Готовый перевод Manuke na FPS Player ga Isekai e Ochita Baai / Как игрок глупой FPS попал в иной мир: Глава - 3

∆∆∆---От лица пленника.---∆∆∆

- Гуху-Гуху

-  Н... ннм…

"Где... Где я оказалась? Свет такой тусклый, вроде не солнечный и не магический… похоже, источник этого света "Светляк-Трава"?"

- Гу-у-у… гу-у.

"Трудно открыть глаза, пол настолько жесткий, что больно лежать… подождите, а что произошло…"

Мое сознание вернулось довольно резко. Руки и ноги оказались к чему-то привязаны, и когда я все-таки открыла глаза, моему взгляду открылась каменная стена пещеры. Помимо этого где-то позади доносился голос получеловека, и он явно был не один.

"Точно, мы с семпай приняли запрос для авантюристов на исследование реки к западу от деревни Мираль, а затем... Кажется, меня чем-то приложили по голове, и я потеряла сознание. После этого ничего не помню... Неужели, меня утащили в гнездо?!"

Тем временем голоса начали приближаться. Похоже, они поняли, что я очнулась.

- Гух-х…

Известно, что у гоблинов нет самок их расы, из-за этого они похищают женщин других рас и используют их для увеличения популяции своих гнезд. В частности, они похищают женщин людей и зверолюдей. Период беременности от оплодотворения до родов в этом случае занимает всего один месяц, и еще через месяц новорожденный гоблин уже становится взрослой особью, готовой похищать и оплодотворять.

Скорость их размножения поистине пугающая: стоит гнезду заиметь хотя бы одну самку, то оно начнет расползаться с ужасающей скоростью, нанося вред окружающей территории.

Именно по этой причине, если вдруг где-нибудь появлялись гоблины, то скорее всего где-то неподалеку образовалось гнездо, и в таких случаях требовалось действовать как можно скорее.

В гильдии авантюристов всегда имеется много запросов на подобные розыски и зачистки гоблинских гнезд. Для этого собирают специальные исследовательские группы, чья задача - обнаружение гнезда, спасение по мере возможности похищенных женщин и уничтожение всех гоблинов. В этот раз запрос поступил из района, где гоблинов никогда ранее не было, и туда была направлена я вместе со своим сенпаем, авантюристом более высокого ранга в качестве лидеров отряда. 

Растущий там лес оказался шире, чем мы рассчитывали, поэтому нашему отряду пришлось разделиться на две группы, каждую из которых нам пришлось вести в разные стороны от побережья реки. И когда моя группа рассредоточилась, тогда меня и ударили сзади...

"Раз меня притащили в гнездо гоблинов, значит меня..."

Тем временем источник шума оказался почти рядом. Чтобы рассмотреть лучше, мне пришлось понемногу запрокинуть голову. И увиденное мной напугало меня до глубины души.

- КИИИИЯЯЯЯЯ!!!!! 

Мой крик оказался неожиданно громким. Получеловек... Лицо гоблина оказалось совсем рядом. Его красные глаза были прищурены, а рот, казалось, изогнулся в звериной усмешке, обнажая свои острые зубы.

Слюна, капающая из пасти, падала на мое тело, я пыталась рефлекторно ударить по его роже руками, но вышли лишь какие-то дерганья - руки были крепко привязаны.

- Гухху!

Похоже, мои дерганья только взбесили гоблина. Он широко открыл пасть, испуская угрожающие звуки, после чего замахнулся оказавшейся в руке дубинкой.

- Куууу…!

В испуге я закрыла глаза. Я ощутила, что дубина ударила... но не по мне, а рядом с моей головой. Я ощущала, что ударь дубина чуть ниже, и мне бы размозжили голову. Я бы умерла. После этого дубину снова подняли.

Дубина снова опустилась рядом с головой с глухим звуком, и я отчетливо ощутила вибрации от удара через пол.

- Гуахааааа!

«Промазал! Нет... он нарочно так делает…»

Дубина снова поднимается и ударяется о пол, да с такой силой, что из-под нее вылетают куски камня вместе с землей, из-за чего мне пришлось прикрыть глаза.

Дубина ударяла об землю еще несколько раз рядом с головой. Каждый раз вибрации достигали через пол головы, инстинктивно заставляя испытывать страх. Было видно, что гоблину было приятно заниматься такой жестокостью, играя с человеком и заставляя того чувствовать беспомощность.

Его личность, само его существование - это зло. Он и подобные ему никогда не смогут сосуществовать с другими расами, кроме себе подобной. Единственное, на что они способны, это приносить беды другим.

"Будто он решает, убить меня или сделать своей игрушкой."

Гоблин снова и снова ударял дубиной о землю. После каждого удара я дрожала от страха, когда чувствовала вибрации земли. Я также расслышала, что сюда приближались другие гоблины со злорадными хихикиньями. Я чувствовала, что еще немного - и заплачу.

С закрытыми глазами я слышала какие-то жующие звуки, хихикающие голоса и звуки дубинки, все чаще и чаще ударяющей рядом... прекратившиеся разом.

- Э?

Я непреднамеренно испустила звук. Одновременно со звуком упавшей дубинки я также услышала, как рухнуло что-то еще. Затем еще пара гоблинов издали странный "гху" и упали на месте.

Медленно открыв глаза, я попыталась разглядеть гоблинов, которые так внезапно упали на спины. Они... мертвы?

"Что? Что произошло?"

За исключением тех трех упавших гоблинов, еще около десятка быстро сгруппировались. В середине этой группы стоял гоблин с длинным посохом, обернутый в тканевые обноски и обернутый неким подобием пояса.

"Ра-разве их не слишком много?! Да еще и маг-гоблин? Для простого гоблинского гнезда подобное слишком необычно!"

Гоблины оказались ошеломлены такими внезапными потерями, но гоблин-маг, который похоже был их лидером, направил посох к выходу из гнезда и прогаркал что-то на своем. Похоже, он отдавал приказы окружающим его гоблинам. В ответ гоблины что-то озадачено забубнили, но начали двигаться в сторону выхода.

Тем временем оттуда сначала мигнул красный проблеск, после чего прозвучало три последовательных звука, напоминавших миниатюрные взрывы, а наряду с ними в проходе сверкнуло три последовательных ярких вспышки. С каждой вспышкой падал гоблин, и их головы окрашивались кровью.

"Э-это магия? Я не видела ранее подобных атакующих атрибутов, но он с такой легкостью убивает гоблинов! Сенпай не специалист по использованию магии, зато отлично обращается с двуручным мечом..."

Гоблины падали одни за другим, защищая своего мага, который, держа посох, сосредоточенно что-то зачитывал. Потом я увидела, как воздух перед гоблином начал сгущаться, после чего полетел в сторону вспышек, окрашиваясь кровью гоблинов по пути.

"Атакующее заклинание воздушного атрибута, "Ветряная сфера"! Даже для гоблина-мага это нечто из высокоуровневого!"

Ветряная сфера достигала полуметрового размера. Сам гоблин маг был где-то около метра и двадцати сантиметров, так что то, что ему удалось создать настолько большую сферу довольно странно.

Шар гоблина достигал полуметра, когда сам гоблин ростом в метр двадцать. Так что довольно странно, что он мог сделать его настолько большим.

Тем временем сфера зацепила край выхода, после чего с ощутимой силой взорвалась. Сила взрыва была настолько велика, что взрывная волна даже здесь ощутилась довольно мощно.

Гоблин-маг снова гаркнул, отдавая приказ оставшимся гоблинам, снова указывая в сторону выхода. Вот только оттуда снова сверкает вспышка, и голову гоблина-мага с кровавыми брызгами откидывает назад.

"П-поразительно, хотя физически гоблины-маги не отличаются от обычных гоблинов, они всегда поддерживают вокруг себя несколько слоев барьера, и их так легко пробили!"

Мой взгляд не отрывался от трупа гоблина-мага, и пока эти мысли проскакивали у меня в голове, вспышки и хлопки по-прежнему продолжались, и вскоре в пещере не осталось ни одного живого гоблина, только трупы и тишина. Из темного прохода медленно показался человек, и он направлялся сюда.

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/178/3203

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Не "старшекурсники", а просто "старшие"...
Это уважительное обращение к старшим людям в Японии.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь