Готовый перевод Batoru o sentaku/ juno / Битва избранных/ранобэ: Так сплелась судьба(2)

3 Глава: Так сплелась судьба (2)

Подросток стал говорить - "Раз по твоему только талантливый может постичь магию, то неужели я талантливее тебя?", и видно с какой иронией он это говорит. Маг теперь больше разозлился, но всё ещё держал весь свой гнев в себе. "Ты то? Если и да, то мы оба недомаги" - тоже решил съязвить маг. Подросток улыбнулся и ответил - "А ты шутить умеешь? Я это не знал. Как бы то ни было, я всё равно лучше тебя" - в голосе его прозвучала надменность. Маг всё больше гневался, и Кариуда думала, что он сейчас взорвётся от злости.

Она решила подойти поближе, а Сакамэ сказал, чтобы тот стоял на месте.

Маг вдруг резко решил замахнуться и кинуть в подростка огненный шар со словами - "НУ ЭТО МЫ СЕЙЧАС ПОСМОТРИМ!". Подросток просто сделал небольшой уклон влево, что как ни странно сработало, после чего, не скрывая улыбки, ответил: - "Как предсказуемо".

Как вдруг подросток сказал:

- "Стоп" - и начал идти в сторону Кариуды и Сакамэ. Монстры не стали мешать ему идти, и Кариуда тоже. Вся комната притихла и остался только тихий звук пения. Это был Сакамэ, и пел он вот это:

"И вот, собирающаяся, звёздная пыль

Призывает пробудится от столетнего сна"

И тут он заметил, что все притихли, и тоже решил так поступить. Но подросток был уже слишком рядом, где-то в метрах 6. Приблизившись ещё на пару шагов так, чтобы было видно Сакамэ, он спросил

- "Третий опенинг Джо-Джо?", на что Сакамэ только кивнул. Кариуда, поняв к кому обращаеться парень, пошла быстрым шагом к Сакамэ.

-"Серьёзно? Джо-Джо? Теперь понятно, что ты пел. Аниме вышло намного хуже манги" - решила сказать Кариуда. На что подросток сказал:

- "Дело вкуса, но в аниме опенинги потрясающие".

-"По моему главный минус манги это Энрико Пуччи, со своими дисками получился вообще ужасным" - начала ни с того, ни с сего Кариуда.

-"Стоп! Это злодей 6 части? Ну а спойлеры зачем делать, я ведь шестую часть специально не стал читать, раз аниме скоро должно было выйти" - со сверх отчаянием почти кричал Сакамэ.

-"А МОЖЕТ НА МЕНЯ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!" - злобно крикнул маг, и все включая монстров стали смотреть на него.

-"Я без понятия, что это, но это явно не то, о чём стоит сейчас говорить" - стал он договариватт -"Тадеши, хватит болтать и давай продолжать бой" - ещё говорил маг.

-"Простите меня за моего скучного друга. Как вы уже услышали, меня зовут Тадеши, Тадеши Масару. Его имя Каллум Океандев" - стал извинятся Тадеши. "Меня зовут Кариуда Ханта" - стала представляться Кариуда с мыслями: "Этот парень странный. Вдруг начал извинятся". Кариуда подтолкнула локтем Сакамэ, и тот сказал:

- "Ой, а меня Сакамэ" - протянув руку. Тадеши радостно протянул руку в ответ и пожал её.

Вот так в эту историю попали ещё две личности, у которых с этого момента тоже будет невероятная судьба.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/17526/365242