Готовый перевод Volcanic Age / 화산전생 / Бурный век: Глава 10. Техника владения мечом горы Хуа

Глава 10:

Пронизывающий ветер стих, и животные, спавшие в спячке, начали один за другим просыпаться. Снег, окрашивавший мир в белый цвет, растаял, и тёплые лучи солнца оживили прекрасные цветы.

Цветы сливы, цветущие в настоящее время, называются ранней сливой, поскольку это первая слива, цветущая в этом году.

Вместе с зимой прошел еще один год, и Чу Сочхону исполнилось десять лет.

Прошло несколько месяцев с тех пор, как он начал подниматься на скалу под предлогом «упражнений на улучшение самочувствия».

– Молодец, — Лю Чжэнму улыбнулся, не сдержавшись.

– Последние несколько месяцев, должно быть, были непростыми, но ты выдержал. Теперь тебе больше не нужно карабкаться на скалу.

Затем он вытер глаза рукавом, гордясь своим учеником, который довел до конца его учение.

– Хватит обрывов… хватит обрывов… хватит обрывов… пожалуйста, хватит обрывов. Камни падают с неба… — пробормотал Чу Сочхон в оцепенении.

Его глаза были как у дохлой рыбы. Так называемые упражнения на улучшение, длились месяцами. На самом деле, это было больше похоже на адские тренировки, чем просто, упражнения на улучшение.

По сравнению с этим, “Ад Дикого Гуся” был ничто. Несмотря на то, что они были на пределе своих возможностей, никакой угрозы их жизням не было. Всё закончилось лишь болью.

Но с восхождением на скалу, всё было иначе. Даже малейшее расслабление было опасным. Чу Сочхон не раз падал со скалы, потому что ошибался или отвлекался.

Но больше всего он ненавидел то, что не мог злиться на своего учителя и говорить ему, чтобы он прекратил.

Например, если бы он сказал, что не может продолжать, громовой голос Лю Чжэнму отозвался бы:

– Все в порядке, ты сможешь!

Проблема была в том, что его голос был полон страсти и воодушевления, от которых с поверхности скалы стряхивались гравий и камни.

Чу Сочхон даже думать не хотел о том, что происходило в те времена. Благонамеренные поощрения не раз, чуть не стоили ему жизни, поэтому он в конце концов решил перестать жаловаться.

Останавливаться?

Он хотел сделать это сотни, если не тысячи раз. Однако, едва он добрался до вершины скалы, Лю Чжэнму молниеносно подбежал к нему, обнял и заговорил с извинениями.

– Мне очень жаль, что мне пришлось заставить тебя через это пройти. Но я ничего не могу поделать, ведь это ради тебя. Лучше обижайся на меня.

Он был единственным человеком, которого он мог назвать семьёй и в прошлой жизни, и в нынешней. Когда такой человек с виноватым лицом несколько раз извинялся, он не мог заставить себя сказать, что хочет уйти.

Лучше бы он меня дубинкой избил...

Если бы это случилось, он бы просто взбесился и взбунтовался. Но в этом случае… он ничего не мог сделать.

В конце концов, он не смог заставить себя, прекратить упражнения по улучшению самочувствия, включая ужасное скалолазание, и в конце концов завершил их.

Хотя чем больше он это повторял, тем легче ему становилось, это просто означало, что он стал более опытным, а опасность по-прежнему оставалась прежней.

Всякий раз, когда он поскальзывался или падали камни, жизнь многократно проносилась перед его глазами.

К счастью, эффект от тренировок был столь же хорош, сколь и опасен. За последние месяцы Чу Сочхон сильно подрос. Как только он начал отдыхать, после утренней тренировки в тренировочном лагере, учитель потащил его наверх, чтобы тот поднялся на скалу.

Поначалу подъём на вершину занимал целый день, с многочисленными перерывами из-за сложности маршрута. Однако вскоре, Чу Сочхон пожалел об этих перерывах.

Он понял, что опасность возрастает с наступлением ночи, и после этого осознания он редко делал перерыв, как бы тяжело это ни было.

Он лишь немного отдохнул и сосредоточился на том, чтобы до наступления вечера подняться на скалу.

Закончив восхождение, он возвращался домой и массировал мышцы. Затем он восполнял опустевший Даньтянь, посредством циркуляции Ци, прежде чем заснуть.

Такой метод тренировок принёс значительные преимущества. Постоянное скалолазание увеличило его выносливость и мышечную силу. Подъём на скалы напрягал его тело, особенно мышцы, которые затем восстанавливались благодаря внутренней энергии, восстанавливаемой им благодаря циркуляции Ци перед сном.

Благодаря ежедневным тренировкам он быстро рос. Чу Сочхону было всего десять лет, но на вид ему было лет четырнадцать. Чу Сочхон переживал, что из-за чрезмерных нагрузок он может не вырасти, но к счастью, он всё же вырос.

Это произошло благодаря внутренней энергии “Водного Духовного Плода”, а также жизненной силе и восстановлению, которые он обрел с помощью “Искусства Жизни Цветка Сливы”.

***

На следующий день, первым, что он почувствовал, открыв глаза, было облегчение. Он не мог сдержать улыбку, вспомнив, что ему больше не придётся заниматься опасным скалолазанием.

Если бы кто-то спросил его о причинах нарушения привычного за последние несколько месяцев распорядка дня, у него мог бы возникнуть соблазн дать ему пощечину.

Чу Сочхон, как обычно, тренировал “Кулак Цветущей Сливы” в тренировочном районе.

– Хм?

Инструктор Те Сюн посмотрел на Чу Сочхона.

Он что, растёт ежедневно? Он снова вырос.

Тот факт, что десятилетний ребенок выглядел как четырнадцатилетний, был необычным, но не беспрецедентным.

В отличие от внешнего мира, питание у них было сбалансированным и регулярным, а большую часть времени они тратили на движение или тренировки своего тела, поэтому было бы еще более удивительно, если бы у них не было подобного роста.

Чу Сочхон, да? Он довольно быстро осваивает “Кулак Цветущей Сливы”. Вырастет довольно тренированным.

При этой мысли Те Сюн удовлетворенно улыбнулся.

– Хм, интересно, что я буду делать сегодня.

Чу Сочхон вернулся в свою резиденцию. Он уже достиг финальной стадии “Кулака Цветущей Сливы”. Хотя это было не так уж сложно, и он освоил его ещё в прошлой жизни.

Изначально он собирался идти к скале в это время, поэтому ему было очень неловко оставаться в своей резиденции в таком состоянии. Впрочем, эта неловкость была приятной.

Примерно через пятнадцать минут дверь открылась, и вошел Лю Чжэнму.

– Мастер.

– Кажется, ты доволен, — мягко улыбнулся Лю Чжэнму.

Да, я так счастлив, что мне не придется падать со скалы.

Он чуть не выпалил свои мысли вслух. Ему показалось, что Лю Чжэнму сейчас скажет: «Неужели ты так ненавидишь своего учителя?» — и надуется.

– Ты чувствуешь потребность двигаться, не так ли?

– Нет… то есть, да. Немного.

Серьёзно? Ему просто хотелось лежать и не шевелиться.

– Ха-ха, я знал, что ты это скажешь. Ну, выйди пока на улицу.

Он последовал за Лю Чжэнму на улицу. Они вдвоем отправились на ближайшую тренировочную площадку. Хотя она была не такой уж большой, но они были там одни.

Лю Чжэнму указал на заранее приготовленный деревянный меч.

– Вот, используй его сегодня. С сегодняшнего дня я научу тебя владеть мечом.

Ааа, уже пора.

Гора Хуа была известна своим фехтованием. Боевые искусства секты по-настоящему начинались только тогда, когда человек брал в руки меч. Настолько важен был меч. Это чувство разделяли как ученики, так и мастера и наставники секты.

Прежде чем взять меч в руки, они сосредоточились на тренировке тела и его выносливости. В прошлой жизни, Чу Сочхон был очень рад, когда учитель пообещал научить его фехтованию.

– Ну что ж. Сейчас я покажу тебе технику владения мечом, которую ты будешь изучать. Это “Мечник Цветущей Сливы”.

Лю Чжэнму владел базовым искусством меча горы Хуа – «Цветущей сливы». Он намеренно замедлял движения, чтобы ученик мог ясно запечатлеть его и запомнить.

Хм.

Чу Сочхон сел на пол в углу тренировочной площадки и наблюдал, как его мастер демонстрировал искусство.

Я уже все это знаю.

До возвращения во времени, он был одним из Пяти Высших Старейшин и незадолго до смерти, достиг Царства Гармонии. В искусстве владения мечом он превзошёл Лю Чжэнму.

Искусство “Мечник Цветущей Сливы”, было настолько простым, что не требовало практики. Нужно было лишь привыкнуть к его выполнению, как он это делал с “Кулаком Цветущей Сливы”.

Нет, ему даже не нужно было столько времени. “Кулак Цветущей Сливы” и искусство “Мечник Цветущей Сливы”, имели практически одинаковую основу, и зная основы, одного мог легко использовать другой. Недаром “Кулак Цветущей Сливы” изучали первым.

Однако это не означало, что он мог просто сказать своему учителю, что знает искусство “Мечник Цветущей Сливы” лучше, чем он сам. В конце концов, ему ничего не оставалось, кроме как притвориться, будто он действительно заинтересован.

Хм, он эксперт Пиковой Сферы, да…

Пройдя Третий, Второй и Первый классы, практикующий достигал Пика. Только после этого мастер боевых искусств, считался экспертом.

Насколько я помню, Мастер скончался незадолго до достижения Абсолютного Царства.

Воспоминания о прошлой жизни, вызывали у него смешанные чувства, особенно когда речь шла о его учителе, который был для него как отец.

Лю Чжэнму лежал в постели, закрыв глаза от неловкости. Чу Сочхону даже сейчас не хотелось вспоминать последние мгновения жизни мастера.

В любом случае, Лю Чжэнму был на вершине, даже на пике. Он был в шаге от Абсолютного уровня, но так и не смог преодолеть эту границу.

...Хм?

Пока он следил взглядом за искусством “Мечник Цветущей Сливы”, его внезапно осенила мысль.

Мастеру не хватает не внутренней Ци, а просветления. Если я смогу научить его этому…

Мастера боевых искусств, особенно те, кто не смог прорваться на следующий уровень, часто обращались за советом к другим практикующим. Это касалось как новичков, так и опытных. И те, и другие, прислушивались к словам более опытных мастеров. Зачастую прозрения тех, кто уже прорвался на следующий уровень, давали подсказки тем, кто стремился к дальнейшему развитию.

Хотя в реальном мире, это было нечасто, многие люди искали экспертов, чтобы получить такое просветление.

Да, вот именно!

Он резко вернулся в реальность.

Если он не сможет прорваться в следующее измерение из-за отсутствия просветления, я просто могу ему помочь.

Ему повезло, что Лю Чжэнму находился в Пиковой Сфере. Если бы он оказался в Абсолютной Сфере, пытаясь достичь Сферы Гармонии, даже Чу Сочхон не смог бы ему помочь.

Прочность этого барьера — это одно, но у каждого эксперта Царства Гармонии, были свои уникальные пути и просветления, которые позволяли им достичь этого состояния.

Мне и учить его не нужно. Если я просто узнаю, что он хочет знать, и дам ему подсказку…

Боевые искусства были чем-то вроде учёбы, и сообщать кому-то ответ было бессмысленно. Знание ответа не означало понимания. Это не только не решило бы проблему, но и могло бы укрепить барьер.

Хорошо, давайте попробуем.

По какой-то причине ему казалось, что учитель и ученик поменялись ролями, но его не волновала такая мелочь. Именно учитель спас его, когда он был беспомощным сиротой, брошенным в этот мир без всякого знания.

Для Чу Сочхона, его учитель был небом и всем миром. Даже Глава Военного Союза или Император не сравнились бы с ним.

Даже вернувшись во времени, он сохранил неизменным уважение и благодарность к своему учителю и был готов стать кровожадным дьяволом, если это было ради него.

Мастер определенно не из тех, кто останется в Пиковой Сфере.

http://tl.rulate.ru/book/17707/8520107