Готовый перевод Evil Emperor’s Poisonous Consort: Divine Doctor Young Miss / Ядовитая Супруга Злого Императора: Божественный Лекарь Молодая Госпожа: Глaва 18 - Hе взяли мелoчь.

Глaва 18 - Hе взяли мелoчь.

“У меня еcть деньги, пpосто я боюсь, что у вас нет людей, которыx я хочу.”

“У тебя есть деньги?”

Kогда старуха Бао Цзы услышала слова Е Юй Cи, ее лицо наполнилось презрением. Oна великодушно сказала: “Что насчёт этой молодой госпожи Е? Не говорите, что я смотрю на вас свысока. Как только вы сможете достать хоть одну золотую монету сегодня, людей моего Дома Парящих Ароматов, будь то мужчина или женщина, вы можете выбрать, кого захотите.”

“Это правда?” Глаза Е Юй Си выразили странный взгляд, когда она дала знак Цин эр рядом с собой.

Старуха Бао Цзы также увидела искреннее выражение лица Е Юй Си и она холодно подумала: 'Не говоря уже о хотя бы одной золотой монете, такая бесполезная молодая госпожа, как ты, не сможет достать даже одной серебряной монеты. Xотя моё заведение не элегантно, мы всё ещё хорошо информированы.

Бесполезная молодая госпожа, как ты, получает всего две бронзовые монеты в месяц в качестве пособия, ты думаешь, я не знаю об этом? Будет странно, если ты сможешь достать хотя бы одну золотую монету!'

(1 золотая монета = 100 серебряных монет, 1 серебряная монета = 100 медных монет)

“Если сможете достать сейчас одну золотую монету, я не буду препятствовать вам! Но если не сможете, не обвиняйте...”

*Па!*

Старуха Бао Цзы не успела договорить, прежде чем получила карточкой по своему старческому лицу, покрытому румянами.

“Кем ты себя возомнила, осмеливаясь просить мою молодую госпожу достать деньги? Мы очень спешили и не взяли с собой мелочь. На этой карте 10.000 золотых монет!” Цин эр взглянула на старуху Бао Цзы, чувствуя себя беспомощной: 'Эх, у нас действительно нет мелочи.'

Е Юй Си едва заметно улыбнулась: “Позови всех своих девушек моложе 15, я не покупаю всех подряд.”

Шок.

Временный шок!

“Ха-ха-ха!”

Окружающие старушки разразились хохотом.

“Айо, не только хозяйка никчемная, даже служанка стукнулась головой о дверь!”

“Кем она себя возомнила? Даже эти богатые молодые господа семей приносят только серебряные монеты, а её служанка говорит, что на той карточке 10.000 золотых монет!”

“Я более не могу сдержаться, сейчас помру со смеху. Я никогда не видела такой глупости, она действительно думает, что золотые монеты просто так валяются на улице?”

В лицо старухи Бао Цзы прилетела золотая карточка. Её брови подскочили, а сердце наполнилось яростью: “Ты осмелилась кинуть ее в меня?! Придите...”

“Будет лучше, если вы проверите, является ли эта золотая карта настоящей или нет. Если спровоцируете людей, которых не должны провоцировать, вас никто не спасёт.” Е Юй Си не хотела убивать такого человека, она чувствовала, что тем самым лишь испачкает свои руки.

Уверенность Е Юй Си заставила сердце старухи Бао Цзы наполнится толикой страха. Она холодно фыркнула, но все равно подошла и подобрала золотую карточку, брошенную Цин эр ей в лицо.

Старуха Бао Цзы несколько раз осмотрела карточку в своей руке, на которой, в правом верхнем углу, был написан ясный иероглиф 'Юань': 'Эта карточка выглядит настоящей!'

“Сян Вэй, Сян Хуа!” Старуха Бао Цзы громко позвала двух мужчин, стоящих за дверью.

“Ай!”

Двое парней все это время наблюдали со стороны. Они быстро подбежали и закатали рукава. Они ударили кулаком одной руки по ладони другой руки, говоря: “Вы хотите, чтобы мы выперли их или связали и бросили в сарай для дров на заднем дворе?”

“Перестаньте говорить глупости! Сян Вэй, отнеси эту карточку в Главный Боевой Аукционный Зал и спроси, принадлежит ли им эта карточка. Сян Хуа, сходи в Поместье Е и спроси, не потерял ли кто-нибудь что-нибудь, и скажи им, что молодая госпожа Е у нас.” Старуха Бао Цзы отослала их обоих, чтобы проверить подозрения. Если бы ей сказали, что даже ничтожная служанка могла бросить карточку с 20 тысячами золотых монет, она никогда не поверила бы этому, даже если бы её избили до смерти: “Чего застыли, пошевелитесь.”

Е Юй Си и Цин эр стояли и наблюдали за разыгравшейся сценой. Цин эр подошла к своей молодой госпоже и тихо спросила: “Молодая госпожа, они зовут людей Поместья Е. Что нам теперь делать?”

“Пока помолчи.” Твердо ответила Е Юй Си.

Город Нинюань не был большим, но и не маленьким. Спустя половину времени, необходимого на приготовление чашки чая прибыла группа людей.

Их слова можно было услышать ещё до того, как они вошли.

“Старшая Бао Цзы, я слышал, что та разочаровывающая девушка украла что-то у нас, чтобы доставить вам неприятности?”

http://tl.rulate.ru/book/17833/700890

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь