Готовый перевод Douluo: Many Children and Many Blessings Start from Tianshui College / Боевой Континент: Мой чит — делать детей! Боги спустились с небес, а я шлёпнул их ради тихого часа ребёнка!: Глава 15: «Награда системы»

Чэнь Юэ вышел из поместья, чувствуя себя невероятно бодрым и посвежевшим. Глядя на ночное небо, он ощутил необычайный прилив сил. Глубоко выдохнув, он наконец открыл уведомления системы, которые до этого держал заблокированными.

【Динь! Поздравляем хоста с женитьбой на третьей главе клана Гу, Гу Цинхань, и зачатием потомства. Выдана обязательная награда: продолжительность жизни +10 лет!】

【Динь! Поздравляем хоста с появлением второго плода (близнецы). Выдана обязательная награда: продолжительность жизни +10 лет!】

【Динь! Поздравляем хоста с появлением третьего плода (тройня). Награда: продолжительность жизни +10 лет!】

【Динь! Поздравляем хоста с появлением четвертого плода (четверня). Награда: продолжительность жизни +10 лет!】

Стоит заметить, что в истории медицины бывали случаи рождения даже пятнадцати детей одновременно, так что в мире мастеров духа рождение четверни – дело вполне обыденное, и не стоит удивляться подобному факту.

【В данный момент достигнут предел количества детей для данной супруги. До момента родов новые зачатия невозможны. Награды за потомство будут окончательно закреплены после их рождения!】

【Динь! Поскольку хост впервые вступил в брак и ожидает сразу четверых детей, активирована дополнительная награда: врожденная Духовная сила хоста повышена до первого ранга!】

…

Чэнь Юэ небрежно прикрыл за собой двери и направился к выходу из усадьбы.

Гу Цинхань сейчас лежала в супружеской спальне без сил. Она не то что пальцем пошевелить – веки поднять не могла, мечтая лишь о том, чтобы провалиться в глубокий сон.

Едва Чэнь Юэ переступил порог, как увидел Гу Цинбо. Юная девушка, подперев маленькую голову рукой, дремала прямо у входа, то и дело заваливаясь на бок.

Чэнь Юэ замер в недоумении. «Что она здесь делает? Спит у дверей моей спальни? Что вообще происходит?»

Сгорая от любопытства, он подошел и легонько щелкнул ее по лбу. Девочка подскочила, словно от удара током, и, широко распахнув заспанные глаза с огромными темными кругами, уставилась прямо на Чэнь Юэ.

Гу Цинбо молчала. Чэнь Юэ тоже не знал, что сказать. «Ого, откуда здесь взялась иномирная панда?», – подумал он.

— Это что еще за образ такой? — Спросил он.

После его слов воздух в коридоре, казалось, застыл. В следующую секунду Чэнь Юэ отчетливо увидел в глазах этой миниатюрной девушки столько глубокой обиды, что окончательно растерялся. По этому взгляду можно было подумать, что он совершил с ней нечто ужасное.

— Муж… муж тети… вы наконец-то вышли… у-у-у-у… — Прежде чем Чэнь Юэ успел заподозрить, что у бедняжки начался жар, она с рыданиями вцепилась ему в ногу. Слезы хлынули ручьем, мгновенно пропитывая его одежду.

— Что случилось? — Не понимал Чэнь Юэ.

Гу Цинбо, не переставая жаловаться, молча вытирала нос и глаза его одеждой:

— Старшая и вторая тети чуть не убили меня! Они сказали, что если вы не выйдете в ближайшее время, они… они меня просто прирежут!

Чэнь Юэ снова отвесил ей легкий подзатыльник. С брезгливым видом он стянул испачканную соплями и слезами верхнюю одежду и всучил ее девушке. — Иди уже, живо постирай это! Использовать мою одежду вместо салфеток – это ты, конечно, здорово придумала!

Гу Цинбо даже не обиделась. Она так долго ждала его появления, что готова была не только одежду стирать – если бы он велел ей вымыть его носки, она бы сделала это без колебаний, еще и спасибо бы сказала. Одному небу известно, как она пережила эти три дня и три ночи!

Это было слишком тяжело для юной, едва повзрослевшей красавицы!

— Слушаюсь, муж тети! Я мигом все выстираю! — Гу Цинбо с серьезным лицом отдала честь и пулей умчалась прочь. Лишь издалека донесся ее голос:

— Кстати, вторая тетя и остальные искали третью тетю, так что не забудьте зайти к ним!

Чэнь Юэ только и смог, что промолчать ей вслед.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/175778/15215903