Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: Глава 445. Так быстро?!

Глава 445. Так быстро?!

Чэн Ю остолбенела. Ей захотелось спрятать лицо, однако парочка уже её увидела. Неловко улыбаясь, она поздоровалась: "Привет мистер и миссис Ли".

"А вы...",- начал Ли Сычэн, указывая на их руки, которыми они держались.

"Да, мы теперь вместе", - опередил его Жун Жуй, подняв руки повыше.

"Кто это с тобой вместе? Бесстыдник"! - огрызнулась Чэн Ю. Её лицо вспыхнуло, и она снова попыталась вырваться из его хватки.

Мужчина оставался неподвижным, как бы она не старалась. Посмотрев на Ли Сычэна, он спросил: "Как вас сюда занесло"?

Сычену не хотелось рассказывать эту длинную историю. Вместо ответа он сперва молча уставился на Жун Жуя. Затем, посмотрев на Чэн Ю, сказал: "Мисс Чэн, я и не думал, что вы такая жёсткая".

Услышав это, Су Цяньцы попыталась сдержать смешок и пихнула мужа в бок.

Чэн Ю вновь покраснела, и продолжила попытки вырваться, начав пинать Жун Жуя и пытаясь укусить его за руку.

Тот съёжился, но ,сдержав улыбку, спокойно сказал Ли Сычэну и Цяньцы:"Извините меня, но мне сейчас нужно идти, чтобы уладить дела с нашими личными разногласиями".

Чэн Ю укусила его изо всех сил, и прокусила руку до крови. Жун Жуй, впрочем, всё равно её не отпустил. Когда до неё дошёл смысл сказанного, она ощутила себя сломленной и отпустила руку.

Заметив кровь на руке, Су Цяньцы слегка перепугалась. Ли Сычэн же напротив, заинтриговано смотрел на парочку.

Чэн Ю воскликнула с горечью в голосе: "Вы спасёте меня, босс"?

Посмотрев на девушку, Су Цяньцы дёрнула Ли Сычэна за рукав и спросила: "С ней же всё будет в порядке? Жун Жуй ведь её не ударит, да"?

В воздухе повисло молчание, Ли Сычэн смотрел вслед удаляющимся: Жун Жуй тащил за собой Чэн Ю, и сказал: "Бить он её не будет, может быть разве что укусит в ответ".

"Правда"? - уточнила Цяньцы и взволнованно спросила: "Жун Жуй что, на самом деле так ужасен? Тоже прокусит ей руку до крови"? У девушки были такие прелестно-изящные ручки с нежной кожей. Если на них появился бы шрам, это выглядело бы ужасно.

"Да нет, не руку", - Ли Сычэн растянул губы в улыбке и обвил рукой её талию, - "Пойдём, твой папа Сунь Ифань уже наверно далеко".

"А куда тогда? Ты сказал, что он тоже собирается её укусить". - девушка была крайне озадачена.

"А куда я тебя обычно кусаю"?

"Шея", - пробормотала она и тут же покраснела, - "Не может быть. Они так быстро до этого дошли"?

Губы мужчина расплылись в широкой улыбке. Ткнув её пальцем в нос, он прошептал: "Что это ты такое выдумываешь? Нам уже нужно возвращаться".

Девушка покраснела и, не удержавшись, ещё раз обернулась в сторону, куда ушли Чэн Ю с Жун Жуем. Жуй шёл быстро. Парочка быстро исчезла из зоны видимости, свернув на булыжную мостовую.

Вдоль этой улицы рядами стояли бронзовые статуи, которыми славился город. Здесь было много людей любовавшихся изваяниями. Многие отвлекались на них, с подозрением глядя на парня, который насильно тащил за собой девушку.

Сердце Чэн Ю забилось сильнее. Идя по улице, она старалась скрыть лицо.

Опустив глаза, она заметила рану на руке парня и почувствовала вину. Девушка, запинаясь, пробормотала: "Ты... Это ты сам виноват. Ты сам добился этого укуса, потому что не отпускал меня".

Неожиданно Жун Жуй остановился. Чэн Ю, не ожидая этого, пошла дальше по инерции и чуть не упала, однако Жуй тут же притянул её обратно к себе.

http://tl.rulate.ru/book/17781/823316

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Чэн Ю вновь покраснела, и продолжила попытки вырваться, начав пинать Жун Жуя и пытаясь укусить его за руку."
пинается, кусается...она ипанутая?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь