Готовый перевод The director started with short films / Режиссёр на миллиард: Глава 15: «Ошеломительные цифры»

В отличие от Ин Цзя, которая проспала до восьми вечера и только тогда вспомнила о премьере, Се Сыцин на праздники домой не поехала. Она дежурила в офисе, в напряжении ожидая первых данных по охватам дорамы.

Если алгоритмы Pineapple TV выводили новинки на главную страницу приложения, то Yaoyin работал иначе: он анализировал предпочтения пользователей и подбирал видео индивидуально.

Тот факт, что сериал «вышел» ровно в 19:59, на деле означал, что с этой секунды система начала постепенно предлагать видео пользователям.

Се Сыцин выделила для проекта поток пятого уровня – это охват примерно в пятьсот тысяч человек. Максимум, что она смогла выкроить из лимитов шестого операционного отдела на первый квартал.

Показатели первого дня должны были решить: стоит ли вкладывать в дораму дополнительные ресурсы.

Продвижение никогда не бывает бесплатным – его цена складывается из операционных издержек и упущенной выгоды. Грубо говоря, если запустить видео «А» и видео «Б» одновременно, и ожидаемый доход от «А» составляет пятьдесят тысяч, а от «Б» – двадцать, то стоимость продвижения «Б» будет равна сумме затрат плюс разница в тридцать тысяч.

Если бы доходы от сериала не оправдали ожиданий, Се Сыцин пришлось бы немедленно прекратить поддержку и перенаправить трафик на другие ролики.

Пока она размышляла об этом, дверь в кабинет с грохотом распахнулась.

— Начальник! Данные пришли!

Подчиненный размахивал отчетом, его лицо пылало от возбуждения.

Се Сыцин вскочила:

— Ну?!

— Удержание на пятой секунде – 93%! — Выпалил тот, расплываясь в улыбке. — Досматриваемость всей серии – 78%, лайки – 24%, репосты – 16%, комментарии – 5%. Средний показатель удержания достиг 66%!

Се Сыцин вырвала отчет, впиваясь глазами в цифры.

У обычных хитов удержание на пятой секунде едва дотягивает до 60%, лайки – до 10%, а комментарии с репостами редко превышают 1%. За весь прошлый год самый популярный ролик на Yaoyin имел показатель лайков всего 9%.

Как данные этого сериала могли быть настолько высокими?

Она бросилась к компьютеру, вошла в систему под своей учетной записью и проверила финансовую статистику.

Конверсия в оплату – целых 6%!

Это означало, что при охвате в четыреста тысяч человек они уже заработали 960 тысяч юаней.

Это были не просто «хорошие показатели». Это был гром среди ясного неба, феномен, случающийся раз в тысячелетие.

Если дать проекту достаточный охват, то за квартал можно выручить не пять, а все пятьдесят миллионов.

— Быстро, весь трафик шестого отдела на первый квартал перенаправить на «Безработного», — распорядилась Се Сыцин, нащупывая телефон. — Я сейчас же звоню руководству, буду выбивать дополнительные лимиты.

Подчиненный на секунду замялся:

— Начальник, лимиты на февраль и март тоже отдаем?

— Все отдаем! — Отрезала она.

Время шло, цифры дохода росли с невероятной скоростью. Прошло всего полчаса, а сумма перевалила за два миллиона. И что самое пугающее – кривая роста даже не думала выравниваться.

Сердце Се Сыцин бешено колотилось, в глазах горел азарт. Даже если этот сериал не станет чемпионом по просмотрам во всем новогоднем сезоне, он точно станет самым громким триумфом Yaoyin в этом году.

Дрожащими пальцами она набрала номер Ин Цзя:

— Режиссер Ин! «Замужем за безработным в девяностых» – это взрыв! Мы в топах! Взлетели!

Голос буквально взорвал тишину гостиной. Ин Цзя отодвинула телефон от уха и под недоверчивыми взглядами тети Чжан и родственницы ушла в свою комнату, плотно прикрыв дверь.

Ин Сюхуэй указала гостям на выход:

— А теперь убирайтесь!

— Ишь, важные какие стали, — прихлебывая воздух от возмущения, бросила тетя Чжан. — Сами себя обманывают. Пойдем, сын.

Родственница поспешила следом за ними.

Тем временем Ин Цзя спокойно продолжала разговор в комнате:

— Раз продвижение началось, почему я его у себя в ленте не вижу?

— Э-э… — замялась Се Сыцин. — Данные показывают, что основная платящая аудитория – это люди старше тридцати. Поэтому мы сократили показы для тех, кому около двадцати.

Ин Цзя промолчала. Что ж, это вполне соответствовало ее ожиданиям.

К тому же, чтобы быстрее изучить местный шоу-бизнес, она в основном смотрела на Yaoyin обзоры мирового кино и образовательные ролики о музыке. Алгоритмы, вероятно, просто не считали ее целевым пользователем.

— В общем, режиссер Ин, показатели первого дня просто феноменальные. Сериал гарантированно стал хитом. Я позвонила, чтобы поздравить вас.

— Спасибо, — улыбнулась Ин Цзя. — И спасибо, что следишь за всем.

— Это моя работа, — голос Се Сыцин слегка охрип – от счастья. — Режиссер Ин, расчеты в Yaoyin проводятся по понедельникам. Я буду присылать вам отчеты в WeChat.

— Договорились, — Ин Цзя повесила трубку и вышла из комнаты.

Ин Сюхуэй стояла у двери, в ее голосе слышалась вина:

— Цзяцзя, не принимай их слова близко к сердцу. Я считаю, что ты – отличный режиссер.

— Я тоже так считаю, — Ин Цзя было плевать на мнение посторонних. Она помахала телефоном перед матерью:

— Мам, мой сериал начал приносить деньги. Не хочешь съездить отдохнуть на Гавайи?

Ин Сюхуэй опешила и неловко потерла руки:

— Ой, это же, наверное, ужасно дорого…

— Есть немного, — рассмеялась Ин Цзя. — Но с этого момента деньги – это последнее, о чем нам стоит беспокоиться.

Пока в доме Ин царила идиллия, в семье Чжан кипели страсти.

— Дочка этой Ин Сюхуэй – лентяйка несусветная! — Возмущалась тетя Чжан. — В восемь вечера только встала! А волосы? Какая приличная девушка так подстрижется? Наверняка на стороне чем-то непотребным занимается.

Сяо Чжан шел с мрачным видом:

— Мам, а мне она понравилась. И она режиссер, по телефону же сказали, что ее кино успешное.

— Кто знает, правда это или нет! Может, подговорила кого-то позвонить и лапшу нам на уши навешать.

— Да пусть даже и притворяется, — махнул рукой сын. — Даже если она ничего не заработает, я готов ее содержать.

— На что ты ее содержать собрался? На свои три тысячи? Или на мою пенсию? — Рявкнула тетя Чжан. — Хочешь красивую жену – иди и зарабатывай больше!

Сяо Чжан насупился и замолчал.

Тетя Чжан с руганью вошла в квартиру. Дома ее муж преспокойно валялся на диване, уткнувшись в телефон и время от времени довольно хихикая.

Она сорвала с ноги тапок и запустила в него:

— Я тут за счастье сына бьюсь, а ты лежишь и на девок в Yaoyin пялишься? Убью!

Мужчина увернулся от тапка:

— Ты чего с цепи сорвалась? Я весь год вкалывал, имею право на праздник сериал посмотреть!

— Не ври мне! — Взвизгнула она. — Где это видано, чтобы сериалы вертикально показывали? На девок ты смотришь!

— Да посмотри сама! — Муж сунул ей телефон под нос. — Вот же, называется… как его… «Замужем за безработным в девяностых».

Тетя Чжан нахмурилась и выхватила телефон. Но смотреть саму серию не стала – она зашла в профиль автора и открыла описание.

«@Замужем за безработным в девяностых: Режиссер @Ин_Цзя, Линь Цянь @Храбрая_Звездочка, Хо Гуанхуа @Цицзай».

Она наугад открыла одну из серий и нажала на паузу, вглядываясь в лица актеров. И впрямь – те самые ребята, что недавно приезжали в деревню на съемки.

Тетя Чжан отложила телефон и скомандовала сыну:

— Завтра бери самое лучшее вино и сигареты, мы снова идем к Ин Сюхуэй!

http://tl.rulate.ru/book/178593/16306243