Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中:学霸女神,超给力! / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 87 - Чего я хочу, я обязательно добьюсь сама!

Страх.

 

Бао Си Цин никогда раньше не испытывал такого чувства.

 

Это было так, как если бы его сердце было задушено, а все его тело ослабело!

 

Он и раньше бывал ранен и бессчетное число раз сталкивался со смертью, но ни разу не испытал страха.

 

Однако, увидев лежащую в луже крови Юн Хуа, увидев её окровавленные и искалеченные руки…

 

Бао Си Цин почувствовал страх, страх из самых глубин своего сердца!

 

Это был его первый вкус настоящего страха.

 

- Помоги мне… помоги мне перерезать веревку на ногах… я уже давно пытаюсь, но я так устала… - при виде Бао Си Цина изначально мертвые глаза Юн Хуа вспыхнули надеждой.

 

Она посмотрела на Бао Си Цина почти умоляющим взглядом.

 

Бао Си Цин поджал губы и присел на корточки рядом с ней.

 

Он взял её за запястье. - Расслабь руку.

 

Юн Хуа хотела расслабиться, но крепкая хватка заставила кусок стекла врезаться в её плоть, полностью напрягая её руку, заставляя её быть неспособной контролировать её.

 

Бао Си Цин глубоко вздохнул и один за другим раздвинул пальцы…

 

Рука была вся в порезах, а на запястье виднелись синяки от веревки.

 

Она потратила огромное количество усилий, чтобы разрезать веревку на руке, но как бы сильно она ни старалась, она не могла разрезать веревку на ногах…

 

- У тебя жар, - Бао Си Цин говорил тихо, его хриплый голос звучал так тихо, как только мог.

 

Юн Хуа моргнула. - Я не знаю, мне холодно…

 

Бао Си Цин быстро разрезал веревку на её ногах и поднял её, не обращая внимания на её жалкое состояние!

 

Кровь на её теле запятнала его рубашку, но он не обратил на это внимания.

 

- Куда ты меня несешь? Отпусти меня, мне еще надо позвонить маме… нет, времени не хватит. Бао Си Цин, не мог бы ты мне помочь? В связи с тем, что я тебя спасла, не мог бы ты достать мне купальник, плавательную шапочку и очки? Это нормально, если ты не можешь достать плавательные очки, просто купальник и купальная шапочка будет достаточно… это даже хорошо, если ты не можешь достать шапочку, просто купальник в порядке, они продают его в супермаркете снаружи, не мог бы ты помочь мне купить один? Мне еще предстоит участвовать в соревнованиях! У меня нет времени! Пожалуйста, я тебя умоляю! - тараторила Юн Хуа, её голос был полон паники.

 

Бао Си Цин посмотрел на нее и стиснул зубы. - Нет! твои руки и ноги покрыты ранами, а в руках застряли осколки стекла, как ты собираешься плавать? Кроме того, у тебя жар!

 

Юн Хуа посмотрела на себя и быстро покачала головой. - Все в порядке, все в порядке, если я закрою раны полиэтиленовыми пакетами, тогда это не испачкает бассейн. Лихорадка… это тоже не проблема, я все еще могу победить даже с лихорадкой!

 

Бао Си Цин был взбешен и потерял дар речи.

 

Если бы… если бы это был член его команды, он бы его уже прихлопнул!

 

Он стиснул зубы. - Разве это не просто соревнование в спортивных состязаниях? Насколько это может быть важно?

 

- Конечно, это важно! - Юн Хуа упрямо сказала. - Победив здесь, я буду претендовать на общегородское соревнование, затем на соревнование провинции, после победы в этих соревнованиях я смогу участвовать в общегосударственном соревновании! Я хочу присоединиться к провинциальным и национальным сборным, хочу участвовать в Олимпийских играх 2008 года, хочу завоевать золотую медаль!

 

В этот момент Бао Си Цин внезапно потерял дар речи.

 

Он знал, что этот ребенок был другим, но все еще недооценивал её, недооценивал огромную силу воли, которая скрывалась в её маленьком теле.

 

- Я легко могу дать тебе квалификацию для участия в общегородских соревнованиях, даже если ты не будешь участвовать в школьных, - Бао Си Цин изо всех сил старался сохранять спокойствие.

 

Юн Хуа стиснула зубы, её взгляд достиг вершины упрямства. - Мне это не нужно! Я сама хочу добиться того, чего я хочу!

 

http://tl.rulate.ru/book/17556/737275

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
🙈 ох она тупая! Надо пользоваться любой возможностью, что подкидывает жизнь.. а гордость - да кому она нужна?! Когда можно стать ближе к мечте не гробя при этом здоровье!!!
Пс спасибо огромное !! дорогой переводчик, ты радуешь нас, столь активным возобновлением перевода😘😘😘
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Не тупая она, она больше никому не доверяет, не хочет быть должна и сама хочет добиться всего собственными силами, чтобы начать уважать себя.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь