Готовый перевод Naruto: Coding Jutsu with Unlimited Chakra / Наруто: Программирование дзюцу с безлимитной Чакрой: Глава 11

Змея – Овца – Обезьяна – Кабан – Лошадь – Тигр!

— Поф!

Глухой хлопок в замкнутом подземном пространстве прозвучал неожиданно громко. В облаке дыма появился второй теневой клон. Благодаря огромному запасу чакры, в этой непроглядной тьме он казался окутанным легким ореолом света.

— Выполняй «Протокол подземной тренировки номер один», — голос Китахары Дзина передавался через вибрации чакры, звуча низко и прямо. — Самостоятельная практика Техники Исцеления. Цель: достичь порога третьего уровня и закрепить базу. Разрешаю использовать окружающую почву для имитации ран разной плотности. Сосредоточься на точности проникновения чакры и эффективности стимуляции жизненных сил.

— Принято, — второй клон без малейшего промедления приступил к делу. Он подошел к ровной земляной стене и вытянул палец. На его кончике вспыхнул бледно-зеленый, полный жизни свет, ставший единственным источником сияния в этой бездне. Сначала огонек дрожал, но быстро стабилизировался. Клон начал «проникать» в стену с разной частотой и интенсивностью, имитируя осмотр и восстановление плоти.

Почти в тот же момент, когда второй клон начал упражнения, оригинал снова сложил печати.

Змея – Овца – Обезьяна – Кабан – Лошадь – Тигр!

Появился третий теневой клон.

— Выполняй «Протокол подземной тренировки номер один», — приказал оригинал. — Специализация: Стихия Земли: Подземное Движение. Используй это пространство как точку отсчета. Совершай короткие, многократные заплывы в четырех основных направлениях и по вертикали. Фиксируй разницу в сопротивлении почвы, выстраивай оптимальную кривую расхода чакры, изучай потери при поворотах и пороги максимальной безопасной скорости. Попробуй исследовать геологическую структуру и аномальные пустоты в радиусе двадцати метров. И реши вопрос с вентиляцией здесь.

Третий клон молча кивнул и прижал ладони к стене. Чакра пришла в движение, и его тело, подобно соли, растворяющейся в воде, бесшумно погрузилось в твердый слой земли. Началось его путешествие по подземному лабиринту. Каждое погружение и возвращение приносили новый опыт и крупицы данных.

Сам же Китахара Дзин остался на месте, сев в позу лотоса. Его нынешней ментальной силы хватало лишь на поддержание трех клонов, поэтому ему оставалось лишь медитировать, укрепляя дух и стараясь одновременно практиковаться в контроле энергии.

Время в этом отрезанном от мира месте текло в ином измерении – медленно и неуклонно.

На поверхности, на складе, первый клон педантично фасовал травы. Его движения были размеренными; время от времени он замирал, прислушиваясь к ветру за дверью, безупречно играя роль одинокого ночного дежурного. Он даже имитировал детали: иногда вставал, чтобы размять затекшие конечности, или дул на ладони, согревая их дыханием.

В подземной пустоте зеленый свет Техники Исцеления на пальцах второго клона ритмично мигал – то ярко, как звезда, то слабо, как светлячок. Он постоянно менял режим вывода чакры, проводя сеансы «лечения» воображаемых травм на земляной стене.

А еще глубже в скальных породах третий клон, подобно неутомимому кроту, раз за разом проносился по координатной сетке, возвращался, менял курс и фиксировал ощущения, превращая абстрактную теорию в поток данных телесной памяти.

Примерно через тридцать восемь минут от второго клона пришел четкий сигнал: запас чакры приблизился к установленной «красной линии» безопасности.

— Поф.

Белый дым заполнил подземную камеру, неся с собой легкий запах рассеивающейся энергии. И тут же в сознание оригинала без предупреждения хлынул мощный, хаотичный, но невероятно детальный поток информации!

Это не были картинки или звуки в реальном времени. Это был весь опыт, прожитый вторым клоном за эти тридцать восемь минут: каждое тонкое ощущение течения чакры в пальцах при сложении печатей, каждое чувство сопротивления при проникновении энергии в почву разной плотности, нюансы контроля пиковых выбросов при «лечении тяжелых ран», анализ ошибок и пути их исправления. Даже легкое чувство психологической усталости от созерцания темной стены… Огромный массив необработанных данных мгновенно заполнил его разум.

— Гх… — Китахара Дзин издал приглушенный стон. Его тело содрогнулось, на лбу проступили вены, а в висках отозвалась острая, распирающая боль. Удар информационной отдачи! Даже будучи подготовленным, вынести груз чужой «жизни», ее чувств и мыслей, спрессованных в мгновение, было почти невыносимо.

Это длилось около десяти секунд. Острая боль от перегрузки начала медленно отступать, оставляя после себя тяжелое чувство «сытости» от новых знаний. Многие неясные моменты в Технике Исцеления внезапно прояснились, а тонкий контроль чакры, казалось, сам собой перешел на новый уровень. Одновременно в сознании всплыло уведомление системы:

【Техника Исцеления】 ур. 2 → ур. 3.

【Техника Теневого Клонирования】 получен опыт (завершен один качественный цикл тренировки).

Прорыв исцеления до третьего уровня! Это означало, что его медицинские способности перешли от «обработки простых ран» к области, где возможны «сложные лечебные манипуляции». Техника клонирования также получила значительный прирост опыта.

Едва он успел переварить этот поток, пока в голове еще ощущалось эхо ментального потрясения, третий клон завершил свой десятый заплыв под землей.

Клон исчез. Последовал новый поток информации, на этот раз полный телесных ощущений от Подземного Движения: конкретные данные о градиенте сопротивления в разных слоях почвы, точки идеального выброса чакры при поворотах, баланс между стабильностью защитного слоя и расходом энергии при быстром перемещении. А также координаты трех небольших природных трещин и одного подозрительного, забитого землей рукотворного тоннеля в радиусе двадцати метров…

Имея опыт обработки предыдущего потока, на этот раз Дзин справился увереннее. Он быстро вычленил самое важное касательно скорости, маневренности и восприятия местности, превращая сырые данные в эффективный навык.

【Стихия Земли: Подземное Движение】 ур. 1 → ур. 2. Ощущалось, что и третий уровень уже не за горами.

【Техника Теневого Клонирования】 получен опыт.

Прорыв Подземного Движения до второго уровня! Скорость перемещения, точность контроля и адаптация к рельефу выросли на глазах. Для его способности к выживанию и скрытности это был качественный скачок.

Усталость навалилась тяжелым грузом, но бурлящая в теле чакра и только что полученные плоды тренировок подействовали лучше любого стимулятора. Китахара Дзин не стал делать перерыв. Одним усилием воли он заставил свои руки снова двигаться.

Печати! Змея – Овца – Обезьяна – Кабан – Лошадь – Тигр!

В дыму родился новый клон.

— Продолжай протокол номер один. На базе третьего уровня пробуй имитировать «регенерацию тканей» и «нейтрализацию токсинов».

Новый второй клон тут же принялся за работу. На его пальцах снова зажегся зеленый свет, теперь более глубокий и многослойный.

Снова печати! Змея – Овца – Обезьяна – Кабан – Лошадь – Тигр!

Новый третий клон.

— Продолжай протокол номер два. Расширь зону поиска до тридцати метров. Тщательно изучи те три трещины и остатки тоннеля. Попробуй практиковать «статическую маскировку», максимально снижая свое присутствие под землей.

Клон скрылся в стене, словно рыба в воде.

Так был запущен цикл тренировок – эффективный до жестокости.

Это продолжалось до тех пор, пока не вернулся первый клон, который всё это время нес дозор на поверхности, закончив фасовку.

Когда последний поток информации о событиях ночи на складе – о шелесте ветра и абсолютной тишине перед рассветом – был поглощен и обработан, Китахара Дзин направил чакру так, будто сама земля выталкивала его наверх. Он прошел сквозь пятиметровый слой почвы и бесшумно вынырнул в центре склада – там же, где скрылся несколько часов назад. На его одежде почти не было пыли.

Лампа на складе давно погасла. Лишь бледные лучи зари, просачивающиеся сквозь щели в дверях и разбитые окна, едва намечали контуры предметов. Все пакеты с лекарствами были аккуратно сложены в углу, инструменты прибраны. Картина идеального труда прилежного дежурного не вызывала сомнений.

Он постоял мгновение, позволяя холоду подземного одиночества уйти, а усталости естественным образом отразиться на лице. Затем он вызвал в сознании панель, чтобы оценить плоды этой ночи, ставшей настоящей «революцией эффективности»:

【Техника Теневого Клонирования】: ур. 2.

【Техника Исцеления】: ур. 3.

【Стихия Земли: Подземное Движение】: ур. 2.

【Контроль чакры (базовый)】: ур. 2.

【Медицинская теория】: ур. 1.

【Техника Клонирования】: ур. 4. После четвертого уровня прогресс заметно замедлился.

Оценка ментальной нагрузки: стабильное поддержание трех клонов с 95% запасом чакры. Сопротивляемость информационной отдаче и скорость обработки данных: значительно возросли. Двухуровневый режим «наземное прикрытие – подземная тренировка» признан успешным.

Эффективность была взрывной. Свертывая время, скрываясь в абсолютной безопасности под землей, распределяя задачи между клонами – прикрытие, тренировка, разведка, – он за одну ночь добился того, на что у других ушли бы годы упорного труда. Путь развития через бесконечную чакру и теневых клонов был полностью подтвержден, и перспективы этого пути заставляли сердце биться чаще.

Он тяжело выдохнул и толкнул тяжелую дверь склада.

В лицо ударил свежий утренний ветер, пахнущий травой и сырой землей. Из лагеря уже доносились далекие голоса – там готовили завтрак. Но стоило ему сделать шаг, собираясь вернуться в медицинскую палатку, как боковым зрением он уловил нечто странное. Там, в глубине вчерашних руин полуразрушенного склада, куда еще не добрался утренний свет, в густой тени на мгновение вспыхнули и тут же погасли две крохотные точки – тусклые, глубокие, как темные омуты.

То был не отблеск зари. Это больше походило на… тусклый свет зрачков какого-то существа, на мгновение сфокусировавших взгляд.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/175901/15519530