Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: 610 I Can“t Do It Anymore. Can You Come Back?

Глава 610: Я так больше не могу. Ты мог бы вернуться?

Су Цяньцы шла за ними, оборачиваясь время от времени. Впрочем, загадочный силуэт так и не появился. Отправив детей покушать, девушка отправилась домой чтобы принять душ и переодеться. Сделав все дела, она свалилась в постель. Телефон оповещал об уведомлениях из Вейбо. Открыв приложение, Су Цяньцы обнаружила множество утешительных сообщений от обитателей сети. Все без исключения поддерживали ее, комментарии касались событий в парке развлечений.

На всех фотографиях были отчетливо видны лица людей и фигура Ли Сычэна. Однако на множестве фотографий мужчина не выглядел так, как раньше. Он так хорошо притворялся. Она сама не узнала его равно как и в прошлые разы.

На глаза ей попалась статья блоггера : "Жена экс-президента LS и нынешняя президент LS произносит сквозь слезы имя бывшего мужа в парке развлечений".

Меньше чем за три часа пост набрал 30.000 комментариев, а число лайков достигло практически 100.000.

Су Цяньци увидела фотографию, на которой она стояла на коленях на земле и жалобно плакала. Она не могла не улыбнуться, но потом слезы навернулись на глаза. Она была так несчастна в тот момент. Даже тогда Ли Сычэн не появился. Неужели он действительно бросил их? Да ведь за последние четыре года от него вообще не было вестей. И почему он так быстро исчез после того, как появился? Это потому что... он употреблял наркотики? Не поэтому ли он не осмелился встретиться с ними лицом к лицу? Да, он употреблял. В последние несколько лет Тан Мэнин мучила его. Как он сбежал?

Внезапно Су Цяньцы просияла. Да, как мог такой гордый человек как он вернуться к ней с такой репутацией? Что же он задумал? Он скрывался, и на то были причины, верно?

Су Цяньцы резко поднялась и взглянула в окно. Золотые лучи послеполуденного солнца просвечивали сквозь чистые белые оконные ширмы отбрасывая на пол золотые солнечные зайчики. В легком дыхании ветерка тихо покачивались тени. Ее сердце бешено заколотилось, более того, она почувствовала как оно болит. Он скрывался. Он хотел самостоятельно завязать с наркотиками? Это было возможным. Это казалось весьма вероятным!

Нет... нет... может ли зависимость обладать такой силой? Может ли она быть настолько устойчивой?

Су Цяньцзы обучалась боевым искусствам у Ли Цзиньнаня на протяжении более трех лет, и обучилась лишь на 10 или 20% от возможного, чего ей было достаточно, чтобы совладать со среднестатистическим человеком. Однако против ее мужа этого было недостаточно, она уже пыталась, но он побил ее несколько раз. Спарингуя с ним дважды Су Цяньцзы поняла, что навык рукопашного боя у Ли Сычена был развит не хуже чем у его брата. Возможно ли было такое, что обладая такой силой, навыками и характером он подсел на наркотики? Она однако отчетливо все это слышала через жучок подсаженный на Тан Мэнин. Тот крик, боль и отчаяние Ли Сычэна. И удары в его тело... Жестокий и нездоровый смех Тан Мэнин. Звучало это более чем правдоподобно. Что же произошло...

В мозгах все спуталось, в ушах звенело. Со слезами на глазах девушка вытащила свой телефон, нашла свое фото с детьми. Спрятав лица детей стикерами двух милых зверьков, она запостила фото в Weibo.

Я так больше не могу. Ты мог бы вернуться?

http://tl.rulate.ru/book/17781/1627578