Готовый перевод The Buddha System and The Monk That Wanted To Renounce Asceticism / Система Будды и монах который хотел отказаться от аскетизма.: Глава 289

Глава 289 — Маска.

У Чжоу Ву практически сорвало кукушку, когда он это и услышал. И было очевидно, что у него не было никакого желания, препираться и ссориться с Псиной Суном. Ну и не сказав ни слова, он убежал отсюда прочь. Он больше не беспокоился, насчёт каких-то там, бамбуковых ростков. И он, даже и не осознал, такого вот факта, что его ладошки, до этого, были довольно-таки скользкими и из-за этого, он случайно сделал еще одну – последнюю фотографию.

Гэ Янь и Чжоу Вэньву, помчались вслед за Чжоу Ву, когда они увидели, его стремительный побег. Гэ Янь, чисто на подсознательном уровне, прошлась взглядом по всем бамбуковым росткам, которые сейчас валялись на земле. И невероятно страшное потрясение, заставило её спину, залиться холодным потом. Определённо, было что-то не так, с этими родинками, на лице её мужа. У них не было, абсолютно никакой причины, чтобы появляться, вот настолько внезапно! Тем не менее, она не осмеливалась высказывать её предположение вслух. Ведь кто, ей, вообще поверит? Даже она сама, в это, и не верила и поэтому, она сейчас и бормотала: “Это, должно быть, была просто случайность. Да, просто случайность...”

Чжоу Ву бежал вниз с горы и попутно, он закрывал лицо рукой. Он не осмеливался поднять взгляд с земли. Но, когда он чувствовал ладонью, что его лицо было волосатым, ему захотелось умереть. Оно было слишком уродливое и отвратительное. Он сейчас спрашивал у мира ответа: «Он всё ещё оставался человеком, или же, уже нет?»

Ну и когда, семья Чжоу Ву, наконец-то убежала с вершины горы, Псина Сун подошёл к смартфону и поднял его с земли. Он понял, что это был смартфон Чжоу Ву. Ну и когда он увидел фотографию на экране смартфона, он тут же рассмеялся, и затем, он молча нажал на кнопку: “отправить всем контактам” …

Как только Чжоу Ву достиг подножия горы Одного Пальца, он тут же залез в машину, и он отправился прямой наводкой, в больницу уездного города Суну. И хотя, он и понимал, что данная больница, была довольно-таки маленькой, ему это было не важно, ведь он, был не в настроении, чтобы быть привередливым и избирательным, на этот – конкретный раз. Ведь, всё что он сейчас хотел от жизни, это попасть в больницу, на обследование.

Ну а тем временем, дерматолог больницы уездного города Суну – Тянь Ся, была сегодня, в довольно-таки приподнятом настроении. Это произошло из-за того, что сегодня, у неё было небольшое количество пациентов, и она имела свободное время, чтобы тратить его на Вичат и на общение с другими докторами. Этот день, для неё, был довольно-таки спокойный.

Ну и в тот момент, когда Тянь Ся игралась на своём смартфоне, она внезапно услышала шаги, которые раздавались где-то снаружи. Она чисто на рефлексе, убрала смартфон, в карман её халата и затем, она перевела взгляд на документы. И практически в это же мгновение, в дверь её кабинета, ворвался человек. Ну и как только, этот ворвавшийся человек, поднял голову, чтобы взглянуть на Тянь Ся...

“Ах! Призрак!” — Тянь Ся тут же была шокировано-ошарашена. Она подняла увесистую книгу со стола, и шлёпнула ей по “призраку”.

Несчастный Чжоу Ву, находился в такой дикой панике, что он даже не постучал в дверь кабинета и он не сделал делать, ну хоть что-нибудь еще, ради заявления о своём желании войти внутрь. Он рванул прямиком в кабинет лишь для того, чтобы получить книгой, прямо по чёрному хлебалу. Затем он заревел: “Что за хуйню ты вообще вытворяешь?”

Тянь Ся была застигнута врасплох, когда она это и услышала. Это был человеческий голос? После таких мыслей, она спросила тихим и трясущимся голосом: “А вы что, человек?”

“Ну нихуя себе заява! А чем я ещё могу быть, кроме человека? Призраком что ли?” — Ну и в тот момент, когда Чжоу Ву произнёс слово “Призраком” он почувствовал невероятное раздражение. Как всё его лицо, могло зарасти волосатыми родинками, без какой-либо, на то, видимой причины? Это всё, ощущалось так, как если бы он и вправду повстречался с призраком.

“Ух, извините за это. Всё произошло так внезапно. Вы пришли к нам за диагнозом?” — Тянь Ся посмотрела на лицо Чжоу Ву и спросила.

Чжоу Ву сел на стул и указал пальцем на своё лицо: “Ну а как ты думаешь? Доктор, моё лицо, сегодня, внезапно заросло огромным количеством родинок. И из них даже прорастают чёрные волосы. Вот, взгляните.”

Тянь Ся не стала отнекиваться от подобной, странной ситуации. Она одела резиновые перчатки и затем, она слегка потрогала лицо Чжоу Ву: “Они болят? Они чешутся? При соприкосновении с ними, вы что-нибудь чувствуете?”

“Нет. Они как клей, который затвердел на всём моём лице. Они меня душат и стягивают кожу.”

Тянь Ся нахмурилась: “Родинки, обычно вылезают огромным количеством, из-за избытка меланина на коже. Но, конкретно ваши родинки, очень странные и особенные. Это всё, ощущалось так, как если бы на вашем лице, вырос ещё один слой из кожи, который полностью состоял из родинок.” — Ну и высказав это, Тянь Ся чисто на подсознательном уровне подумала о легендарном типе людей: двуликие!

“Не тратьте дыхание попусту, на высокопарные разговоры и на долгие объяснения. Просто скажите мне, доктор, их можно вылечить?”

Тянь Ся улыбнулась горькой улыбкой: “Извините, но за все мои годы медицинской практики, я никогда не видела такой странной болезни. Можете ли вы описать, как она вообще, у вас возникла?”

“Я... Я блядь вообще, об этом, ни хера не знаю.” — Чжоу Ву почёсывал ухо и щеку из-за тревоги. И он, чисто на рефлексе, выругался, сам того и не понимая.

Ну и в этот момент, Гэ Янь и Чжоу Вэньву, вбежали в кабинет к дерматологу. Гэ Янь тут же начала рассказывать: “Доктор, всё было вот так: Наша семья, сегодня отправилась на гору Одного Пальца, чтобы накопать там бамбуковых ростков. Ну и когда дело дошло до выкапывания бамбуковых ростков, то у нас, в этом, было слишком мало опыта, и мы, просто выкапывали все ростки, которые попадались нам на пути. Гора Одного Пальца, является большой горой и у нас, для ростков бамбука, был всего лишь один маленький мешочек. Ну и поэтому, мы и выбирали, только самые лучшие. Мы не хотели брать с собой слишком старые и твёрдые ростки, а те, что были слишком маленькие, не подходили для того, чтобы их есть. В конце концов, группа деревенских жителей увидела наши действия, и они сказали, что мы уничтожаем природные ресурсы. Вот и скажите мне, это всего лишь ростки какого-то там, бесполезного бамбука, так какой был смысл говорить о уничтожении природных ресурсов? Вы будете ожидать от людей, которые взобрались на такую высокую гору, то, что они будут выкапывать лишь небольшое количество старых, плохих и маленьких бамбуковых ростков? Если мы так сделаем, то тогда, наше долгое путешествие, будет потрачено в пустую, не так ли? Чуть позже...”

“Мадам, вы можете перейти к сути вашего монолога?” — Спросила Тянь Ся.

“К сути? Ух, ну это. Там на горе, проживал монах. Он сказал, что, то, что мы делали, было неправильно и он ещё сказал кое-что, насчёт богов. Мол они следят за всеми нашими действиями. Затем, он нас покинул и начал нас игнорировать. Мы же, в свою очередь, продолжили выкапывать бамбуковые ростки и в конце концов, как вы сами и увидели, лицо моего мужа, превратилось вот в это.” — Когда Гэ Янь это и высказала, она почувствовала мучительный страх. Она была втайне благодарна такому факту, что она, всё время на горе, заботилась о её ребёнке и поэтому, она не выкапывала бамбуковые ростки. И как результат, её лицо осталось нетронутым. Если бы это, было бы не так, то её лицо, вероятнее всего, было бы...

Ну и в этот момент, одна из медсестёр больницы проходила мимо кабинета дерматолога. Она услышала упоминание горы Одного Пальца и поэтому, она тут же остановилась. Это был никто иной, как – Цзян Тин.

Цзян Тин сунулась головой в дверь, и она увидела внутри, чёрное и волосатое лицо Чжоу Ву. Затем, она тут же откинула голову назад.

“Цзян Тин, разве ты, уже не бывала на горе Одного Пальца? Что вообще происходит на этой горе?” — Тянь Ся не поверила ни одному слову, что сейчас произнёс рот Гэ Янь. Как в этом мире, мог существовать настоящий бог? Если бы, в этом мире и вправду, существовал бы бог, то почему все злые и отвратительные люди, до сих пор, всё еще, были живы? Но, всё же, она не знала, как ей справиться, с этим делом. И по чистой случайности, заприметив Цзян Тин в дверном проходе, она решила сменить тему их разговора.

Ну и когда, Цзян Тин это и услышала, она высунула язык и вошла внутрь кабинета: “Сестрёнка Тань, да, я раньше там бывала, но, это произошло, в прошлом году. Тем не менее...” — Когда она это и высказала, Цзян Тин стрельнула глазками в Чжоу Ву: “Почтенный Фанчжэн, что проживает там на горной вершине, был вполне себе – божественным человеком. Мне неважно, верите ли вы, в это, или нет! Главное, что я в это верю. Я верю в то, что вы разгневали Почтенного Фанчжэна и теперь, вы страдаете от его наказания.”

“Цзян Тин, не неси всякую чушь.” — Тянь Ся прервала монолог Цзян Тин. Подобные разговоры, можно было вести тет-а-тет, но они были неуместны на рабочем месте.

“Чушь собачья, что ещё за божественный монах!” — Выругался Чжоу Ву: “Забудьте о моих словах. Раз вы не можете меня вылечить, то я отправлюсь в больницу города Чёрной Горы. Если и там я не найду помощи, то я отправлюсь в центральную больницу всей нашей провинции.” — Ну и высказав это, Чжоу Ву потащил Гэ Янь и Чжоу Вэньву, наружу, из больницы.

Ну и понаблюдав за уходом данного трио, Тянь Ся прошептала Цзян Тин на ушко: “Он и вправду настолько божественный?”

“Безусловно.” — Кивнула Цзян Тин.

Тянь Ся скривила рот в улыбке: “Этот пациент с родинками, явно нехороший мужчина. Он отправился выкапывать бамбуковые ростки на чью-то гору, и он даже посмел их уничтожать, совершенно без разбора. Это уже было хорошо, что всё его тело, не покрылось родинками. Цзян Тин, кстати, а что ты хочешь покушать на обед?”

“Хм-м...”

После того как Чжоу Ву покинул уездный город Суну, он быстро повстречался с неприятностью.

“Сэр, пожалуйста не носите эту странную маску, когда вы водите автомобиль.” — Автоинспектор остановил машину Чжоу Ву и затем, он произнёс подобную фразу, очень строгим тоном.

Чжоу Ву, тут же отказался слишком глубоко под водой, чтобы плакать. Он повысил голос и натянул чёрные волосы, что и росли у него на лице, а затем он проревел: “Маска? Брат, вот, посмотри на это сам. Разве это маска? Ну, как по твоему мнению, это маска или нет?!”

Автоинспектор потянул его за кожу, и он понял, что это и вправду была не маска! И поэтому, автоинспектор, тут же был поставлен в тупик. Затем он улыбнулся кривоватой улыбкой: “Простите меня за это. Ну... это... вы можете ехать.”

Чжоу Ву, в гневе нажал на педаль газа и поехал. И в итоге, он нарушил скоростной режим. Его, в очередной раз, остановил полицейский и ему повысили штрафные очки, в водительском удостоверении* и к тому же, его оштрафовали!

*В Китае, как и в некоторых странах Европы и в Америке действует бальная система штрафов.*

“Блядь, ну почему я сегодня настолько неудачлив? Почему, куда бы я и не поехал, я везде встречаюсь с неудачами?” — Чжоу Ву проревел из-за злости, когда он ударил руль его автомобиля.

Ну и к тому времени, когда он достиг города Чёрной Горы, уже наступила ночь.

А тем временем, Лю Сяочжоу испытывал дикую радость, когда он вёл, свой, только купленный и новенький БМВ. Ну и когда, он на ней, куда-то поехал, он включил свет от фар. Ему нравились ощущения того, что его включенные фары дальнего света, имели невероятную яркость и они с легкостью слепили других людей!

“Сяочжоу, а разве твои фары, не больно уж яркие?” — Прокомментировал его друг, сидевший рядом с ним, на переднем пассажирском сиденье.

http://tl.rulate.ru/book/17996/643286