Готовый перевод Ultimate Porter ~The Weakest Man Aspires to be an Adventurer / Самый слабый человек стремится стать авантюристом ~: Глава 40

Глава 40 - Рейд

Я ненавижу гадания.

Полагаться на гадание - это акт отказа от свободной воли и мысли.

Я думаю, что ерунда полагаться на карты или хрустальные шары. Я буду принимать свои собственные решения.

Хотя я не могу этого понять. Когда человек чувствует себя загнанным в угол, я начинаю понимать почему он может зависеть от гадания.

Возможно, потому что сегодня меня переводят в шахты, у меня есть такие мысли.

Вагон останавливается во дворе гильдии, а заключенные загружаются на борт.

Это каретка коробчатого типа с дверью, запертой снаружи.

У него есть окно, но оно слишком маленькое, чтобы вырваться из него.

9 заключенных, включая меня, были в этом транспорте.

Крутой парень, маленький парень со злым лицом и множество людей с хладнокровными глазами. Единственное, что у них общего, - это запах!

Слеза почти утекла при мысли о долгом путешествии в узкой коляске, окруженной этим запахом.

Я бы хотел использовать магию для стирки, но сейчас я ношу ошейник, который запечатывает магию.

Если вы пытаетесь использовать магию во время ношения воротника, он быстро поглощает ваш [MP].

Попытка удалить его силой также делает то же самое и истощает ваш [MP]. Любой, у кого кончилось [MP] падает в обморок.

Его скорость поглощения составляет 300 MP / секунду, и для большинства людей это означает, что они потеряют сознание менее чем за секунду.

Меня не сильно беспокоит 999999 MP, но я не хочу привлекать внимание, поэтому не использую магию стирки.

«Эй, вот лекарство, которое вы просили».

Гомер тюремный охранник передал мне сумку.

Приносить личные вещи в шахты запрещено, но любому, у кого есть хроническое заболевание, разрешается брать с собой лекарства.

После проверки содержимого я вручаю Гомеру кошелек с 50000 монетами - все деньги, которые я оставил у себя. Я уже заранее заплатил ему

40 000 монет.

Содержимое сумки не было лекарством. Там была целая куча лекарственных трав, но это было только для того, чтобы замаскировать маленький демонический камень, о котором я просил.

Это был единственный раз, когда демонический камень мог быть отдан заключенным, поскольку они уже прошли через датчик демонического камня.

Мне также потребовалось 90 000 монет, чтобы получить камень I класса.

Я должен был выбрать самый маленький класс камня, потому что мне нужно было спрятать его в определенном месте.

Где это место?

Представьте.

НЕТ! Не там…

Хотя, наверное, будет больно, когда я это скрою.

Карета едет на юг по пустынной зимней земле.

Внутри вагона был тяжелый воздух.

Весь экипаж молчал. Я ни кому не смотрел в глаза, потому что хотел избежать неприятностей.

Внезапно жесткий парень начал говорить.

«Я Баракас. Баракас из железного топора. Я один из боссов Пэддл-стрит. В любом случае, мои наилучшие пожелания.»

Паддл-стрит - одна из глухих улиц Непии. Она известна как область, где обитают все виды подпольного бизнеса.

Нормальные люди держатся подальше. Это включает меня.

Все приветствуют Баракаса. Все здесь говорят свои имена и выдают свои судимости.

Мелкий вор, носильщик, который украл вещи людей и более тяжелые вещи, такие как нападение и убийство в лабиринте.

Они не похожи на людей, с которыми я могу дружить.

В конце концов, приходит моя очередь.

Я не хотел ничего говорить, но все смотрели на меня, поэтому я приветствовал их соответственно.

«Иппэй. Меня поймали на краже.

«Что ты украл?»

А? Почему допрашивают только одного меня? Никто больше не спрашивал ничего до сих пор.

«Меч. Меч, принадлежавший дворянину.»

«Хм. Вы подозрительны ... Вы не такие, как мы. Запах другой.»

Ну, да. Я не пахну, как вы, ребята. Я чистил себя магией.

«Ты не пахнешь как преступник…»

Думаю, мне это кажется странным, поэтому он следит за мной.

Сидящий рядом со мной дядя убил трех своих членов партии.

Он казался относительно мягким, поэтому я сел рядом с ним. Думаю, мои глаза не годятся.

Примерно через 2 часа они остановились на перерыв.

Я притворился, что снимаю свалку и присел на корточки в кустах.

Пришло время спрятать камень демона …….

Это было неожиданно безболезненно, хотя я не могу сказать, что это удобно.

Несколько часов спустя раздался глухой стук снаружи кареты, который звучал как падающие люди.

«Вражеский рейд!»

Слышен звук стрел, и некоторые ударили в карету.

Я не знаю, что происходит, но я слышу крики и стоны.

Через некоторое время я слышу громкий рев и стук металла по металлу.

На нас конечно нападают. Фигура Пэтти пришла мне в голову.

Я внимательно слушаю, но не слышу голоса Патти, только мужской.

Бои продолжаются довольно долго, и в конце концов они затихают.

Дверь в карету со скрипом открывается.

В дверях появился человек, похожий на бандита.

«Глава …… Я пришел помочь».

Баракас спокойно встает после слов мужчины.

"Почему ты опоздал?"

"Сожалею. По пути не так много хороших мест, чтобы устроить засаду ».

"Все в порядке. Давай быстрее уйдем.»

«Да. Как насчет этих парней?»

«Действительно. Все здесь заключенные. Нет необходимости их убивать.»

Баракас вышел из кареты, и вскоре послышались звуки копыт.

Подошло 20 или более мужчин.

Солдаты эскорта только насчитывали 9. У них не было шансов.

Если кто-нибудь еще жив, я намерен им помочь.

Заключенные выходят из кареты и крадут деньги и еду у солдат.

Кажется, лошади, на которых ехали солдаты, были украдены бандитами. Остались только лошади, прицепленные к карете.

Я думаю, они бы слишком выделялись, если бы украли и карету.

Я ищу выживших, и 1-й человек, с которым я сталкиваюсь, все еще жив.

Он близок к смерти, но его сердце все еще бьется.

Да, активируйте восстановление магии.

«У... Ург.»

«Да! Он будет жить.»

Поскольку солдат начал вставать, другие заключенные убежали.

Не заботясь о других заключенных, я отправился на поиски выживших.

У этого есть стрела в спине.

Я применяю спасательные меры и призываю другого солдата.

«Солдат-сан ! Пожалуйста, вытащите эту стрелу.»

Первый солдат, которому я помог, пришел в себя.

«О, Оу… ..»

Я бегу ко всем солдатам и пока применяю спасательные меры.

В итоге мне удалось спасти всех солдат.

«Стрела выпала? Ну тогда..."

"Вы! Вы целитель?

«Да, что-то в этом роде. Хорошо, следующий человек.»

Я всех вылечил, и ни один солдат не умер.

"Вы спасли меня. Спасибо."

Я не хочу, чтобы люди умирали на моих глазах.

Я не хотел выделяться, но у меня не было выбора.

«Я сообщу об этом прямо наверх. Мы все также подадим петицию об уменьшении наказания ».

Я благодарен за их усилия, но возможность джейлбрейка еще не пришла .

Мы все поехали на карете и отправились в шахту.

Они не могут преследовать заключенных из-за кражи их лошадей.

По сравнению с заключенными, солдаты стали лучшими попутчиками, хотя они все еще немного пахли.

Для сравнения это было все равно, что положить молоко в 40-кратное карри, чтобы сделать его более мягким.

Под предлогом смыть кровь, я очистил их всех магией омовения.

«Как вы можете использовать магию при ношении воротника?»

"Аааа ... это сломано?"

«Похоже, …… ну, хорошо.»

Это нормально?

Похоже, они не сделают из этого проблему в качестве награды за спасение своей жизни.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/17633/616079