Готовый перевод The Buddha System and The Monk That Wanted To Renounce Asceticism / Система Будды и монах который хотел отказаться от аскетизма.: Глава 97 — Учитель неистово приносит “первую кровь” своей команде.

Глава 97 — Учитель неистово приносит “первую кровь” своей команде.

 – Что?! – Чэнь Цзин незамедлительно прекратил рыдать и впоследствии, он ошарашенно застыл на месте, словно вкопанный.

Доктор Сунь ощутил невероятную беспомощность. И затем, он в очередной раз прошептал на ухо Чэнь Цзина:

 – Вы беременны. Это не рак. Хотя, та “штука” в вашем животе, всё же совершенно не походит на ребёнка.

 – Что? Беременный?! – Воскликнул Чэнь Цзин. Это было громкое восклицание, и оно было намного громче, чем все его предыдущие рыдания. В это же мгновение, все люди, что находились неподалёку, на него уставились. Теперь они смотрели на него с большей эмпатией, чем если бы они смотрели на пациента с терминальной стадией рака. Тем не менее, большинство людей в больнице почувствовали, что данный “товарищ”, был безумен.

И довольно-таки большое количество людей, просто не могли сейчас не засмеяться.

 – Мужик может забеременеть? Ха-ха! Ха! Они должно быть шутят, верно же?

 – Ха-ха-ха!

Смех в округе начал распространяться как оглушительный гром.

Чэнь Цзин почувствовал ошеломление, когда он увидел, что Доктор Сунь, просто кивал ему головой.

Этим событием Тан-Тан так же была изумлена. Она стояла рядом, так что, было естественно, что она всё услышала. Она с таким же подозрением посмотрела на доктора Суня.

Доктор Сунь, в беспомощности, вынул снимок, который был сделан посредством ультразвукового сканирования и затем, он сказал:

 – Я, в это, как и вы, то же не верю, но, просто взгляните на снимок. Мне вот очень интересно, почему вы беременны подобной... “штукой”!

Чэнь Цзин наконец-то выбрался из объятий Тан-Тан и приподнялся. Затем он посмотрел на снимок узи. В следующий момент, он опять упал в обморок, после того как он его увидел.

Тан-Тан надула щёчки и сказала:

 – Доктор, а вы уверены, что это была не программная ошибка, вашего ультразвукового аппарата?

Услышав это, доктор Сунь моментально начал жуть как нервничать. Услышав слова “аппарат” и “ ошибка”, доктор Сунь почувствовал, как всё его тело, начало гореть синим пламенем! Не так давно, женатая пара, которая как им казалось, не могла зачать ребёнка, – естественно по снимкам их ультразвукового аппарата, – закончила тем, что они реально смогли зачать. Данный ультразвуковой аппарат вернули обратно производителю и доктора Суня, из-за этого “некомпетентного” происшествия, заставили взять неоплачиваемый отпуск! Ведь именно он отвечал за этот ультразвуковой аппарат. К тому же, он недавно слышал, что ребёнок, которому диагностировали неоперабельную опухоль мозга, в их же больнице, внезапно вылечился от такой вот смертельной болезни. И затем, уже другой доктор, из-за этого, так же был отправлен в долгий и в неоплачиваемый отпуск. Точно так же, как и с ним, аппарат, который делал томографию головы данной девочки, был послан обратно производителю.

Если подобное происшествие, опять случится. доктор Сунь верил, что его, из-за этого, отправят в неоплачиваемый отпуск, до конца этого года.

И поэтому, доктор Сунь и поспешил сообщить:

 – Шшшшшш! Тише! Не несите ерунды. Я вам гарантирую, что на этот раз, тут не было никакой аппаратной ошибки!

 – На этот раз? У вас что, в прошлом, уже были подобные “ошибки”? – надавила на него Тан-Тан.

В это же мгновение, доктор Сунь оказался слишком глубоко под водой, чтобы плакать. Как он вообще может подобное объяснить? Производитель этого медицинского оборудования произвёл полную диагностику “неисправного” аппарата, и он выявил, что у него не было никаких механических проблем или же, программных ошибок. Вследствие чего, они даже вынесли их больнице большой денежный нагоняй, за обман их компании. Поэтому доктор Сунь покачал головой и сказал:

 – Нет. В любой случае, не задавайте больше вопросов на эту тему. Ведь других результатов, по этому вопросу, у нас в больнице, попросту не будет. Если вы мне не верите, то просто свозите данного “уникального пациента” в другую больницу, ради повторного обследования и там вы всё узнаете.

 – Свозить его в другую больницу? Почему я должна этим заниматься? Не то, чтобы я настолько хорошо была с ним знакома. Я попробую связаться с его семьёй. Прощайте! – Тан-Тан развернулась и... Просто ушла. Беременность у мужчины не была невозможным событием, ведь у них в мире уже были подобные случаи. Всё, что она хотела знать – это личность отца ребенка! И нафантазировав себе данную сцену, о двух мужчинах и зачатии, он тут же замахала руками, как будто она желала развеять данные фантазии! В это же мгновение она почувствовала дикое отвращение к Чэнь Цзину. Эти действия походили на то, как будто она пыталась отогнать от себя любую плохую удачу и любые отвратительные мысли. Тем не менее, Тан-Тан всё же превратила своё сердце в камень и связалась с семьёй Чэнь Цзина. Этой ночью, его родители примчались к нему в больницу, через весь город, чтобы о нём позаботиться.

Тем не менее, первое, что сделал Чэнь Цзин, когда очнулся – это схватил доктора за халат и задал ему, сжигающий Чэнь Цзина вопрос:

 – Доктор, а вы уверены, что вы мне не солгали? Я что и действительно беременный?

 – Да. Мы сделали доплерографию и там, внутри вашего живота и вправду что-то было. Там была плацента, пуповина... Да что уж там, там было абсолютно всё! И единственная странность, которая там была... Являлась плодом! Вместо человеческого плода, там находилось что-то, что явно не являлось ребёнком. К тому же, это “что-то” росло очень и очень быстро, взгляните, – и поскольку Доктор Сунь уже начал об этом говорить, теперь он не боялся продолжать данный разговор. Он даже осмелился показать Чэнь Цзину цветные сканы.

После того, как Чэнь Цзин на них посмотрел, его глаза закатились, и он в очередной раз рухнул в обморок.

 – Доктор, что же нам теперь делать? – отец Чэнь Цзина схватил доктора Суня за руку и спросил.

Доктор Сунь ему и ответил:

 – А что ещё мы можем сделать? Мы или дожидаемся того, пока он “это” не родит или же, мы делаем ему аборт. Тем не менее, сейчас уже будет очень сложно сделать аборт данной “штуки”. Ведь эта “штука”, что в его животе, она... Она просто слишком странная. Мы не уверены в том: сможем ли мы вообще вырезать её из него. Я уже позвонил нескольким опытным докторам, но никто из них так и не решился проводить на этом пациенте процедуру аборта.

 – А что насчёт медикаментозного аборта? – спросила мать Чэнь Цзина.

 – Об этом вам нужно будет спросить отца реб... Это... Мать... Блин... Родителя ребёнка, – доктор Сунь внезапно осознал такую вот штуку: он вообще не знал, как теперь обращаться к Чэнь Цзину.

Когда Чэнь Цзин очнулся в третий раз, вопрос, который он спрашивал, всё еще был таким:

 – Папа, мама, я что и действительно беременный?

 – Всё хорошо мой мальчик. Всё хорошо. Не спрашивай больше об этом. Мы тебя не виним. Просто скажи нам имя того ублюдка, который с тобой это сделал. Независимо ни от чего, мы должны заставить этого ублюдка, взять на себя ответственность, – произнесла мать Чэнь Цзина, схватив его за ладони. Одновременно с этим, слёзы тоненькими потоками потекли вниз по её бледному лицу.

Когда Чэнь Цзин это услышал, он, в очередной раз, практически упал в обморок. Заставить взять на себя ответственность за ребёнка? Да кто вообще его обрюхатил? Небеса всемогущие, у него никогда не было никаких отношений с людьми любого пола! Ему потребовалось немыслимое количество усилий, чтобы подцепить девчонку из института и его отношения с ней, только-только начали развиваться! Причём, они начали развиваться, вот прямо перед этим “событием”.

И вспомнив о Тан-Тан, ему стало очень и очень грустно. Просто великолепно, бутон их любви, всё еще даже и не начал распускаться! И при этом, он просто взял и погиб, из-за набухшего в его животе “обломщика”!  Потерпев поражение в завоевании Цзин Янь, он теперь что, даже не мог подцепить самую обычную цыпочку из института? Как он теперь, вообще, сможет продолжать жить на этой земле?

Ну и подумав о “ребёнке”, что находился в его животе, Чэнь Цзин понял, что он просто не мог продолжать жить!

 – Хватит, не беспокой себя попусту. Сын, просто приляг и хорошенько отдохни. А я схожу и сварю куриный суп, чтобы наполнить твоё тело питательными веществами, – после этих слов отец Чэнь Цзина вышел из палаты.

Когда Чэнь Цзин услышал о варке куриного супа, чтобы наполнить его тело питательными веществами, он почувствовал, как весь мир, вокруг него, внезапно начал переворачиваться с ног на голову. Он и вправду беременный! И подумав о том, что он увидел на сканах, Чэнь Цзин почувствовал себя так, как будто он умирал! Это не было полным абсурдом для мужчины – быть беременным. В наш технологический век уже появилось несколько “мужчин”, которые специально забеременели и стали знамениты! Из-за беременности о них написали во всех новостях, и они стали настоящими сенсациями. Только вот, проблема тут была в том, что остальные люди, всё же были беременны детьми. Когда он – явно нет!

