Готовый перевод Gacha System / Система Гача: Глава 8

Глава 8 – Встреча

Между деревней Силькиус и запретным лесом было всего несколько километров. Не прошло и двух часов, как группа Чжи Лонга прибыла на окраины лесных массивов. 

В это время помимо плохой дороги и мрачности леса, ничего не мешало Арахнидам продвигаться по лесу.

Из всех раз на континенте насекомых раса Арахнидов являлась одной из самых сильных в плане выживания, после знаменитой расы Тараканов. Если бы численность пауков не уступала таковой конкурентам, они могли бы легко поработить другие королевства.

«Разве мы не должны продвигатся внутрь леса? Я слышал от знакомых гильдии, что в недрах Леса обитает не мало сильных Гайвусов. Ходили слухи, что даже твари 3-го уровня появлялись там время от времени!» Один из молодых наемников высказал давнюю байку. Нехотя группа свернула в глубь леса.

"Это правда?" Чжи Лонг, в настоящее время возглавлявший группу, обратил взор на молодого Арахнида, шедшего позади него. Другие наемники последовали примеру главаря, бросая недоверчивый взгляд на своего товарища: «Небось опять он что-то выдумывает»

Но молодой лидер хладнокровно кивнул в ответ. Уважение трех его послушников выросло только от одного действия: «Насколько наш лидер добродушен? Молодой и расчетливый, таким и должен быть лидер!»

Чжи Лонг, будучи самым старшим из всех, был ошеломлен, оказавшись “самым молодым” в группе. «Если там действительно обитает существо 3-го уровня, то это верная смерть? Вы хотите, чтобы мы стали его едой?» Чжи Лонг нахмурился. Хотя в его тоне не было слышно гнева, “молодой арахнид” серьезно относился к разным слухам.

Лидер арахнидов был опытным, когда дело доходило до принятия ответственных решений. Четверо молодых наемников знали Чжи Лонга как сильного человека, немного самоуверенного, полностью изменили свое мнение о нем. 

«Как смело». Громко вздохнув, четверо не могли ничего сделать, кроме как просто последовать за своим командиром.

Чжи Лонг, очевидно, заметил замешательство своих напарников и решил разрядить обстановку: «Нам нет смысла заходить слишком далеко, существо 2-го уровня будет в самый раз. Вот, видите? Я помню это место. Моя жена рассказывала мне, как встречала тут нескольких сильных существ! Стаи кровавых волков и бесов часто блуждали по этим богом забытом местам! "

Несмотря на то, что наемникам платили за работу, главная причина по которой они согласились пойти заключалась в том, что они хотели получить свою долю за охоту. В конце концов, это была обычная сделка.

После принятия решения, Чжи Лонг сразу наказал младшим арахнидам внимательно наблюдать за окрестностями. Небольшая группа уходила все глубже в лес.

...

«Настоящий Биорн!» Чжи Лонг щелкнул двумя пальцами, увидев на окраине Леса знакомую фигуру. «Что он делает за пределами леса? Он потерялся что ли или что?» Арахнид не мог не выпучить глаза в страхе.

Несмотря на то, в деревне он считался сильным воином, само понятие было сильно только в рамках деревни. Столкнувшись с существом, подобным Гайвусу, у арахнида не было уверенности в победе.

«Нет ... спокойно, даже если он силен, вместе, у нас есть шанс». Пытался восстановить самообладание Чжи Лонг. «А это еще кто?»

Рядом с Биорном также шли три фигуры. По силе они казались намного слабее первого. Арахнид задумался.

«Они должны быть его слугами ...?» Предположил Чжи Лонг. 

Четверо наемников, стоящих за лидером, попрятались, затаив дыхание, наблюдая за Биорном на приличном расстоянии. Они могли легко выйти победителями против 1-го уровня; редко против 2-го уровня, но не выше.

...

Плотность леса уменьшалась, чем дальше продвигались Цзинь Фэн и его группа. Четыре полумесяца все еще ярко освещали ранее тусклую тропу. Воздух также стал становится теплее.

Лицо Гнома было необычайно счастливым. Цзинь Фэн улыбнулся, думая про себя: «В будущем, я обязательно посещу деревню Гномов». Парень чувствовал, что полурослик чувствовал бы себя как дома.

«А?» Цзинь Фэн насторожился, когда его слуги внезапно остановились. Все они смотрели в одну сторону. Не заняло много времени, прежде чем парень повернул голову и обнаружил пять причудливых фигур.

У них были острые клыки, а в руках странное оружие. Биорн фыркнул, глядя сверху вниз на гостей, постукивая подковой по земле.

Гном и Бес также стали серьезными при виде незнакомых фигур. «Хм ... Здравствуйте ...» Цзинь Фэн не знал, как в этом мире правильно здороваться. «Вы жители этого места? Прошу прощения, если случайно пересек вашу территорию, мы просто проходили мимо...»

Цзинь Фэн не успел закончить объяснения, когда послышался громкий клич и арахниды бросились к ним, обнажая свое оружие.

http://tl.rulate.ru/book/17593/364559