Готовый перевод Douluo Continent: Intercepting the Blue Silver Emperor and Inheriting the God of Life! / Боевой Континент: Завладеть Сине-серебряным Императором и получить наследие Богини Жизни!: Глава 18: «Древо Эволюции Девятилистной Меч-Травы»

Прошло немало времени, прежде чем Тан Сяо и Дугу Бо смогли оправиться от глубочайшего потрясения. Они обменялись взглядами, и в глазах каждого читался одинаковый коктейль из ужаса и полного замешательства.

Первое духовное кольцо ребенка оказалось невиданного ранее семицветного окраса. Это не просто попирало незыблемые законы мира мастеров духов – подобное казалось чудом, сошедшим со страниц древних легенд.

В это же время сознание Тан Иня было полностью погружено в пространство моря его души. Он «видел», как семицветное духовное кольцо мирно парит в пустоте, а в самом его центре мерцает, то разгораясь, то затухая, крохотная точка света.

— Ты… кто… такой?

Этот неокрепший, почти детский голосок прозвучал вновь, преисполненный новорожденного любопытства и наивности. Тан Инь мягко отозвался своим сознанием:

— Меня зовут Тан Инь.

— Это ты… дал мне… жизнь? — Голос в его голове, казалось, с трудом подбирал и связывал слова.

Сердце Тан Иня екнуло. Он сосредоточился, стараясь как можно осторожнее выстроить ментальную связь. Спустя мгновение ему наконец удалось прояснить суть происходящего.

Это причудливое древнее древо звалось Семицветным Древом, чьей истинной природой был Многолетний Древесный Дух. Оно было духовным корнем, рожденным из средоточия чистейшей энергии Неба и Земли, но само по себе не обладало разумом – лишь базовыми инстинктами самосохранения и стремления к выгоде. Должны были пройти десятки тысяч лет, прежде чем у него появился бы хоть малейший шанс обрести истинное самосознание.

Однако «Посредничество в Творении», – божественная способность Тан Иня – было силой высшего порядка, выходящей за рамки правил этого мира. Эта мощь напрямую катализировала эволюцию растения, идеально слив его глубинную суть с боевым духом и духовным кольцом мальчика. И в ходе этого процесса была рождена искра разумной жизни.

Отныне это не было просто духовное кольцо. Оно обрело совершенно новую форму, подобную духовному телу, и вступило в симбиоз с Тан Инем.

— Давай я дам тебе имя? — Предложил Тан Инь в своих мыслях. — Отныне тебя будут звать Сяо Му. Как тебе?

— Сяо Му… Сяо Му… — радостно забормотало сознание, переполненное восторгом. — У меня… есть имя!

Уголки губ Тан Иня невольно приподнялись, но следом в голове вспыхнула еще более ошеломляющая догадка: «Моя сила Посредничества в Творении способна напрямую конденсировать духовные кольца?»

От этой мысли сердце забилось чаще. Если это действительно так, то в будущем он сможет полностью освободиться от необходимости охотиться на духовных зверей ради продвижения в рангах. Это… это был путь к небесному величию, созданный будто специально для него!

Пока Тан Инь пребывал в плену этих волнующих раздумий, полный заботы голос вернул его к реальности:

— Сяо Инь, ты как?

Тан Сяо быстро подошел к племяннику. Он внимательно осматривал мальчика, опасаясь, что поглощение столь странного кольца могло оставить какой-нибудь скрытый вред для здоровья или развития.

Тан Инь медленно открыл глаза. В самой глубине его зрачков на миг промелькнул семицветный отблеск. Он не только не выглядел изнуренным, а наоборот – казался необычайно бодрым и полным сил.

— Старший дядя, я в полном порядке. — Тан Инь поднялся, и его лицо озарила лучезарная улыбка. Он потянулся, разминаясь, и почувствовал, как по всему телу разливается взрывная энергия. Каждая крупица плоти, каждая клетка будто прошли очищение чистейшей жизненной эссенцией. Ощущение было непередаваемо приятным. — Я чувствую прилив сил во всем теле, мне очень хорошо.

С этими словами Тан Инь сосредоточился и протянул правую руку. Из его ладони бесшумно проросла кристально чистая Сине-серебряная трава. Но теперь она была иной: по ее стеблям и листьям едва заметно переливалось нежное семицветное сияние, источающее невыразимый аромат жизни. Казалось, это больше не обычное земное растение, а священная трава, пришедшая из чертогов богов.

— Дядя, посмотри, мой боевой дух стал очень прочным!

Не успели слова затихнуть, как сияющая трава метнулась вперед, словно гибкая змея, и мгновенно обвила обломок скалы неподалеку. Взгляд Тан Сяо посуровел. Одним быстрым движением он оказался рядом с травой и перехватил стебель рукой. От этого прикосновения его зрачки резко сузились.

Какая там Сине-серебряная трава? На ощупь это была сердцевина тысячелетней лозы, обладающая запредельной упругостью!

Тан Сяо инстинктивно задействовал духовную силу и дернул посильнее. — Хм? — Сорвался с его губ удивленный возглас. Под его напором травинка лишь растянулась, даже не думая рваться.

Пораженный до глубины души, он увеличил силу. Лишь когда Тан Сяо приложил малую толику своей мощи, раздался тихий щелчок – трава наконец оборвалась. Глава секты посмотрел на оставшийся в руке обрубок с выражением абсолютного неверия на лице.

— И впрямь невероятно прочный! С такой силой захвата мастеру ниже тридцатого ранга будет почти невозможно вырваться из этих пут.

Оценка Тан Сяо была крайне высокой, ведь Тан Инь сейчас был всего лишь обладателем одного кольца, едва переступившим порог первой ступени! Стоявший рядом Дугу Бо тоже не скрывал изумления. Он подошел ближе, взял обрывок листа и, ощутив заключенную в нем колоссальную жизненную энергию, невольно вздохнул.

— Ну и ну, малец… Твой боевой дух больше нельзя называть Сине-серебряной травой. — Дугу Бо покачал головой, подбирая слова. — Его жизненный уровень претерпел качественное перерождение.

Тан Сяо согласно кивнул. Подавив волнение, он продолжил расспросы:

— Сяо Инь, каково твое первое духовное умение? Покажи его нам.

Тан Инь кивнул. Благодаря связи с Сяо Му он уже в деталях понимал возможности своего навыка. Он поднял руку, направив ладонь в сторону зарослей кустарника, пожухшего от недавнего выброса энергии во время прорыва.

— Первое духовное умение – Весна для Десяти Тысяч Деревьев!

Ву-ум!

Стоило Тан Иню негромко выкрикнуть название, как великолепное семицветное кольцо у его ног вспыхнуло. Видимая невооруженным глазом волна изумрудного света, подобно кругам на воде, быстро разошлась от мальчика во все стороны. Там, где проходило это сияние, свершалось чудо.

Увядшие кусты на глазах наливались соком, возвращая себе жизнь и выбрасывая свежие ярко-зеленые побеги. Из земли пробивались бесчисленные дикие цветы и травы, проходя весь цикл роста за считанные вдохи. Овраг расцветал, наполняясь красками в ярком соревновании природы. Весь каньон будто напоили из неисчерпаемого источника жизни – он стал пышным, сочным и девственно-зеленым.

— Это… это же… — Тан Сяо окончательно лишился дара речи.

Какое там «первое умение»? Это был мощнейший массовый навык восстановления! Сила его воздействия явно превосходила десятитысячелетние умения некоторых прославленных мастеров поддержки, специализирующихся на лечении.

— Монстр… настоящий маленький монстр… — пробормотал Дугу Бо, глядя на Тан Иня с нескрываемым благоговейным ужасом.

Сам Тан Инь был слегка удивлен результатом, но быстро успокоился. Ему нужно было уточнить еще кое-что:

— Сяо Му, ты можешь изменить цвет кольца? Этот слишком уж броский.

— Конечно! — Весело отозвалось сознание духа. — Какой цвет ты хочешь?

— Пусть будет самый обычный, желтый.

— Слушаюсь!

Вслед за ответом Сяо Му вновь произошло нечто невероятное. Яркое семицветное сияние у ног Тан Иня начало стремительно тускнеть, краски сгущались и менялись, пока кольцо не превратилось в обыкновенное, ничем не примечательное желтое кольцо. Если бы Тан Сяо и Дугу Бо не видели всего своими глазами, они никогда бы не поверили, что это столетнее кольцо на самом деле было тем самым семицветным чудом.

Увидев это, оба мастера наконец почувствовали, как тяжесть спадает с их сердец. Дерево, что выше леса, всегда рискует быть сломленным ветром. Талант Тан Иня был слишком пугающим. Без средств маскировки он обрек бы себя на бесконечные беды, стоит правде открыться. Возможность выдать свое кольцо за обычное столетнее была лучшим решением.

— Ха-ха-ха-ха! — Дугу Бо внезапно разразился громким, заливистым смехом. Он подошел и крепко хлопнул Тан Иня по плечу. — А ты и впрямь необыкновенный юноша! То, что другие называют «бесполезным боевым духом», в твоих руках превращается в истинное величие!

— Всего лишь мастер с одним кольцом, а контроль на уровне эксперта тридцатого ранга, исцеляющая же мощь сравнима с королями или даже императорами душ! — Дугу Бо воодушевлялся всё больше, в его глазах светилось искреннее восхищение. — Твое будущее, юный друг, безгранично!

Он на мгновение замолк, и в его глазах блеснула искра. Вдруг он предложил:

— Раз уж ты получил первое кольцо и заложил основу, почему бы не ковать железо, пока горячо? Давай отправимся к Оку Льда и Пламени, выберем несколько бессмертных трав, чтобы сделать твой фундамент еще более незыблемым?

Договорив, Дугу Бо повернулся к главе Секты Чистого Неба:

— Что скажете, Тан Сяо?

И именно в тот миг, когда голос Дугу Бо стих, в сознании Тан Иня, подобно небесной музыке, зазвучала череда холодных системных уведомлений.

[ Динь! Обнаружено, что хост получил полное признание Дугу Бо ]

[ Успешный и окончательный перехват шанса Тан Саня, Сына Судьбы, связанного с «Оком Льда и Пламени» ]

[ Ранг возможности: Божественный ]

[ Начало выдачи наград… ]

[ Поздравляем хоста! Получено: Древо Эволюции Девятилистной Меч-Травы ]

[ Описание: Одной песчинкой можно засыпать море, а одной травинкой можно сразить солнце, луну и звезды! Это воплощение великого пути сокрушительной атаки ]

[ Активирована первая стадия: Каждая Трава – Солдат ]

[ Каждая Трава – Солдат: хост может вливать намерение меча в любую растительную форму жизни, превращая ее в несокрушимое и острейшее божественное оружие ]

[ Летящий лист или сорванный цветок – всё может ранить врага. ]

[ Одним движением мысли – всё сущее становится мечом! ]

http://tl.rulate.ru/book/176821/16063947