Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 199

Му Юнь Яо лениво откинулась на мягкую кушетку после ухода Су Цин и внимательно вспоминала выражение лица Юэ Вана. За последние полгода Ниюнь и Бу Сянь Лу заработали для Юэ Вана более ста тысяч таэлей серебра. Хотя нельзя было сказать, что это улучшило ситуацию в Западном Гуандуне, по крайней мере, это могло решить неотложные обстоятельства. Она отправила партию имбирного чая, и, по логике вещей, он не должен был быть недоволен ею, но выражение его лица было холодным и отстраненным. Может ли быть, что он тайно расследовал личности её и её матери?

Чем больше Му Юнь Яо думала об этом, тем больше ей казалось, что она не может найти ни одной зацепки. Только когда Су Цин вернулась с приготовленными пельменями, оказалось, что прошло много времени.

- Яо’эр, относи быстрее. Ранее мы договорились с управляющим Цинем, что встретим Новый год вместе, но теперь, когда вернулся хозяин сада Цзинь Сю, Четвертый Мастер Нин, мы должны обсудить это подробнее. Ты должна спросить его, хочет ли он встретить Новый год с нами. Если он захочет провести Новый год с нами, то мы будем веселиться вместе. Если он не захочет, спроси может ему что-то нужно. Мы немного позаботимся об этом.

«Пригласить Юэ Вана провести Новый год здесь?» Ей было бы нелегко немного расслабиться. «Если он будет здесь, это будет плохой год для всех».

- Мама, Четвертый Мастер Нин приехал в спешке. У него, должно быть, свои приготовления. Давайте пошлем ему кое-что из того, что ему нужно к Новому году. Будет лучше, если мы не будем приглашать его необдуманно.

- Это тоже хорошая идея. Тогда матушка спустится вниз, чтобы организовать вещи и обсудить их с управляющим Цинем. Если чего-то не будет хватает, мы сможем это восполнить.

- Хорошо.

Му Юнь Яо принесла пельмени через боковую дверь. Затем она увидела управляющего Циня, который ждал в стороне:

- Погода такая холодная. Почему вы ждете здесь?

Управляющий Цинь шагнул вперед и взял коробку с едой из рук Му Юнь Яо:

- Я подумал, что раз госпожа Му не рассказала Цзинь Лань и остальным о личности Ван Е, то вы можете прийти только сами с коробкой. Как раз вовремя я пришел поприветствовать вас.

- Спасибо, управляющий Цинь.

- Госпожа Му слишком вежлива. Ван Е находится в своем кабинете. Пожалуйста, следуйте за мной.

Юй Хэн объявил от входа:

- Господин. Госпожа Му и управляющий Цинь прибыли.

- Входите.

Услышав холодный голос Юэ Вана, Му Юнь Яо слегка вздохнула. С улыбкой на лице она медленно вошла в кабинет.

- Приветствую вас, Четвертый Мастер.

- Не нужно формальностей, - на столе лежала стопка бухгалтерских книг, и Юэ Ван, услышав это, отложил бухгалтерскую книгу.

Управляющий Цинь открыл коробку с едой и достал оттуда несколько горячих пельменей и несколько гарниров, разложив их по очереди на столе сбоку.

- Госпожа Су приготовила много всего. Я уверен, что Ван Е не сможет съесть всё сам. Если госпожа Му ещё не ужинала, почему бы не поесть вместе?

Му Юнь Яо поспешно покачала головой:

- Моя мама приготовила это для Четвертого Мастера. Как я могу их есть? Кроме того, мама уже ждет меня дома, чтобы поесть.

Поэтому, отдав пельмени, ей пора было уходить. Однако Юэ Ван, казалось, не слышал её слов. Он просто подошел к столу, сел, взял палочки и начал есть.

Брови Му Юнь Яо дернулись:

- Тогда я не буду больше мешать трапезе Четвертого Мастера. Я пойду…

- Этот пельмень особенно вкусный. Что в нем? - неожиданно сказал Юэ Ван, и Му Юнь Яо ничего не оставалось, как остановиться и объяснить. - Мама положила несколько побегов зимнего бамбука и грибы. Она также использовала бамбуковый нож, чтобы нарезать свежее мясо, поэтому оно такое вкусное.

Её мать специально завернула эти пельмени, чтобы она могла их съесть. Из-за того чтобы вкус был чистым, он был ещё более нежным. «Я не знаю, сколько времени она потратила на приготовление начинки».

Затем управляющий Цинь ушел. Юэ Ван и Му Юнь Яо остались в кабинете одни. На мгновение воцарилась тишина.

Му Юнь Яо была немного встревожена. Её мать всё ещё ждала, когда она вернется и поест, но Юэ Ван не хотел, чтобы она уходила. Что он хотел этим сказать?

Юэ Ван доел целую тарелку пельменей и больше половины принесенных ею гарниров. Только после этого он положил палочки.

Му Юнь Яо была немного счастлива в своем сердце. Если бы Юэ Ван сдался, попробовав только два пельменя, не будет ли это пустой тратой усилий её матери?

- Ты уже всё приготовила для празднования Нового года? - Юэ Ван посмотрела на Му Юнь Яо. Она была одета в платье светло-голубого цвета с закатанными краями рукавов. Её кожа была белой, как нефрит, и она была похожа на росток на ветке.

Хотя она не знала, почему Юэ Ван проявил интерес к разговору, Му Юнь Яо не могла не ответить:

- Докладываю Четвертому Мастеру, всё готово.

- А со стороны управляющего Циня тоже готово?

- Раньше я не знала, что Четвертый Мастер приедет в город Цзинлин, поэтому моя мать и управляющий Цинь решили встретить Новый год вместе. Так что всё было приготовлено в одном месте, но разделить это не составит труда. После того, как я вернусь назад.

- Раз уж вы договорились встретить Новый год вместе, то и встречать его надо вместе. Зачем нужно проходить через столько трудностей?

Сердце Му Юнь Яо сжалось, но она не могла показать это внешне. Она лишь улыбнулась:

- Это замечательно. Чем больше будет людей, тем живее будет Новый год.

Увидев улыбку на её лице, Юэ Ван слегка пошевелил пальцем. Его выражение лица стало более холодным:

- Эм.

Улыбка Му Юнь Яо стала жесткой. Она боялась, что Юэ Ван увидит её насквозь. Она лишь склонила голову в знак приветствия:

- Раз так, я вернусь и расскажу маме. Тогда я уйду.

Не дожидаясь ответа Юэ Вана, она повернулась и вышла из кабинета.

Вскоре после ухода Му Юнь Яо в кабинет вошел управляющий Цинь с улыбающимся лицом. Он внимательно наблюдал за выражением лица Юэ Вана:

- Ван Е, почему госпожа Му так поспешно ушла?

- Я не уверен, - Юэ Ван нахмурился. Вначале она всё ещё радостно улыбалась. Но прежде чем он успел что-то сказать, она уже повернулась и ушла.

Управляющий Цинь усмехнулся и сказал:

- У девушек утонченные чувства. Возможно, госпожа Му чувствует себя немного неловко!

Глаза Юэ Вана слегка дрогнули. Выслушав объяснения управляющего Циня, он притворно кивнул головой:

- Мн. Неудивительно, что она так торопилась уйти. Перед уходом она опустила голову. Оказалось, что она смутилась.

- Ван Е, завтра наступает Новый год. Интересно, какие у вас планы?

- Му Юнь Яо просто пригласила меня встретить Новый год у неё дома. Так получилось, что все вещи приготовлены вместе, так что нам не придется снова беспокоиться.

«Госпожа Му взяла на себя инициативу пригласить Ван Е?» - управляющий Цинь почувствовал себя в душе счастливее, чем если бы ему одному предстояло встречать Новый год с ним. Он кивнул головой и сказал:

- Разве это не разумно? Когда так много всего приготовлено вместе, разделять было бы действительно хлопотно. С большим количеством людей будет веселее. Не хочет ли Ван Е организовать новогодний подарок для госпожи Му? В конце концов, это Новый год. За эти полгода госпожа Му очень много работала, так что будет правильно отблагодарить её.

- Мм. Раз дядя Цинь так сказал, я тоже что-то приготовлю для неё.

- Вздох, госпожа Му должна быть счастлива, - управляющий Цинь знал, что это уже слишком редкое явление, поэтому он больше ничего не сказал. - Тогда этот старый слуга спустится и приготовит кое-что.

- Хорошо.

Управляющий Цинь радостно покинул кабинет и вернулся, чтобы написать письмо евнуху Чэну. Теперь, когда он увидел выражение лица Ван Е, он уже не понимал, что госпожа Му испытывает к нему. Раз уж так вышло, он мог бы и дальше продолжать заблуждаться. В любом случае, цель состоит в том, чтобы пригласить госпожу Му обратно во дворец. Что касается процесса, не стоит слишком беспокоиться.

http://tl.rulate.ru/book/17946/2927287