 – Что это вообще такое? – сказал эксперт в изумлении, когда он смотрел на снимки ультразвукового сканирования. Причём, этот “эксперт” примчался сюда в ночь, из мегаполиса.

 – Профессор Ву, как и вы, мы этого не знаем. Но, судя по очертанию, эта хрень имеет углы, и она выглядит, как кирпич. Возможно, это новый тип невероятно огромного жёлчного камня? – сказал Доктор Сунь.

 – Кирпич? Ты и вправду заявляешь, что у кирпича есть пупочный канатик? – на подобные слова профессор Ву закатил глаза и при этом, он явно испытывал гнев. Тем не менее, эта “штука” по виду и вправду напоминала кирпич.

 – Мы попробовали использовать таблетки для экстренной контрацепции, но они оказались абсолютно бесполезны, – сказал директор Чжао.

Профессор Ву перевёл взгляд на директора и сказал:

 – В подобном случае, хирургическое вмешательство, так же будет практически недопустимо. Этот кирпич... Кхем-кхем... Этот “ребёнок”, точно был несчастливым. Он застрял между позвонками пациента. Поэтому, хирургическое вмешательство с лёгкостью вызовет осложнения, и оно может вызывать паралич пациента или же, даже его смерть. В данный момент, лучший план действий был таков: положить его под долгосрочное наблюдение, до тех пор, пока мы не найдём решение этой проблемы.

 – Профессор, проблема заключается в том, что это кир... Этот “ребёнок” имел размер с кулак, когда пациент-мать поступил в нашу больницу этим утром. Но, теперь, его размер был уже с два кулака. Через пару дней, я верю, что у него отойдут воды и он разродится, – сказал доктор Сунь.

Профессор Ву посмотрел на Директора Чжао взглядом полным сомнений. Было очевидно, что он совершенно не поверил словам доктора Суня.

Директор Чжао в беспомощности произнёс:

 – Доктор Сунь вам не врёт. Это и на самом деле было правдой. Данное дело очень и очень странное...

Профессор Ву вытер пот со лба. Даже если он был профессором гинекологии на протяжении двадцати лет – это было не важно, ведь это был первый раз в его жизни, когда он повстречался с подобной ситуацией! Он, сейчас, и реально был озадачен.

Их наблюдение за беременным пациентом продолжалось не долго. Ведь этой ночью, Чэнь Цзин взял и сбежал! Эта “немного иная” проблема застала их врасплох.

Скорее всего Чэнь Цзин покинул их больницу посреди кромешной ночи. И его текущее местоположение, было им совершенно неизвестно.

Моментально весь персонал из больницы начал его искать. Было неизвестно, кто именно слил данную информацию в сми, но новостные компании и новостные организации, так же присоединились к ночным поискам Чэнь Цзина. Ведь это был первый случай в их стране, когда мужчина забеременел кирпичом!

А тем временем, Чэнь Цзин уже вызвал себе такси и отправился на гору Одного Пальца.

И неважно насколько сильно он размышлял над его “проблемой”, ведь он попросту не мог найти причину её возникновения. Он почувствовал, что его “болезнь” была слишком внезапная и странная!

Ли Фэнсянь исчезла, когда он, в свою очередь, внезапно забеременел. Это было просто совпадение?

Если бы это произошло в прошлом или же, если бы это случилось с кем-либо еще, то, он был бы на 100% уверен в том, что это было просто совпадение. Однако, теперь, когда это произошло именно c ним, ему нужно было найти причину подобного происшествия. Последние пару дней он жил в общем-то, как и всегда, и он ничего особо-то и не менял. К тому же, у него не было никаких проблем с питанием или же с желудком. Так что, если тут и была проблема, то она была связана именно с храмом Одного Пальца!

http://tl.rulate.ru/book/17996/490035

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Бедный переводчик, мне это стыдно было даже читать, а ему это переводить пришлось!
Развернуть
#
я как дипломированный медик даже не уверен что сказать о данной главе.
Развернуть
#
просто угарать с этого треша
Развернуть
#
Амитабха. Будда велик!
Развернуть
#
Мне его даже немного жалко... наверное.
Развернуть
#
хроники историй гопника под именем кирпич
Развернуть
#
Блин, мне жалко врачей. Что им писать в карте пациента? Что делать с аппаратом? Как сложить картину мира? Ну и тд.
Развернуть
#
Автор читал фанфики с тегом мужской беременности на фикбуке. Просто я не могу представить под чем писал это автор
Развернуть
#
Е*ать, вот это материал для Дискавери
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь