Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中：学霸女神，超给力！ / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 512 - Целиком зажаренный ягненок

- Этот ублюдок убил ребенка и показал тебе, как его хоронят, правда…

Конг Муцин потеряла дар речи.

Цзо Нин засмеялся. - Деревянный дом, в котором мы были заключены, находился за свинарником. Сельские жители в горах разводят свиней в каждом доме. Мужчина попросил всех нас встать перед свинарником и бросил ребенка прямо в хлев, в свинарник. - В центр, словно выбросил мусор…

- Почему? - Конг Муцин выглядела сбитым с толку. - Зачем он бросил ребенка в свинарник? Может быть… чтобы свиньи наступили на него? Чтобы напугать вас?

Цзо Нин улыбнулась, но ничего не сказала, он вообще не собирался отвечать на вопрос Конг Муцин.

Конг Муцин не могла не посмотреть на Юн Хуа, просящую о помощи. - Что он имеет в виду?

Юн Хуа взглянула на Цзо Нина, прежде чем снова посмотреть на Конг Муцин.

Она тихо сказала. - Свиньи всеядны.

- А? - Конг Муцин все еще была озадачена.

Юн Хуа вздохнула. - Всеядные означает, что они едят все. Все… едят все!

Конг Муцин была ошеломлена на несколько секунд, прежде чем поняла, что её лицо внезапно побледнело.

- Ой… - Конг Муцин мгновенно почувствовала тошноту.

Цзо Нин отвернулся, не глядя на нее.

Он не дал Конг Муцин времени переварить это и продолжил. - Человек сказал, что тот, кто ослушается, закончит также.

- Все дети были напуганы. Я никогда не думал, что свинья может быть таким страшным животным.

- Все были очень послушны.

- Но для этих людей мы просто товар. Когда они пьяны или просто злы, они могли бить или ругать нас просто пожелав это.

- Если кто-то заболевал, моя сестра шла в горы собирать травы и вернувшись - готовила отвар. Если через несколько дней ребенок не поправлялся, тогда…

- Однажды я заболел свинкой и у меня была высокая температура. Я не выздоравливал неделю. Мужик сказал, что если я не поправлюсь, когда он ночью вернется, он бросит меня свиньям на корм. После того, как мужчина ушел, моя сестра вывела меня и спрятала в пещере… на том участке гор… знаешь? После этого, горы - это то, что я больше всего в своей жизни ненавижу.

Слезы Конг Муцин яростно хлынули, она посмотрела на Цзо Нина. - Неудивительно, что ты отказался сопровождать меня в Чжанцзяцзе после того, как я столько раз умоляла тебя…

Цзо Нин продолжал. - Я хотел сбежать. Но среди гор… Люди, которые никогда не жили в горах, никогда не узнают, что деревни там не такие, как деревни на равнинах. Они представляют собой одну деревню за другой. Во многих так называемых деревнях на самом деле всего два или три дома! Нередко семья живет в горной берлоге!

- В то время дороги не ремонтировались. Чтобы попасть в горы и выбраться из них, приходилось топать ногами по горным тропам. В горах водятся ядовитые змеи, кабаны и даже волки! Горные дороги скользкие и крутые, и повсюду были колючие лозы…

- Не будем говорить о детях, даже взрослым не выбраться!

- О, я забыл упомянуть. Не только та семья занималась таким бизнесом там. Несколько деревень и десятки домов в этом районе занимаются этим видом бизнеса!

- Если семья потеряет ребенка, это будет немедленно сообщено десяти семьям, и все приведут своих волкодавов, чтобы найти…

- В первый день, когда нас привезли, моя сестра сказала нам, что мы не должны никуда убегать, ни в коем случае не должны убегать! Иначе, если нас поймают и вернут…

Цзо Нин усмехнулся. - Я лично видел восьмилетнего мальчика, которого схватили. Как-то ночью, он сказал мне, что хочет сбежать, и что он хочет сбежать со мной…

- Вы когда-нибудь видели ягненка зажаренного целиком? В древности, когда люди воевали или был голод, они пожирали людей. Людей называли не людьми, а овцами, двуногими овцами.

- Он был еще жив, когда его насадили на палку и поджарили на огне.

http://tl.rulate.ru/book/17556/2770166