Готовый перевод Volcanic Age / 화산전생 / Бурный век: Глава 13. Мастер отправляется в мир

Глава 13:

– Ох, что же опять случилось в это время?

Когда в прошлой жизни, Чу Сочхону было десять лет, он был занят тренировками по боевым искусствам и каждый день ходил в «Ад Дикого Гуся». У него не было времени думать о других вещах. Кроме того, это было до начала Эры войны и хаоса. Он почти ничего не знал об этом.

Большая часть его знаний была связана с Эпохой войны и хаоса, начиная с сокровищницы Трёхглазого Благочестивого Вора, из-за которого, по сути, всё и началось.

Он знал лишь поверхностные сведения о том, что произошло до этого, да и то не так уж много.

– Ха-ха-ха, я и не помню, когда в последний раз отправлялся на задание, — весело рассмеялся Лю Чжэнму, не подозревая о тревогах своего ученика.

Чу Сочхон хотел бы поделиться с ним своими опасениями, но не мог заставить себя сделать это. Он как никто другой знал, что чувствовал Лю Чжэнму до этого момента.

Несмотря на его мастерство, его часто не брали на большинство миссий. Даже если его и отправляли на задание, то обычно это были краткосрочные или относительно простые миссии.

Долгосрочные миссии требовали немалой выносливости, особенно если дело было срочным. Если бы он заболел в пути или что-то в этом роде, это поставило бы под угрозу всю миссию.

По этим причинам, Лю Чжэнму не допускали ко многим важным заданиям, и он часто переживал из-за этого. Иногда он даже впадал в депрессию, чувствуя, что не может отплатить секте за её доброту.

Так как же Чу Сочхон мог заставить себя остановить своего учителя? Он волновался, но не мог его остановить.

– В чём заключается задание? — спросил Чу Сочхон, с тревогой глядя на Лю Чжэнму.

Лю Чжэнму с характерной для него мягкой улыбкой наклонился, чтобы посмотреть ученику в глаза.

– Не волнуйся так сильно. Я не собираюсь умирать. Хоть я и укрепил своё слабое тело, секта всё ещё не уверена в моих силах, и они не стали поручать мне серьёзное задание.

Несмотря на то, что его тело исцелилось, после перехода в Абсолютное Царство, секта не могла просто так взять и дать ему важное задание. У Лю Чжэнму не было никаких достижений, которые могли бы подтвердить его мастерство, а его прежнее больное тело всё ещё вызывало сомнения, поэтому они не могли полностью на него положиться.

Лю Чжэнму тоже это понимал, поэтому без сожалений принял порученное ему задание.

В конце концов, основные члены Горы Хуа решили отправить Лю Чжэнму на задание среднего уровня в качестве проверки.

– Тогда ладно. Я буду молиться о вашем благополучном возвращении.

Чу Сочхон проводил Лю Чжэнму взглядом, в котором читалось и беспокойство, и одобрение.

В год, когда Чу Сочхону исполнилось десять, его ждали значительные перемены.

– Кстати, я подал заявку на твоё имя для участия в экзамене в Павильоне Лотоса, так что тебе стоит подготовиться. Ты без проблем сможешь поступить.

Как только прозвучало упоминание о Павильоне Лотоса, Чу Сочхон не смог сдержать кашель, застигнутый врасплох.

Но почему?

Пока он был молод, лучше было не привлекать к себе внимания. Так было бы лучше и для его будущего.

Так что же это за разговоры о Павильоне Лотоса?!

Павильон Лотоса, был местом сбора многообещающих талантов на горе Хуа. Не говоря уже о членах секты, многие организации боевых искусств по всему миру пристально следили за ним.

Здесь было создано большинство «Цветущих Слив» следующего поколения, поэтому неудивительно, что это место привлекло внимание.

– Я не знаю, сколько времени займёт миссия, но как только я окажусь в мире совершенствующихся, о тебе некому будет позаботиться. Если ты присоединишься к Павильону Лотоса, тебе не придётся об этом беспокоиться. На самом деле, я уверен, что они научат тебя большему, чем твой скромный учитель.

– Это совсем не так!

– Ха-ха-ха, я постоянно тебе это говорю, но ты, кажется слишком высокого мнения обо мне. Как бы то ни было, я верю, что ты сможешь присоединиться к Павильону Лотоса. Но не стоит слишком сильно переживать: даже если у тебя ничего не получится, ничего страшного.

Чу Сочхон почувствовал огромное давление. В конце концов, в нежных глазах его учителя, читались вера и убеждённость: вера в то, что его ученик обязательно попадёт в Павильон Лотоса, и убеждённость в том, что у его ученика нет причин не справиться с этим.

Неудивительно, что Лю Чжэнму так думал. В конце концов, у Чу Сочхона действительно были все необходимые навыки.

— Ну что ж. Я пойду.

Чу Сочхон был на грани слёз, но заставил себя улыбнуться, потому что не хотел беспокоить своего учителя, который был слишком добр к своему ученику.

***

Четыре дня спустя.

— Чёрт возьми, — застонал Чу Сочхон, хватаясь за волосы. — Что же мне делать?

Он мучился из-за того, что его учитель сделал перед уходом. Последние четыре дня он даже не мог нормально спать из-за экзамена в Павильоне Лотоса.

С рациональной точки зрения, он должен был провалить экзамен. Если бы он сдал, то привлёк бы к себе нежелательное внимание.

Ему не нужно было беспокоиться о том, что “Божественное Искусство Фиолетовой Дымки”, будет раскрыто, но наверняка возникнут другие проблемы. Однако его эмоции подсказывали ему поступить вопреки здравому смыслу.

Ты что, хочешь подвести своего учителя?

Его учитель, Лю Чжэнму, был для него почти богом. Учитель верил в него, поэтому ему было трудно поступить иначе. Под влиянием эмоций он вступил в Павильон Лотоса, тем самым оправдав ожидания своего учителя.

Хаа, в прошлой жизни я так хотел попасть в это место, но теперь я сомневаюсь, стоит ли мне туда идти!

Павильон Лотоса. От одного упоминания этого названия у него замирало сердце. Для членов четвёртого поколения, это было что-то вроде священной земли. Само вступление означало, что их считают перспективными талантами.

Это также означало, что он на шаг приблизился к тому, чтобы стать одним из “Мечников Цветущей Сливы”, кумиров секты, поэтому неудивительно, что это место считалось священным.

В прошлой жизни Чу Сочхон тоже восхищался Павильоном Лотоса. Любой молодой ученик горы Хуа, мечтал присоединиться к этой группе.

После регрессии он мечтал о лучшей и более интересной жизни, чем та, что была у него раньше. Было бы ложью сказать, что его это не интересовало.

Чу Сочхон искал уединённое место, чтобы попрактиковаться в фехтовании и привести в порядок свои мысли. Он практиковал технику «Меч Цветущей Сливы Пяти Путей».

Кроме того, он применил технику «Шесть Кардинальных Мечей», искусство «Меч Падающих Лепестков», и многие другие, в том числе «Двадцать Четыре Формы Меча Цветущей Сливы», которые ещё предстояло освоить даже Лю Чжэнму.

Он хотел также практиковать Сутру “Меч Фиолетовой Дымки”, но мог приступить к ней только после того, как достигнет четвёртой ступени “Божественного Искусства Фиолетовой Дымки”.

На самом деле я и так получаю достаточно внимания...

Не каждый мог стать экспертом Абсолютного Царства. Более того, Лю Чжэнму когда-то был кандидатом на роль одного из “Мечников Цветущей Сливы”. Уже одно это означало, что он получил широкое признание. Таким образом, Лю Чжэнму был относительно известен в секте, даже если за её пределами о нём мало кто слышал.

Хотя его репутация немного пострадала, когда он взял в ученики Чу Сочхона, она восстановилась после того, как он достиг Абсолютного Царства.

Когда он стал более или менее знаменитым, слухи о его ученике, естественно распространились, особенно среди светских последователей и посетителей, которые хотели с ним познакомиться.

Разум против эмоций.

Он не мог решить, какой сделать выбор.

– Я уже вовсю размышляю о Трёхглазом Благочестивом Воре… а?

Павильон Лотоса, внимание, и Трёхглазый Благочестивый Вор. Эти три вопроса переплетались друг с другом, образуя новые ответвления и пополняя список новой информацией.

Немного вспотев во время тренировки с мечом, Чу Сочхон опустил ноги в ближайший ручей и попытался привести в порядок поток мыслей в своей голове.

Он знал, что до обнаружения сокровищ Трёхглазого Благочестивого Вора осталось пять лет. Это означало, что ему нужно было попасть туда как минимум на год или два раньше обычного, что бы ни случилось.

Он не знал, сколько сокровищ хранится в сокровищнице, но был уверен, что их много.

Если бы ему пришлось перевозить всё это, ему понадобился бы как минимум год. Возможно, ему понадобилась бы помощь другого человека, а если бы он захотел найти кого-то, кому мог бы доверять, это заняло бы больше времени. Он подсчитал, что в общей сложности ему понадобится как минимум два года.

Это означало, что ему нужно было покинуть секту до того, как ему исполнится тринадцать. До сих пор он был в отчаянии, не зная, как это осуществить. Но потом его внезапно осенило.

– Дурак! — Чу Сочхон ругал себя за то, что не нашёл ответ раньше. 

– Если я хочу войти туда в тринадцать лет, обычных методов будет недостаточно.

Даже если бы он обратился за помощью к своему наставнику, Лю Чжэнму не смог бы получить разрешение от вышестоящего руководства без веской причины. Кроме того, Чу Сочхон не знал, какие оправдания ему придётся придумать, чтобы обратиться к наставнику за помощью.

Однако метод, который только что пришёл ему в голову, оказался на удивление простым.

Причина, по которой гора Хуа обычно выпускала в мир на задания, представителей четвёртого поколения, только после того, как они достигали совершеннолетия, то есть двадцатилетнего возраста, была проста. Они боялись, что ученики, которых они с таким трудом воспитали, могут преждевременно погибнуть во внешнем мире.

Конечно, они никогда не отправляли члена четвёртого поколения одного, на его первую миссию. Опытный член третьего поколения сопровождал его в качестве наставника.

Однако поступки людей, были непредсказуемы. Никто не знал, какие опасности подстерегают на каждом шагу. Поэтому учеников оценивали по их боевым навыкам, чтобы они могли выжить.

Сокровищница Трёхглазого Благочестивого Вора или отсутствие внимания. Если бы мне пришлось выбирать что-то одно, я бы выбрал Трёхглазого Благочестивого Вора.

Сокровищница была невероятно богатой, а её содержимое можно было использовать для самых разных целей.

Во-первых, были духовные лекарства. Чего сейчас не хватало Чу Сочхону, так это внутренней Ци, поэтому, если бы он смог решить эту проблему, то достижение уровня культивации, который был у него в прошлой жизни, стало бы лишь вопросом времени.

Во-вторых, там были всевозможные тайные искусства и оружие. Эти два предмета позже использовались для привлечения талантов, которые сражались на его стороне в эпоху войны и хаоса. Некоторые из этих сокровищ могли служить приманкой, что делало их ценными, даже если они были ему не нужны.

– Лучше я не буду поднимать эту тему. Я ещё молод, так что они не должны уделять мне слишком много внимания. Я должен продемонстрировать ровно столько навыков, чтобы меня приняли в Павильон Лотоса.

Его мозг начал быстро работать.

Сначала он нарисовал общую картину. Хотя он не был уверен в деталях, он набросал общий план.

– Уф, я обрёл совершенно новую жизнь, но всё ещё такой неумелый, — сокрушался Чу Сочхон. Я такой глупый. Я просто много знаю, но не знаю, как этим воспользоваться. Соберись, Чу Сочхон.

Он постучал себя по голове, приводя мысли в порядок.

Да, у него были обширные знания, полученные в прошлой жизни, но на этом его преимущества заканчивались. Справиться с непредвиденными трудностями было совсем непросто.

В конце концов, человек, известный как Чу Сочхон, не был таким уж способным. Он просто следовал учению секты горы Хуа.

Он привык получать приказы и выполнять их. Если бы кто-то спросил его, мудр ли он, ему было бы трудно ответить.

Ему каким-то образом удалось достичь Абсолютного Царства при жизни, и ему посчастливилось достичь Царства Гармонии прямо перед смертью.

Вот и всё. Он был ничтожеством.

Он был просто человеком среднего уровня. Он не был ни выдающимся, ни отстающим, вот и всё. Чу Сочхон твёрдо это осознавал.

Во-первых, если бы он был достаточно мудр, чтобы добиваться хороших результатов, просто немного поразмыслив, он бы смело занял должность старшего старейшины, получив признание всех вокруг.

Однако если он в чём-то и преуспел, так это в осознании своих ограничений. Именно так он выжил в эпоху войн и хаоса.

– Осталось три года. В этом году я поступлю в Павильон Лотоса и добьюсь хороших результатов. Тогда, если я попрошу Учителя о помощи, я возможно, смогу выйти в большой мир. Прилагать усилия — не в моём характере, но думаю, у меня нет выбора.

До его тринадцатилетия оставалось три года, и Чу Сочхон решил полностью посвятить себя осуществлению своего плана.

Вход в Павильон Лотоса! Отправляемся в путь! Сокровищница Трёхглазого Благочестивого Вора!

Он продолжал думать об этих трёх вещах.

http://tl.rulate.ru/book/17707/8546766