Готовый перевод The Heavenly Protocol / Протокол Небесного Порядка: Глава 62. Хитрость Сяо Ци

Внутри замкнутого пространства крепости Сян Юань пустым взглядом смотрел на хлещущий за окном ливень. Его разум заволокло туманом, а на душе скребли кошки.

Неудивительно, что второй дядя рисковал жизнью, выслеживая остатки семьи Ши. Оказалось, Сяо Сы была смертельно больна, и приступ мог случиться в любую минуту.

Он проник в этот ад ради ее спасения!

Они прожили под одной крышей восемнадцать лет. Были близки, словно родные отец и сын. Но только сегодня Сян Юань осознал, что совершенно не знал этого человека.

Он никогда по-настоящему не пытался понять дядю.

Не знал о его прошлом, о том, какое бремя тот несет на своих плечах. Не понимал причин его радостей и печалей.

Впрочем, дядя и не давал ему такого шанса.

Все эти годы они с сестрой беззаботно жили под защитой этого старого ворчуна, оставаясь в счастливом неведении.

Порой Сян Юань даже злился на него за безответственность.

Но теперь, когда вся правда выплыла наружу, былые обиды испарились без следа, сменившись чувством вины, многократно превосходящим их по силе.

Какое он имел право осуждать его?

Для всех остальных второй дядя был фигурой невероятного масштаба, яркой звездой, а он, Сян Юань, не ценил того, что имел.

Оставалось лишь признать: дядя был гениальным лжецом. В одиночку тащил на себе этот неподъемный груз, пока они с сестрой, словно слепые котята, верили каждому его слову.

Цзян Юцин и Цзянь Мо о чем-то напряженно шептались.

Ли Жунжун, поручив коллегам успокоить детей, нерешительно подошла к ним с мольбой в голосе:

— Прошу вас, спасите хотя бы детей! О нас не беспокойтесь, мы можем остаться здесь. Нам ничего не грозит.

Цзянь Мо кивнул:

— Я сделаю всё возможное.

Однако лицо его оставалось мрачнее тучи.

— Это самоубийство.

Цзян Юцин заговорила ровным, лишенным эмоций тоном:

— Если мне не изменяет память, сегодня ночью корпорация собирается подорвать Туманную гору. Это наш шанс. Но даже так, с нашими текущими ресурсами вывезти отсюда такую толпу практически нереально.

Цзянь Мо решительно покачал головой:

— Тогда уходите сами. Заберите собранные данные. Я останусь и попробую прорваться с пациентами. Однажды я уже струсил и сбежал. Второго раза не будет.

Цзян Юцин бросила на него долгий взгляд.

До нее доходили кое-какие слухи.

Когда-то Цзянь Мо прервал миссию ради спасения собственной шкуры, что косвенно привело к гибели его первой любви.

С тех пор он бросался в каждую битву как в последнюю и никого не оставлял позади.

— Если ты так решил... — начала было Цзян Юцин, но ее перебили.

Сян Юань подошел к ним.

— И врачи, и пациенты — я вытащу всех.

Цзянь Мо удивленно вскинул брови.

Цзян Юцин тоже смерила его оценивающим взглядом.

Вспомнив, как этот парень в щепки разнес перила пару минут назад, она лишь утвердилась в своих подозрениях.

Этот Хранитель оказался здесь не просто так. Он тоже искал кого-то близкого.

Возможно, одного из пропавших ученых.

А может, кого-то еще.

Или кто-то из его родных тоже страдал от генетического дефекта, и теперь он докопался до истины.

— Ты уверен в своих силах? — тихо спросила она.

— Да. Шум, который мы тут подняли, не укроется от ушей семьи Ши. Скоро здание возьмут в кольцо. Прорвать осаду в одиночку нам не по зубам.

Сян Юань вспомнил о своей клиентке и спокойно добавил:

— Но у меня есть туз в рукаве. Кое-кто придет на помощь.

«Так я и знала», — подумала Цзян Юцин. Хранитель такого уровня просто не мог быть волком-одиночкой. За ним стояла могущественная фракция.

— И когда прибудет твоя кавалерия? — в глазах Цзянь Мо загорелся огонек надежды.

— Думаю, сразу после того, как «Объединённая Глубокая Синева» активирует взрывчатку.

