Готовый перевод Hyuga Main House: Leaf Legacy / Наруто : Главный клан Хьюга из Деревни Листвы: Глава 14

Следующие дни для Хьюги Содзи прошли вполне обычно: школа, тренировки мягкого кулака и развитие Бьякугана.

Такая жизнь продолжалась примерно два месяца, и время перетекло из прохладного марта в знойный май.

За эти два месяца Содзи усвоил больше теоретических знаний, чем за весь предыдущий год.

Включая навыки выживания в дикой природе, распознавание лекарств и многое другое – это сильно расширило кругозор Хьюги Содзи.

Вот что хорошо в школьном образовании: глубокого ниндзюцу нет, зато база на голову выше, чем у кланов.

И вот в этот день в школе наконец-то объявили тренировку.

Все дети уже изнывали от нетерпения – столько теории, и всем хотелось наконец применить на практике.

Даже Содзи был не исключение: хоть ему как раз и не хватало теории, но «не зубами едины знания» – практика проверяет истину.

— Сегодня наша первая тренировка – метание ниндзя-инструментов. Я назову имена, и по очереди каждый выполнит по десять бросков куная и сюрикена, — объявил учитель.

Слова учителя вызвали у всех детей всплеск возбуждения.

— Тьфу, всего-то метание ниндзя-инструментов.

Конечно, среди восторженных ребят всегда найдётся тот, кто скажет не к месту.

Не глядя Содзи знал: это Учиха Эн.

За два месяца Эн больше не провоцировал Содзи напрямую, но каждый взгляд в его сторону пылал жаром.

Содзи уже был на пределе: хочешь драться – давай, а не то перестань пялиться этим взглядом, от которого тошнит, эй!

А для Учихи Эна сегодняшнее метание – первый настоящий поединок с Хьюгой Содзи, и он обязан победить!

— Ого, Эн прямо пылает боевым духом к Содзи.

Минато не упускал ни единого шанса подколоть их двоих.

За эти два месяца Содзи и Минато сблизились так, что посторонние наверняка приняли бы их за друзей детства.

Кстати, Эн с Минато тоже ладил, так что в последнее время они втроём всегда вместе – из-за чего Содзи и неловко было врезать Эну.

Неизвестно, врождённая ли вражда кланов Хьюга и Учиха тому виной, но Эн вечно цеплялся именно к Хьюге Содзи.

— Учиха Эн, хватит уже на меня наезжать! Гайчи, Шикаку, Динза – тоже из шиноби-кланов, иди к ним прикопайся. А ты, Минато, не подливай масла!

Содзи был в полном недоумении от этих двоих.

Один вечно докапывается, другой раздувает – видно, отродясь такого невезения не бывало, чтоб связаться с ними.

— Эй-эй, Содзи, ты правда хочешь спихнуть проблемы на нас?

Попытку Содзи перекинуть жаркую картошку Ино-Шика-Чо тут же раскусили на месте.

— Ха-ха, Шикаку, Динза, Гайчи! Как вы так тихо за спиной возникли?

Под взглядами троицы, мол, не виляй, Содзи виновато отвернулся.

За два месяца Содзи не только подружился с Учихой Эном и Минато, но и слива Ино-Шика-Чо стал хорошим другом.

Эн уже не держался от всех на расстоянии, по крайней мере, к тем, кто сам подходил, стал терпимее.

Девочек, правда, в расчёт не беря – не поймёшь, что с ориентацией у парня, но к навязчивым девчонкам он всегда холодно отшивал, и те как раз на такое и велись: чем больше отказов, тем больше поклонниц.

По популярности среди девчонок в классе Минато на первом месте, Учиха Эн – на втором.

Если по-современному: Минато – типаж «милый парень», Эн – «надменный босс».

Содзи, хоть и симпатичный, но с Бьякуганом в глазах не всем девочкам по вкусу: клан Хьюга и без активации давит взглядом на психику.

Так, перешучиваясь, они ждали, пока учитель назовёт их имена для бросков куная и сюрикена.

— Следующий, Учиха Эн.

Наконец-то очередь Эна: он оглянулся на Содзи, круто прошагал к мишени.

Мишина в 12 метрах, диаметр 0,8 метра, чередование белых и красных кругов – попадание в зоны даёт разные очки.

— Хм, с сегодняшнего дня…

Эн бросил тихо, взял кунай и метнул.

«Шу-шу», «па-па».

Все увидели: два куная вонзились точно в центр.

— 10 очков, 10 очков, — радостно отрапортовал учитель.

До Эна половину класса уже прошли: кроме редких везунчиков с 10 очками, большинство баллов низкие, бывали и промахи.

А Эн одним видом броска показал класс, недоступный обычным детишкам.

Эн продолжил.

«Шу-шу-шу-шу, шу-шу».

— 10 очков, 10 очков, 10 очков, 10 очков, 10 очков, 9 очков.

Учитель выкрикивал баллы за каждый бросок Эна.

— Тьфу, в центре на 10 уже места нет.

Эн злился на 9 очков на восьмом кунае.

В зоне 10 уже торчало семь кунаев – восьмой бы их выбил.

Пришлось целиться в 9.

«Шу-шу».

— 9 очков, 9 очков.

Последние два куная тоже на 9.

Итог: из десяти кунаев Эна – семь на 10, три на 9, всего 97 очков.

— Отлично, теперь сюрикены, — учитель был в восторге и мысленно похвалил: не зря клан Учиха.

«Наверняка и сюрикены за 90», – прикинул учитель.

Сюрикены сложнее куная.

Кунаем с рукоятью удобно кидать и рубить вблизи.

Сюрикен – чисто метательный, для ближнего редко годится.

Виды сюрикенов: игла-сюрикен и сюрикен-звезда.

Игла-сюрикен бывает односторонней (летящая игла) и сенбоном.

Сюрикен-звезда – от трёх до восьми лучей.

Четырёхлучевая – самая ходовая, на ней и тренируются; промажешь – не врага, себя заденешь!

«Шу-шу-шу-шу, шу-шу».

Эн быстро выбросил шесть сюрикенов – для него разница с кунаем минимальна.

— 10 очков, 10 очков, 10 очков, 10 очков, 10 очков, 9 очков.

Но баллы учителя омрачили лицо Эна: пять сюрикенов уже забили зону 10.

«Шу-шу-шу».

— 9 очков, 9 очков, 9 очков.

Остался последний.

Эн решил рискнуть: в зоне 10 ещё щелочка – при удаче можно взять ещё 10.

Затаил дыхание, сосредоточился.

«Шу», «кланг».

«Плохо дело», – подумал Эн.

С самого броска что-то пошло не так – и предчувствие сбылось.

— 8 очков.

Итог десяти сюрикенов: пять на 10, четыре на 9, один на 8 из-за мелкой ошибки.

Последний сюрикен задел один из 10-балльных, сместился в 8-ю зону; хуже того, чуть не выбил тот – Эн аж замер от волнения, но удержался.

— Тьфу, мог бы 95 взять.

— А кто жадничать полез?

Содзи не упустил момент контратаковать.

— Хм, теперь твоя очередь выступать.

Эн сунул руки в карманы, круто сошёл с мишени.

Эн удостоился шквала аплодисментов.

Хоть он и корчил равнодушие, но Содзи с Минато видели: Эну приятно.

Даже учитель расхвалил мастерство Эна в метании куная и сюрикена.

«Дети клана Учиха каждый год рождают сильных шиноби», – с завистью подумал учитель.

— Эн-кун такой крутой!

— Да-да!

— И метание на высоте.

— Я сейчас упаду в обморок.

Восторги девчонок взбесили пацанов.

— Тьфу, ну красавец, ну сильный, ну клан крутой.

— Точно, что в нём такого, чтоб девки таяли?

— А мы чем хуже?

— Заткнись, просто бесит он меня!

Первый парень аж покраснел от злости.

— Тц, эти классные идиоты, — Нара Шикаку разводил руками от одноклассников.

От девчачьих вздохов или пацанской зависти не знал, что сказать.

— Эх, Шикаку, привыкай. Когда Минато выйдет – будет ещё круче, — Содзи уже привык к их магнетизму и успокаивал друга.

Минато ладил со всеми, девчонки глазели, но пацаны не злились.

Эн же – совсем другое: как Учиха Саске из оригинала, чистый враг для мальчишек.

Врождённая спесь клана Учиха не даёт сближаться с простыми смертными – они не против общения, но тон такой, что бесит.

Записав результаты Эна, учитель назвал следующего.

— Следующий, Хьюга Содзи, готовьтесь.

Содзи, болтавший с друзьями, опешил: после Эна сразу он – теперь не сравнят не смогут.

http://tl.rulate.ru/book/175153/15565460