Готовый перевод The Buddha System and The Monk That Wanted To Renounce Asceticism / Система Будды и монах который хотел отказаться от аскетизма.: Глава 307

Глава 307 — Прошлое.

Фанчжэн никогда не ожидал подобного результата и в текущий момент, он чувствовал довольно-таки сильное разочарование. Как вообще он сможет завершить миссию, за счёт помощи пожилому мужчине, если он не будет знать, абсолютно ничего?

И в этот момент, Хуан Синхуа зашёл внутрь больничной палаты. Ну и когда он услышал голос Хуан Чжэньхуа, он смог отчасти догадаться, о чём он сейчас и говорил. Он сказал: “Мой отец... Он немногословный человек и он не любит говорить. Он скрывает всё, глубоко в своём сердце. А особенно, информацию насчёт этого дела. Он никогда, о ней, нам, не ведал. Я думаю, что он хотел достичь желаемого, лишь своими силами. И хотя, он никогда, нам, об этом и не говорил, всё же, мы знаем, что он постоянно искал, кое-кого. А, что до того... Кого конкретно он и искал... Никто из нас, об этом, не знает.”

Фанчжэн сложил ладони вместе и сказал: “Амитабха, так вот в чём была причина.”

Затем Фанчжэн посмотрел на престарелого мужчину, через окно и после, он задал следующий вопрос: “Может ли этот Нищий Монах, зайти внутрь, чтобы посмотреть на пожилого Покровителя?”

И хотя, Фанчжэн и выглядел довольно-таки странно, это было не важно, ведь то, что он уже сделал, заставило Хуан Синхуа, увидеть его в ином свете. Кроме того: непохоже, что у Фанчжэна были хотя бы какие-нибудь гнусные мысли, в отношении его отца. Если бы это, было бы не так, то, у него, не было ни одной причины, для того, чтобы отправлять коробку, внутрь операционной. И поэтому, Хуан Синхуа кивнул в ответ на его просьбу.

Тем не менее, Хуан Чжэньхуа решил вмешаться в разговор и затем, он сказал: “Ты можешь войти внутрь, но ты не имеешь права тревожить отдых моего отца.”

На это, Фанчжэн лишь кивнул: “Покровитель, не волнуйтесь. Этот Нищий Монах хочет, лишь его осмотреть, и он не станет тревожить его покой.”

И только тогда, оба брата согласились на просьбу Фанчжэна. Фанчжэн вошёл в палату, и он увидел там пожилого мужчину, который монотонно лежал на больничной койке. Он широко раскрытым взглядом пялился на коробку. Фанчжэн не мог сейчас не вздохнуть. Он не смог понять причину того: почему этот пожилой мужчина, был настолько одержим, этой коробкой. Теперь он был еще сильнее озадачен тем: что же на своём веку, пережил этот пожилой мужчина. Что он вообще сделал, за всю свою жизнь, чтобы аккумулировать такое огромное количество кармической заслуги?

Красный Мальчишка прошептал где-то в сторонке: “Учитель, если вы и вправду желаете его понять, то почему бы вам, просто, не войти в его сон? И хотя, этот старик и страдает от деменции, всё же, это было не важно, ведь он, скорее всего, постоянно думает о коробке и об этом деле.”

Этими словами Фанчжэн был ошеломлён. Он практически позабыл о своих божественных силах! Ну и поэтому, разум Фанчжэна завертелся в работе, когда он активировал Сон Золотого Пшена!

“Раз! Два! Раз! Два!”

“Раз! Два! Раз! Два!”

“Брат, а почему мы тренируемся, именно так? Разве они не могут выдать нам оружие?” — Низкий и тощий юноша, ворчал, когда он маршировал во взводе.

“Да что ты вообще знаешь, об армейской жизни? Это называется: организованный строй и тренировка дисциплины. Не забивай себе голову, всякой ерундой, попусту и просто следуй за взводом.” — Сказал довольно высокий мужчина, что следовал прямо за ним.

И недалеко от них, стояли Фанчжэн с Красным Мальчишкой, которые очутились прямо рядом со взводом.

“Учитель, а зачем вы перенесли меня в этот сон?” — Озадаченно спросил Красный Мальчишка.

“Да, просто так. Давай вместе понаблюдаем за происходящим.”

Уголочки губ Красного Мальчишки опустились в невесёлой улыбке: “Да на что тут вообще, смотреть? Даже если судить их, лишь по их униформе, то они точно не являются ничем выдающимся. Я могу проигнорировать их перештопанное рваньё, но они, все, ну уж слишком тощие...”

Фанчжэн потрепал волосы Красного Мальчишки и проговорил: “Но, именно эти люди, защищали 9.6 миллионов квадратных километров, нашей родины!”

Услышав это, Красный Мальчишка аж воскликнул: “Как такое вообще было возможно! Их враги, должно быть, были полнейшим мусором.”

Фанчжэн не стал отвечать на подобную ремарку и вместо этого, он сказал: “Наблюдай за ними, молча и ты обязательно увидишь их врагов.”

Данная сцена разворачивалась глубоко в горах. Тут находилось лишь одно одноэтажное здание и всё в окрестностях, чем-то напоминало руины. Солдаты, что маршировали на импровизированном плацу, не были одеты в однородную униформу. И хотя, на них и были разные лохмотья, всё же, их боевой дух, был чрезвычайно высок. У всех солдат были такие глаза, которые напоминали ярчайшие звёзды, и они были переполнены духом, как если бы они, со страстью, чего-то ждали.

Взвод перед Фанчжэном, насчитывал более двадцати человек. И рядом с ними находился офицер, одетый в светлосинюю форму, с бесчисленным количеством заплаток. Он выкрикивал приказы и информировал взвод, о целях сегодняшней тренировки: “Вам, кучке неоперившихся рядовых, не хватает дисциплины! Кто просил вас, нестись в бой, до того, как вам была дана на то команда? К тому же, Хуан Жэнь. Твоё поведение, просто из ряда вон выходящее. Ты всегда пытаешься пропустить военные лекции!”

“Сэр!” — Прокричал Хуан Жэнь.

“Говори!”

“Я не пропускаю лекции. Я просто не могу понять, какой в них вообще смысл! Я пришёл сюда, чтобы сражаться с Японцами. Можете уже выдать мне оружие и покончим с бессмысленными словами!?”

“Выдать тебе оружие? И ты, как и раньше, рванёшь на врага, прямо как тупой баран? Ты что, хочешь встретить глупую смерть в бою, после того, как я выдам тебе оружие?”

“Я не боюсь умереть! В тот момент, когда я записывался в армию, моя мать мне сказала, что любой, кто боится смерти, не является сыном Хуаней! Если ты боишься смерти, то тебе нет места в армии! Покуда я смогу выгнать Японцев с наших земель, чтобы они бежали прочь, поджав хвосты, смерть, для меня, не будет иметь никакого значения. Я не боюсь.”

“Хех, чёртов малец. Язык у тебя подвешен, что надо. Но, я скажу тебе, как на духу, тебя завербовали в армию, в качестве солдата, чтобы убивать Японцев, а не для того, чтобы ты отправлял себя, на встречу смерти! Твоя жизнь, как и жизни всех наших солдат – драгоценны. Я хочу, чтобы ты жил, так что, оставайся в живых. Только продолжая жить, ты сможешь убивать всё больше и больше врагов! Ты это понял?” — Сказал комиссар.

“Да, сэр!” — Прокричал Хуан Жэнь.

“Чэнь Дашань!” — Прокричал комиссар.

“Я, сэр!” — Высокий мужчина, что стоял рядом с Чэнь Дашанем, вышел вперёд, затмив собой товарища и затем, он выпятил грудь. А после, он громогласно прокричал свой ответ комиссару. Очевидно, что он имел более подходящий типаж для солдата, нежели Хуан Жэнь.

