петляя между деревьями и резко меняя направление.

Болты, выпущенные из арбалетов, со свистом пролетали мимо неё и вонзались в стволы деревьев.

— Харман, да что ты возишься!

— Проклятье! Ха-а, ха-а. Ты что, думаешь, я какой-то великий маг? Как я должен читать заклинания на бегу!

На окрик бородатого здоровяка старик в капюшоне ответил раздражённо. Его лицо посинело от нехватки воздуха, казалось, у него не осталось сил даже на то, чтобы произнести лишнее слово.

Здоровяк недовольно поморщился, но был вынужден замолчать. Мага лучше было не злить, это не принесло бы никакой пользы.

«Черт, черт! Глупый Ферман. Что он там говорил? "Мы выросли в одной деревне"?»

Ферман, который поручился за них, первым упал на холодную землю с расколотым топором черепом. Берман, который вечно хвастался своим мастерством, лишился обеих рук и головы, даже не успев коснуться своего любимого композитного лука. Джейсон, заслонив её, единственную заклинательницу в группе, принял на себя огненный шар вражеского мага и мгновенно превратился в груду обгоревшей плоти.

Она тоже читала заклинания, но наемник-маг Харман был куда более искусным, поэтому её магия легко подавлялась.

Айрин стиснула зубы.

Она должна выжить любой ценой и сообщить об этом в гильдию. Кто бы ни стоял за этими ублюдками, она не успокоится, пока не отплатит им сполна.

Ей казалось, что если она умрёт сейчас, то даже на том свете не сможет сомкнуть глаз от несправедливости.

— Ха-а, ха-а!

Однако её побег длился недолго. На самом деле, то, что она смогла уйти так далеко под градом арбалетных болтов, было во многом результатом чистого везения.

Свист!

— А-ах!

В конце концов, болт вонзился ей в бедро, и она рухнула на землю. Её короткий побег был окончен.

— Фух, ха-а, ха-а. Ах ты дрянь, фу-у... Заставила же ты нас попотеть.

Бородатый здоровяк, чьё крупное тело требовало огромных затрат выносливости, тяжело дыша, подошёл к Айрин, лежащей на земле.

Он протянул руку и грубо схватил её за волосы.

— А-а! — короткий вскрыть непроизвольно вырвался у неё изо рта.

— Тварь, ты так просто не умрёшь. Мы будем пускать тебя по кругу, пока твоя щель не превратится в лохмотья, и только потом прикончим.

— Свою задницу лучше пусти по кругу, ублюдок. Тьфу!

Айрин не сдавалась и в ответ выплюнула оскорбление.

На лбу здоровяка, чьё лицо было забрызгано слюной с примесью крови, вздулись вены.

Хлысь!

Огромная ладонь, размером больше лица Айрин, ударила её по щеке.

Хлысь! Хлысь!

— А-а!

Здоровяк бил её без остановки.

С каждым ударом из уст Айрин вылетал болезненный стон.

— Ну давай, вякни ещё что-нибудь. Я тебя пополам разорву.

— Босс, полегче. Товар должен выглядеть аппетитно, чтобы его было приятно пользовать.

Его подчинённые, гогоча, отпускали сальные шутки.

Именно в этот момент кровь из её разбитых губ потекла вниз и коснулась висевшего на шее кулона.


Он появился внезапно, словно гром среди ясного неба.

Просто возник в воздухе на высоте двух-трёх метров и плавно, словно пёрышко, опустился на землю.

— Ты кто такой!

Ральф, бородатый здоровяк, мгновенно среагировал и выставил вперёд топор, но тут же застыл в оцепенении.

Причиной тому был человек, на которого указывало его оружие — это был абсолютно голый мужчина, на котором не было ни нитки.

— ...Это ещё что за извращенец тут объявился?

Мужчина повернул голову и посмотрел на здоровяка.

Этим человеком был Му Джэхан.

Это было его возвращение спустя ровно 999 лет.

Наступил момент, о котором он грезил бесчисленное количество раз, но ощущение реальности не приходило.

В голове было пусто, а разрозненные мысли хаотично сменяли друг друга.

Для начала: это вообще Земля?

— Босс, что с ним делать?

— Чего ты спрашиваешь? Раз оказался там, где не должен быть — значит, сдохнет. Ладно бы девка была, а на кой нам сдался голый извращенец с яйцами?

— Кхе-кхе-кхе, я просто так спросил.

В этот момент взгляд Му Джэхана переместился с Ральфа на остальных наемников.

Наемники, которые по приказу лидера двинулись к нему, сжимая оружие, внезапно вздрогнули. По их телам пробежал необъяснимый холодок.

Один из наемников, вооружённый окованной железом дубиной, с силой замахнулся и ударил Му Джэхана по лицу.

Он был уверен, что сила его тела, подкреплённая маной, намного превосходит возможности обычного человека. Он верил, что от удара такой мощи голова противника превратится в месиво.

Однако.

Хвать!

— Что?

У изумлённого наемника невольно вырвался возглас.

Окованная железом дубина была перехвачена голой рукой и замерла, не в силах сдвинуться с места.

Даже если предположить, что удар можно было заблокировать, острые железные вставки должны были разорвать ладонь в клочья.

Но его ладонь была цела, будто сделана из шкуры огра.


Пользователи маны очень к ней чувствительны.

Это касается даже наемников, которые изучили лишь самую низкосортную технику тренировки маны, которую можно купить в гильдии.

«Я на этой наемничьей доле зубы съел, уже десять лет мечом машу».

Он с первого взгляда понял, что голый незнакомец перед ним — обычный человек, не владеющий маной.

Хотя его тело было отлично развито, по сравнению с теми, кто тренировал ману, все остальные были не более чем обывателями.

И вот такой обыватель голыми руками остановил его дубину, наполненную маной.

Только теперь он по-настоящему разглядел обнажённое тело мужчины.

Глоть.

«Что это за тело такое...»

От головы до кончиков пальцев не было ни сантиметра, где бы не перекатывались мышцы.

Они были развиты настолько детально, что можно было разглядеть каждое мышечное волокно, которое, словно волна, ходило под кожей.

Тело мужчины не походило на человеческое — казалось, какой-то мастер изваял божество.

По всему телу, подобно змеям, пульсировали вздутые вены, а свежие и старые шрамы покрывали кожу, словно татуировки.

Пока наемник стоял, застыв от изумления и ужаса, он увидел, как его любимое оружие крошится, словно печенье.

Его дубина, сделанная из железного дерева, была твёрдой как сталь и лёгкой как древесина — это было смертоносное оружие.

И этот человек просто сжал железное дерево с шипами одной рукой и раздавил его.

— А...?

В его широко раскрытых от ужаса глазах внезапно возник кулак размером с голову.

Бам!

— Кх!

Это был его конец.

Шейные позвонки хрустнули, голова полностью запрокинулась назад, а тело, сделав в воздухе два с половиной оборота, рухнуло на землю.

Хрусть!

Дрогнув в последний раз, тело наемника затихло.

В лесу воцарилась гробовая тишина.


— Бо-босс!

Ральф, который вместе со своими людьми заворожённо наблюдал за немыслимым зрелищем, вздрогнул от оклика.

Планы шли прахом — какой-то извращенец испортил всё дело.

— Он просто сильный обычный человек, не знающий техник тренировки маны! Стреляйте из арбалетов! Сначала раньте его, а потом добьём!

По приказу Ральфа наемники засуетились, спешно перезаряжая арбалеты.

Заметив, что наемники готовятся к атаке, Му Джэхан поднял свой железный прут.

Только сейчас наемники заметили, что в его руках что-то есть. Из-за невероятного телосложения и сокрушительной силы, которую он продемонстрировал, они даже не обратили внимания на этот жалкий железный прут.

Увидев это невзрачное оружие, наемники разразились смехом.

— Кхе-кхе, ну и придурок! Ты это называешь оружием? Твоя мамаша поскупилась даже на дешёвый нож?

— Да посмотри на него, он же голый. Видимо, у этого нищеброда нет денег даже на нормальное снаряжение.

Они и представить себе не могли, что этот железный прут сделает с ними через мгновение.


— Чего застыли! Стреляйте, идиоты!

— Сдохни!

— Пошёл в ад, уродец!

Подгоняемые бранью Ральфа, наемники, выкрикивая ругательства, спустили курки.

Му Джэхан, словно бросаясь вперёд, перекатился по земле, уклоняясь от болтов.

Но увернуться от залпа более чем десяти арбалетов было невозможно.

Мощности этих арбалетов хватало, чтобы болт по самое оперение уходил в крепкое живое дерево, однако кожа Му Джэхана, словно латные доспехи, просто отбрасывала их в сторону.

— Что за чертовщина!

Перед лицом кричащего от ужаса наемника внезапно возник Му Джэхан.

От неожиданности наемник инстинктивно вскинул арбалет, пытаясь ударить им противника по лицу.

Несмотря на внезапность, это была реакция опытного бойца. Если бы он попытался выхватить оружие с пояса, было бы слишком поздно.

Хрясь!

— Кх!

Хрусть!

Но железный прут Му Джэхана, взметнувшийся подобно молнии, первым перерубил наемника в районе пояса.

Тело наемника, по которому прошёлся тупой прут, грубо разорвалось на две части, словно великан схватил его и растерзал руками. Внутренности вывалились наружу, разлетаясь во все стороны.

От этого зрелища даже Ральф, привыкший к жестокости за годы наемничества, лишился дара речи.

— Что за... безумие...

Весь в крови, Му Джэхан не остановился.

Ловкий, как леопард, он рванул вперёд и протаранил одного из наемников.

Тот, издав короткий хрип, сложился пополам и отлетел, словно сбитый грузовиком. С перебитым позвоночником он испустил дух на месте.

Ворвавшись в гущу врагов, Му Джэхан дважды взмахнул прутом, и две головы подлетели вверх, словно пробки от бутылок.

Двое наемников, не успев даже понять, что произошло, рухнули на землю безголовыми трупами.

В этот момент Харман, обливаясь потом и готовя своё коронное заклинание, закричал:

— Прочь с дороги!

Вспышка!

Маленькая красная сфера, размером с горошину, лазером пронеслась в воздухе и поразила Му Джэхана.

В момент удара она расширилась, разбрасывая пламя во все стороны.

— Черт!

Наемники, оказавшиеся рядом с Му Джэханом, с воплями и проклятиями бросились врассыпку, пытаясь уйти из зоны поражения.

Огненный шар сдетонировал с грохотом, вызвав мощный взрыв.

Ярко-красное пламя волной разошлось в стороны, сжигая всё на своём пути.

Наемники, на которых попали искры, кричали и катались по земле, но магический огонь не желал гаснуть.

— Да что он за тварь такая?

Хармана нисколько не заботило, что его магия задела своих же. Он лишь нахмурился, глядя сквозь колышущееся пламя на Му Джэхана, который лишь слегка обгорел.

Стоя в кольце огня с железным прутом в руках, с телом, подсвеченным алым заревом, он выглядел как демон, выбравшийся из самых глубин ада.

Му Джэхан поднял руку, сжимающую железный прут.

Он принял позу, словно собирался метнуть копьё.

На мгновение плечо Му Джэхана смазалось, и прут исчез из его руки.

Чпок.

Железный прут, исчезнувший из руки Му Джэхана, внезапно вырос прямо из лба Хармана.

Прошив голову мага насквозь, прут пролетел ещё приличное расстояние и остановился, лишь глубоко вонзившись в дерево.

http://tl.rulate.ru/book/180708/16867318

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь