Готовый перевод Marvel: I am the leader of the mutant race / Марвел: Я — предводитель Девиантов (Завершён): Слово автора

Глава 126. Слово автора

Эта книга переходит в статус платных уже в эту пятницу, после двенадцати часов дня!

Завтра я выложу две главы, обе по четыре тысячи иероглифов. Запасных черновиков у меня нет, так что этот рывок не будет ошеломляющим — возможно, на фоне других авторов я покажусь скромным, но мои возможности ограничены, и я надеюсь, что вы примете этот жест как искреннее подношение.

В этот момент я лишь смиренно прошу вас о «первой подписке».

Пусть для меня это лишь увлечение, хобби, в которое я вкладываю душу, я всё же надеюсь достичь определённых высот. Мы преодолели отметку в триста тысяч слов. Глядя на то, как упорно я стучал по клавишам всё это время, я надеюсь, что достопочтенные господа читатели найдут в своих тугих кошельках лишнюю монету-другую и проявят милосердие к бедному сетевому страннику, чей удел — просить подаяния вашим вниманием.

Первая подписка критически важна для будущих рекомендаций. Из-за слабых показателей я получил лишь две волны продвижения, что замкнуло порочный круг — результаты стали ещё хуже...

Я осознаю, что мне не хватает мастерства и нужно во многом совершенствоваться. Я не гений, и мой талант в написании романов не так велик, как хотелось бы. Это путь, требующий колоссального времени. Я бесконечно благодарен тем читателям, что готовы идти рядом, помогая мне расти. С вашей поддержкой я верю, что смогу зайти гораздо дальше.

А теперь позвольте немного посетовать на быт.

Я первокурсник университета Диндин, что под крылом корпорации Tencent. Мои будни — это бесконечные часы перед включённой камерой, где я и тридцать моих однокурсников взираем друг на друга сквозь тонкое стекло мониторов. Не знаю, какой «добрый человек» составлял наше расписание, но пять пар высшей математики в неделю — это суровая реальность. С понедельника по пятницу у нас почти нет свободного окна, в субботу — три пары, а в воскресенье — обязательные собрания...

Метаясь между приложениями DingTalk, Tencent Meeting и учебными платформами, я заканчиваю горы домашних заданий лишь к девяти или десяти часам вечера.

Скорость моей печати оставляет желать лучшего: на две тысячи слов уходит почти два часа. Если добавить к этому обдумывание сюжета и проработку деталей, то на главу в четыре тысячи слов уходит около пяти часов. Писать такой объём ежедневно для меня — задача, требующая железной воли.

Но ради дисциплины, ради роста я обещаю вам: я не сдамся.

Напоследок о будущем сюжете. Появление «Системы автоматического развития» предвещает неизбежное столкновение главного героя с богами. Те семена, что я посеял в самом начале, дадут всходы сразу после завершения арки Асгарда.

Вы не ошиблись, нас ждёт — «Лунный Рыцарь»!

И в завершение: благодарю свою страну, родителей, группу Yuewen, моего редактора Y-да и каждого из вас, кто дочитал до этих строк...

В следующей главе Роджерс поднимет молот. Если хотите увидеть это воочию — поддержите меня подпиской.

Смиренно благодарю!

http://tl.rulate.ru/book/175479/16012103