Комиссар, в очередной раз, начал говорить: “Ты, как солдат, прошёл через все надлежащие тренировки. И так же, ты хорошо образован. Так что, хорошенько обучи Хуан Жэня.”

“Да, сэр!” — Прокричал Чэнь Дашань.

“Хорошо, продолжайте тренировку!” — Сказал комиссар.

Сцена вновь изменилась и теперь, Хуан Жэнь и Чэнь Дашань прятались под соломенным сараем. Снаружи сарая шёл сильный проливной дождь. Тем не менее, данное дуо, совершенно не заботил этот дождь.

Чэнь Дашань сидел на корточках и использовал шест, чтобы написать два слова.

Увидев это, Хуан Жэнь спросил в изумлении: “Это моё имя? Брат Дашань, ты и вправду его написал? А почему моё имя, в виде надписи, выглядит настолько красивым?”

“Всё верно, это твоё имя. Хуан Жэнь, вот этим двум символам, сегодня, я и буду тебя обучать. Сперва попрактикуйся на своём имени. А в будущем, я научу тебя всему, шажок за шажочком, хорошо?” — Смеясь проговорил Чэнь Дашань.

“Великолепно. Это и вправду великолепно. Ха-ха-ха!” — Смеялся охваченный радостью, Хуан Жэнь.

Затем Чэнь Дашань обучал Хуан Жэна письму. Он показал ему, как писать его имя, “чёрточка за чёрточкой”. Хуан Жэнь и вправду был способным малым. В этот день, он не только научился писать своё имя, но и так же, он даже выучил название их взвода – Взвод Великой Благосклонности.

Этой ночью, Хуан Жэнь всё продолжал и продолжал доставать Чэнь Дашаня, ради дальнейшего обучения. Ну и после некоторых раздумий, Чэнь Дашань решил обучить Хуан Жэня слову – человек!

Затем, он сказал что-то со всей серьёзностью, чем он и оставил Хуан Жэня, в диком ошеломлении. В тот момент, Хуан Жэнь, словно врос в землю...

Сцена изменилась в третий раз. Очевидно, что с предыдущих событий, уже прошло довольно-таки много времени, так как Хуан Жэнь уже подрос и стал коренастее. Чэнь Дашань ничуть не изменился и он продолжал вести себя как старший брат, постоянно наставляя Хуан Жэня. Он был как гора, которая его укрывала. И он постоянно защищал своего младшего брата.

Они оба лежали по-пластунски где-то в горах, а их тела окружала высокая растительность и побеги. Очевидно, что они лежали в засаде.

Вскоре после этого, в горах появился взвод Японцев, который, очевидно, отступал. Их встревоженные взгляды, указывали на то, что их победили и что они убегали от врага, в отступлении.

Ну и после выданного приказа, они начали стрелять!

В отличии от воображаемых выстрелов, в виде постоянной пальбы и очередей, которые навязывались в кино и в телевизионных драмах – данные выстрелы, звучали, больше, как зажжённые петарды, брошенные в ведро. Ну а что до Хуан Жэня и его компании армейских товарищей, то они, изо всех сил пытались навестись на врага, перед выстрелами! Ведь у них, не было иного пути. Так как у них было слишком мало патронов. Они не могли использовать пули, в неприцельной стрельбе, так как они не могли себе это позволить!

Бах!

Раздался треск от выстрела, и затем, Японский солдат упал на землю, с трагическим криком. Его кровь начала растекаться по земле, вокруг него. Хуан Жэнь восторженно прокричал, когда он это и увидел: “Я одного подстрелил!”

Находясь рядом с ним, Чэнь Дашань тут же среагировал, и он прижал голову Хуан Жэня, к земле. Практически в ту же секунду, Хуан Жэнь почувствовал, как две пули, чуть ли не касаясь его макушки, пронеслись у него над головой. Только что, он практически расстался с жизнью!

http://tl.rulate.ru/book/17996/699050