— Сян Юань пожал плечами.

— Надеюсь, у вас обоих есть экранирующая защита, иначе вас зацепит.

— Откуда у тебя такая информация?

— Цзян Юцин посмотрела на него пронзительным, холодным взглядом.

— Кто ты такой?

— Я из хороших парней.

— Сян Юань развел руками.

Цзянь Мо растерялся. Он полагал, что эти двое — давние союзники, но, судя по всему, они едва знали друг друга.

Впрочем, тех, кому доверяла Цзян Юцин, даже среди Пяти Великих Семей можно было пересчитать по пальцам одной руки.

Сян Юань повернулся к врачам и детям.

— Не бойтесь. Я выведу вас отсюда. Пока я дышу, ни один волос не упадет с ваших голов.

Эти дети подарили ему бесценную информацию и передали слова любви. Он костьми ляжет, но не даст им умереть.

Дядя на его месте поступил бы так же.

И Сяо Сы бы его поняла и поддержала.

Он произнес это с героическим пафосом, ожидая увидеть в их глазах восхищение, но эффект оказался обратным: лица врачей вытянулись от ужаса, а дети впали в истерику.

— А-а-а-а! Чудовище-е-е!..

М-да.

Сян Юань отвернулся и спросил у напарников:

— У вас есть какие-нибудь полезные Живые Духи? Одолжите на время. Я пойду в авангарде. Цзянь Мо поведет машину. Цзян Юцин займет пассажирское место и обеспечит прикрытие. Мы погрузим их всех в грузовик и прорвем оцепление. Главное — продержаться до прибытия подкрепления, тогда они будут в безопасности.

Тащить по воздуху такую ораву было физически невозможно. Оставался только лобовой таран.

Грядет кровавая бойня.

Цзян Юцин немного помялась, затем достала из кармана корень женьшеня:

— Возьмешь это?

Иссохший корень напоминал уродливое человеческое лицо.

— Это же Женьшень Пробуждения Духа! — присвистнул Цзянь Мо.

— Отличная штука. Прилепи на затылок, и он будет непрерывно восполнять Духовную Субстанцию. Правда, после каждого использования ему нужно три дня на перезарядку.

Сян Юань прижал корень к затылку и тут же ощутил, как по венам разливается мощный поток энергии. Усталость как рукой сняло, духовные резервы стремительно восполнялись.

— Сяо Цзян, у тебя с собой был такой козырь? — с любопытством спросил он.

— Почему в прошлый раз не использовала?

— Я контролировала целую арсенальную батарею в одиночку, моя Субстанция иссякла в первые же минуты. Если бы не этот корень, я бы не продержалась до финала, — с невозмутимым видом, на полном серьезе ответила Цзян Юцин.

— Так что я его уже использовала.

Сян Юань скривил губы.

— Логично.

Цзянь Мо порылся в куртке и извлек электронную сигарету.

— А вот мой Живой Дух. Называется «Препарат Ярости». Вдохнешь дым — и Духовная Субстанция перейдет в режим форсажа. Боевая мощь возрастает процентов на тридцать. Эффект длится час. Побочка — паралич на несколько дней.

То, что нужно!

Сян Юань, использовавший проекцию, обожал артефакты с высокой ценой и разрушительным эффектом. Он выхватил устройство без колебаний.

— Верну после боя.

Никто из них не стал спорить.

Дальнейшие действия пошли по плану. Детей и медперсонал загнали в кузов тяжелого грузовика и наглухо заперли стальные двери.

Цзянь Мо сел за руль. Цзян Юцин устроилась рядом, удерживая в магнитном поле целый арсенал огнестрельного оружия — как своего, так и трофейного.

Сян Юань забрался на крышу кабины. Глубоко затянувшись электронной сигаретой, он произнес хриплым голосом:

— Экономьте силы. Атака и защита — на мне.

На долю секунды ему показалось, что Духовная Субстанция внутри сошла с ума. Как будто он вколол себе лошадиную дозу адреналина. Его призрачная оболочка задрожала.

Она была на грани распада.

Но время еще было.

Грузовик врубил фары дальнего света и, взревев мотором, рванул по раскисшей горной дороге прочь от базы.

Как они и ожидали, боевые отряды семьи Ши уже стянули кольцо оцепления снаружи. Они не стали штурмовать крепость, решив дождаться, пока добыча сама пойдет в руки.

Первая группа выскочила из зарослей кустарника, вскинув автоматы. Начался шквальный обстрел.

— Ложись! — крикнула Цзян Юцин.

Цзянь Мо приготовился резко вывернуть руль.

— Газ в пол! Не сворачивай! — рявкнул с крыши Сян Юань.

Грянул залп. Свинцовый ливень устремился к грузовику со всех сторон, но за миллиметр до обшивки пули словно врезались в вязкий кисель. Воздух пошел рябью, дождевые капли разлетелись веером.

Сян Юань сидел на крыше, неподвижный, как статуя. Он лишь поднял один палец, создав Абсолютную Защиту.

Бам!

Сметая свинцовую завесу, грузовик на полном ходу врезался в отряд. Стрелков раскидало по обочинам, словно тряпичных кукол.

— Йи-ха! — восхищенно присвистнул Цзянь Мо.

— Невероятная техника.

Цзян Юцин анализировала барьер, окутавший грузовик. Похоже, это было невидимое поле колоссальной плотности, достигавшее эффекта непроницаемости за счет постоянного сжатия.

Для поддержания такой структуры требовались чудовищные объемы Духовной Субстанции.

А Сян Юань тем временем просто копировал способность одного распиленного пополам персонажа из аниме.

Благодаря своему феноменальному восприятию, он добился ювелирного контроля над потоками энергии. Сжимая Идейное поле до предела, он воспроизводил эффект непреодолимой преграды.

Сян Юань поймал состояние потока. Он идеально чувствовал каждый нерв своего тела, осязал саму материю Духовной Субстанции, лепя из нее любые формы.

«Техника Безграничности Годжо Сатору из "Магической битвы". Пока только черновой вариант».

Именно ее он симулировал через Десятикратную иллюзию, и потенциал развития был колоссальным.

Пространство Безграничности защищало не только его самого.

Его можно было растянуть, укрыв союзников!

— Оружие беру на себя!

Идейное поле Сян Юаня захватило контроль над автоматами, обрушив на засады шквальный ответный огонь.

В вихре свинца и дождя расцветали кровавые цветы.

Крики боли тонули в рокоте двигателя.

Трупы падали один за другим.

«Увеличение объема Духовной Субстанции примерно на двадцать пять процентов».

Чем сложнее Искусство Совершенной Субстанции, тем быстрее идет процесс адаптации. Он стремительно приближался к следующему уровню развития.

Глубокое погружение в образ персонажа тоже давало свои плоды. По мере того, как он вживался в роль, энергозатраты падали, а разрушительная мощь росла.

— Нарушители! — взревел кто-то в темноте.

— Приказ: ликвидировать!

По грязной дороге навстречу грузовику несся человек в черном. В его руке блеснул выхваченный из ножен черный как смоль клинок тати.

Вспышка стали во мраке.

Холодная, как лунный свет.

Сян Юань набрал полную грудь воздуха, поднял правую руку и с силой провернул кисть в пространстве.

В этот раз Идейное поле закрутилось спиралью, образуя всепоглощающую воронку. Пальцы резко сжались!

— Прямое вращение техники... Синий!

Бум! Половину тела мечника просто перекрутило в фарш. Кровь разлетелась багровым туманом, а сломанное лезвие со звоном отрикошетило в сторону!

Смертоносная атака захлебнулась, не успев начаться.

Тело, превратившееся в бесформенный кусок мяса, шлепнулось на капот грузовика и с хлюпаньем скатилось под колеса.

Кровь жирными потеками залила лобовое стекло.

Цзянь Мо молча включил дворники.

— Госпожа Цзян, — напряженно произнес он.

— Где вы откопали этого монстра?

Цзян Юцин помедлила с ответом:

— Случайная встреча.

Они оба были потрясены увиденным.

Даже с учетом действия двух усиливающих Живых Духов, то, что творил Сян Юань, выходило за грани понимания.

Обычным Бессмертным такое и не снилось.

Его Древняя Реликвия и Искусство Совершенной Субстанции были феноменального качества.

Абсолютная вершина.

Сян Юань выдохнул облачко пара.

«Увеличение объема Духовной Субстанции примерно на тридцать два процента!»

Противник был не из слабых. Судя по энергетическому фону, он находился на Уровне Творения, но всё равно погиб от одного удара.

Вывод напрашивался сам собой.

Алая-виджняна — это имба.

Десятикратная иллюзия — это чит.

Грузовик, подобно стальному левиафану, продирался сквозь строй врагов. Тех, кого не косил пулеметный огонь, Сян Юань разрывал своими техниками. Дорога была свободна.

Но стоило им выскочить из ущелья, как ночную тьму разрезали слепящие лучи прожекторов. Группа замерла.

В свете ламп возвышался циклопический алтарь, сложенный из гранитных глыб. Тысячи подопытных, запертых в клетках, висели на каменных столбах, словно жертвы, принесенные на заклание неведомому божеству.

На краю площадки стоял вертолет. Доктор Ши вальяжно сидел в салоне, потягивая кофе в окружении телохранителей.

Появление грузовика застало их врасплох.

— Еще одни крысы пожаловали?

— Ледяной взгляд доктора Ши посуровел, а губы скривились в усмешке.

— Какое неудачное время. Убейте их!

Из лесной чащи вышли тяжело экипированные штурмовики. От них исходила совершенно иная аура, нежели от предыдущего пушечного мяса. Каждый боец излучал смертельную опасность. Элитный батальон.

Их было не меньше сотни. Они могли раздавить грузовик одной лишь массой.

— Доктор Ши!

— Лицо Цзян Юцин исказилось.

— Эти люди... они готовят жертвоприношение Небесному Принципу!

Цзянь Мо похолодел:

— Прямо сейчас?!

Сян Юань, сидящий на крыше, тоже замер.

Кусочки головоломки сложились в единую картину.

Теперь он всё понял.

Семья Ши решила провести ритуал именно в эту ночь, потому что они тоже узнали о планах «Объединённой Глубокой Синевы» применить в Туманной горе оружие нового поколения.

Вспоминая массовую резню Секты мертвецов, устроенную Драконом-Миражом... Они планировали заманить Его сюда, чтобы использовать как живой щит!

А возможно, и нанести Небесному Принципу критический урон ради достижения своих целей!

Грохот!

В небесах, разрывая грозовые тучи, сверкнула ослепительная молния. Древний, колоссальный силуэт прорезал завесу дождя. Божество снизошло в мир смертных.

На фоне чернильного неба проступили очертания первородного дракона в маске из красной меди. Его облик дышал дикостью и первобытной яростью. Тело бугрилось шипами, из пасти вырывались клубы раскаленного пара.

Но глаза... Глаза, в которых раньше плескалось жидкое золото, теперь потускнели, затянутые пеленой кровавого безумия.

Драконий костяной браслет на запястье Сян Юаня завибрировал.

Аура Дракона-Миража чудовищно исказилась!

Он вскинул голову.

Дракон-Мираж всё еще вселял благоговейный трепет, но в глубине его багровых зрачков теперь отражался сгорбленный силуэт.

Доктор Ши, находившийся позади алтаря, тоже почуял неладное. Он посмотрел в небо и оцепенел.

— Что-то не так...

В это мгновение.

Гулкий звук.

Во мраке забрезжило сияние.

Цзянь Мо изменился в лице:

— Быстрее!

Повинуясь инстинкту выживания, он выхватил из кармана миниатюрную матрицу и налепил ее прямо на лобовое стекло.

Цзян Юцин повторила его движение, закрепив свой генератор силового поля рядом. Их лица превратились в непроницаемые маски.

Лазурный энергетический купол развернулся с тихим гудением, накрыв собой тяжелый грузовик и фигуру Сян Юаня на крыше.

Вспыхнул ослепительный, всепоглощающий свет.

Ночь отступила, разорванная искусственным полднем.

Словно на земле взорвалась сверхновая.

Туманная гора содрогнулась от пронзительных, полных агонии воплей!

И среди них самым оглушительным был яростный рев Дракона-Миража!

В кроваво-красных вертикальных зрачках чудовища вновь разгорелось раскаленное золото. Сгорбленный силуэт начал таять, уступая место изящной, хрупкой тени.

«Хи-хи».

http://tl.rulate.ru/book/177921/16270282