Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 5

Му Юнь Яо не только утешала Су Цин, но и успокаивала себя. Ей было достаточно четырех дней, чтобы подготовиться.

- Яо'эр... - Су Цин снова заплакала, обнимая её. Только через некоторое время она вспомнила. - Яо'эр, как твоя рана...

Травма на затылке была настолько болезненной, что она практически ничего не видела, но Му Юнь Яо не позволила отразиться этому на её лице. Вместо этого она слегка покачала головой:

- Мама, я в порядке.

- Да из неё же течет кровь, а ты говоришь мне, что с тобой все в порядке? - Су Цин быстро встала и пошла за водой, чтобы промыть её рану. Когда она забинтовала рану, слезы продолжали течь по её лицу. - Бабушка... она... у неё такое злое сердце.

Му Юнь Яо посмотрела на Су Цин. Она наклонилась вперед, чтобы расслабиться в её объятиях:

- Мама, тебе не нужно беспокоиться об этой старой ведьме. Такую женщину определенно постигнет кара Небес. "И даже если Небеса не сделают этого, я сделаю!"

У её дочери всегда была честная и мягкая личность, поэтому тот факт, что она произнесла такие слова, слегка шокировал Су Цин, заставив её сердце болеть за неё: "Яо'эр все еще маленький ребенок, если бы не подобное отношение Ли Ши, она бы не стала такой".

Поскольку Му Юнь Яо удовлетворенно отдыхала в объятиях Су Цин, она всем сердцем поблагодарила Небеса.

В её памяти мать всегда была слабой. У неё была аура ученого, каждое её движение имело необыкновенное очарование. Она всегда отличалась от остальных. Из-за этого люди несправедливо обвиняли её в притворстве и не способности заниматься ручным трудом. Она имела внешность богатой молодой мисс, но жизнь смиренного слуги.

Вскоре после этого прибыла семья Су. Их прибытие было шумным и грандиозным, столь великолепная сцена заставила даже Цинтянь Дажэня уездного города преклониться, в надежде получить их расположение. Тогда она и узнала, что её Мать была Молодой Мисс семьи Су!

Однако, к моменту прибытия семьи Су, её мать уже запытали до смерти, в качестве наказания за защиту дочери! И хотя Му Юнь Яо удалось сбежать, её нога была покалечена. Если злодеяния Чжан Цайчжу не раскроются, всегда оставался шанс что её поймают и подвергнут пыткам.

Без своей Матери и со сломанной ногой, Му Юнь Яо могла полагаться только на Ли Ши, чтобы выжить, но Ли Ши ненавидела её. Увидев, что она не может трудиться со сломанной ногой и выглядит нездоровой, она с легкостью срывала на ней свою злость.

Жителям деревни не нравилось такое отношение Ли Ши. Они собрали средства и вызывали врача из города для лечения Му Юнь Яо, но Ли Ши даже на порог его не пустила, извергая проклятия, пока он не ушел. В итоге Му Юнь Яо осталась без лечения, но к счастью, это не вызвало опасных для жизни осложнений, хоть и оставило её инвалидом.

Прошло более года. Каждый день для Му Юнь Яо казался вечностью. Много раз она, смотря в огонь на кухне, желала использовать его, чтобы сжечь Ли Ши и себя заживо. Но не могла, её жизнь была защищена ценой жизни матери. Независимо от того, сколько страданий она перенесла, ей пришлось продолжать жить.

Через полтора года прибыла семья Су. Они были элегантно одеты. Красивые лошади тащили величественные экипажи. Женщины были словно феи, когда их платья развевались во время ходьбы. Из их уст исходили теплые и нежные слова, которые обещали Му Юнь Яо, что её жизнь станет намного лучше.

Му Юнь Яо не верилось в это. Во время путешествия она очень волновалась и не смела произнести ни слова. Добравшись до семьи Су и увидев всех этих богатых людей, она почувствовала себя ничтожной на их фоне и все больше тревожилась.

"Семья Су?" - Му Юнь Яо холодно рассмеялась в своем сердце. "Все они просто демоны, натянувшие человеческую кожу!"

Войдя в семью Су, она стала изгоем. Впоследствии, кто-то даже пустил слух о том, что с ней развлекались в резиденции Чжан. После чего к ней стали относиться не лучше, чем к грязи под ногами. Со сломанной ногой, разрушенной репутацией и доверившись не тому человеку, стремясь выживать и дальше, ей пришлось использовать методы, которые она презирала больше всего. Она полагалась на свою внешность. Таким образом, попав в глубокий водоворот.

В то время она знала, как написать лишь несколько слов, которым научил её отец. Она не понимала каллиграфии, стихов и определенно не понимала поэтического очарования и изящества.

Чтобы справиться с этим, она была жестока к себе. Если она чего-то не знала, она училась этому. Несмотря на всю кровь, пот и слезы, она шагала вперед. Но было жаль, что она недооценила человеческое сердце и переоценила себя. Её кончина была как у матери, её обвинили в шпионаже и, в наказание, запытали до смерти...

До самой смерти Му Юнь Яо думала, что лучше бы было умереть раньше, по крайней мере, она бы ушла с незапятнанным именем...

Вспомнив о том, как она умерла, внезапно сердце Му Юнь Яо сильно заболело, а лицо мгновенно стало бледным словно у призрака.

Су Цин обнимала Му Юнь Яо. Увидев цвет её лица, она заплакала ещё сильней:

- Яо'эр, что не так, пожалуйста, не пугай Мать...

Когда Му Юнь Яо почувствовала страдания матери, она быстро избавилась от всех негативных мыслей. Её взгляд прояснился, и она подумала: "В этот раз всё будет иначе". Ещё ничего не произошло, у нее был шанс все изменить! В этой жизни она защитит свою Мать, защитит себя и пусть все те, кто обидел ее, заплатят за это!

- Мама, я в порядке, пожалуйста, встань и умойся. Посмотри на себя, твое плачущее лицо выглядит не очень красиво, - нахмурилась Му Юнь Яо. На белоснежном лице Му Юнь Яо была красный отпечаток ладони, который начинал синеть. В добавок к этому, на её лице оставалась открытая рана от фарфорового осколка. Она выглядела довольно шокирующе, если не сказать больше. Когда она нахмурилась, это отразилось на её ране, заставив её резко вздохнуть от боли.

http://tl.rulate.ru/book/17946/396747