Готовый перевод Superconductivity as revenge. / Сверхпроводимость как месть.: Глава 16: «И это сделал студент?»

— Познания этого человека в математической теории ничуть не уступают моим! — Стоило академику Сюю произнести эти слова, как в лаборатории воцарилась такая тишина, что слышно было, как падает иголка.

На лицах академиков застыл шок. Мо Юйцин, которая была значительно моложе остальных, не выдержала:

— Старейшина Сюй, вы ведь не шутите?

Академик Сюй был человеком, совершившим множество прорывов и реформ в области математики Страны Дракона. И сейчас он признавал, что автор этой модели, возможно, превосходит его самого!

Это звучало немыслимо.

Профессора Аэрокосмического института разом обернулись к Ли Хэляну. В их взглядах читалось потрясение, смешанное с легкой обидой: «Старина, если у тебя такой талант, почему ты молчал раньше? К чему была эта напускная скромность!»

Ректор Хай Фэнтянь и вовсе готов был провалиться сквозь землю. Только что он предлагал списать эту модель, а теперь сам академик Сюй не мог на нее налюбоваться.

Подождав, пока жар стыда немного схлынет, он подошел к Ли Хэляну и торжественно объявил:

— Господа академики, не буду скрывать: автором этой модели является профессор Ли!

— Профессор Ли, выражаю вам искреннюю благодарность за помощь нашему институту в этом эксперименте, — Хай Фэнтянь рассыпался в похвалах, но в глубине души завидовал. Почему этот Ли Хэлян работает не у них?

— Профессор Ли, очень рад знакомству! Рад! — Глаза академика Сюя загорелись, он уже собрался было обсудить тонкости теории.

Но Ли Хэлян поспешил его остановить:

— Господа академики, ректор Хай, произошло недоразумение. Эту модель создал не я.

— Ли, ну к чему эти глупости!

— Действительно, сейчас не время для шуток.

— Мы понимаем, что ты хочешь продвинуть своего ученика, но не в такой же момент! — Заговорили профессора, дружившие с Ли Хэляном.

Такой шанс! Ли Хэлян мог попасть в Драконью академию наук, если бы просто принял похвалу. Упускать такое из-за неуместной честности казалось им безумием.

Ли Хэлян остался непреклонен. Лицо его было серьезным, когда он повторил:

— Я говорю чистую правду. Эту математическую модель создал первокурсник нашего университета.

Лица академиков изменились. Они переглянулись в полном недоумении.

Студент? И даже не аспирант или докторант, а просто первокурсник?

Кто в такое поверит?

Лишь академик Сюй, не раздумывая о чинах, загорелся еще сильнее.

— Профессор Ли, этот юноша сейчас в университете? Могу я встретиться с ним прямо сейчас?

— С встречей проблем не будет, — с сожалением ответил Ли Хэлян. — Но ни я, ни он не принадлежим к Аэрокосмическому институту. Боюсь, сегодня вечером увидеть его не получится.

— Ничего страшного. Из какого он вуза? Я могу поехать туда прямо ночью…

Академик Сюй уже готов был сорваться с места, но старейшина Лун положил руку ему на плечо и негромко кашлянул:

— Старина Сюй, не забывай, у нас есть задание.

— Ах да… я потерял над собой контроль, — Сюй вспомнил об истинной цели их визита в Цанчжоу. Он перевел дыхание и добавил:

— Профессор Ли, дело не к спеху. Через пару дней, когда мы закончим с делами, я обязательно навещу вас.

— Разумеется, без проблем, — Ли Хэлян кивнул, а сам невольно задумался: что же это за «дела», ради которых академики Лун и Сюй прибыли лично?

Вопрос с моделью был временно закрыт. С помощью академиков удалось устранить еще несколько мелких недочетов в эксперименте. Лишь глубокой ночью делегация в сопровождении почтительного Хай Фэнтяня добралась до гостиницы.

— Сюй, ты сегодня был слишком импульсивен.

— Да, неужели ты и впрямь поверил словам этого Ли Хэляна?

— Ладно бы он сказал «докторант», но первокурсник? Это же невозможно.

Оставшись без посторонних ушей, академики принялись поддразнивать коллегу.

Академик Сюй запоздало почесал затылок:

— Ну, я просто разволновался, не подумал сразу. Но этот профессор Ли не похож на лжеца.

— Старейшина Сюй, вы просто слишком доверчивы, — вставила Мо Юйцин. — Я считалась лучшей в Хуацин, но вы сами знаете мой уровень по меркам Академии наук. Неужели вы думаете, что в таком месте, как Цанчжоу, найдется кто-то сильнее вас?

— И то верно… — разочарованно вздохнул Сюй.

В глубине души он понимал, что это, скорее всего, сказка, но мечта об обратном не давала покоя. Если бы такой талант действительно существовал, математика Страны Дракона взлетела бы на недосягаемую высоту.

— Ладно, вернемся к делу, — академик Лун похлопал друга по плечу и обратился к Юйцин:

— Юйцин, этот Лян И ответил на твое сообщение?

— Ответил. Сказал, что обычно он в университете, и мы можем приехать в любое время. Ой… кажется, он прислал что-то еще. Это… это же!

Девушка осеклась на полуслове, ее глаза расширились от изумления.

Профессора, заметив ее реакцию, с любопытством склонились над экраном телефона.

В следующее мгновение вся группа, собиравшаяся расходиться по номерам, замерла как вкопанная.

— Это… что это? Список материалов?!

— Судя по составу, это похоже на проводники!

— Неужели это состав того самого комнатного сверхпроводника?!

— Могут ли эти элементы вообще сочетаться? Я вижу несколько явных конфликтов между компонентами.

— Трудно сказать наверняка, но клянусь – такой рецептуры я в жизни не видел!

— …

Академики замолчали, но в тишине коридора было отчетливо слышно их участившееся сердцебиение.

Если раньше они еще сомневались в существовании сверхпроводника у Лян И, то этот список материалов развеял их сомнения более чем наполовину.

— Старейшина Лун… отправить это специалистам по проводникам в наш институт для проверки? — Юйцин была взволнована, но профессиональная привычка требовала строгости.

Академик Лун пришел в себя и тяжело кивнул:

— Немедленно отправь в соответствующий отдел. Пусть проверят подлинность этого перечня в кратчайшие сроки! Чем скорее, тем лучше!

Мо Юйцин тут же набрала номер. Эффективность Драконьей академии наук была на высоте – ответ пришел меньше чем через полчаса.

«Соотношение материалов прописано с ювелирной точностью, видны следы экспериментальной работы. Подлинность подтвердить невозможно из-за отсутствия описания техпроцесса. Без него проведение контрольного эксперимента невозможно…»

— Нет описания процесса… Он прислал только список? Что этот Лян И задумал?

— Юйцин, может, напишешь ему еще раз? Спроси, не забыл ли он прикрепить остальное?

Академики гадали, в чем причина такой скрытности, и только академик Лун невесело усмехнулся.

— Не нужно спрашивать, — горько произнес он. — Этот молодой человек… он просто нам не доверяет.

Не доверяет им? Не доверяет Драконьей академии наук?

http://tl.rulate.ru/book/175113/14849785