Готовый перевод What's wrong with one more person becoming rich later? / Как моя финансовая пирамида стала самым честным стартапом года?!: Глава 3. Сотрудничество

Глава 3. Сотрудничество

Юй Син смотрел на убитого горем младшего. Опасаясь, как бы тот действительно не наложил на себя руки, он первым делом налил ему стакан воды.

— Чжилин, послушай, — мягко начал он. — Мы оба сейчас в одной лодке. Деньги — это мужская смелость. Нет денег — нет смелости. Нам нужно найти выход.

Он выждал паузу и продолжил:

— Но прежде чем мы возьмемся за эту огромную проблему, давай разберемся с твоей маленькой бедой.

Чжун Чжилин поднял на него пустой взгляд. Маленькая беда? Какая еще маленькая беда?

— Пошли, найдем твою девушку. Я помогу тебе всё уладить, — серьезно сказал Юй Син.

Чжун Чжилин лишь горько усмехнулся:

— Что тут улаживать? Все кончено. Все пошло прахом.

Юй Син принялся убеждать своего «Сторону А»:

— Чжилин, ответь мне на один вопрос: если вы действительно расстанетесь, веришь ли ты, что ее следующий парень будет так же искренен с ней? Будет ли он любить ее сильнее, чем ты?

Он привел последний аргумент:

— Посмотри на меня. У тебя пропало 430 000. У меня — 5 000 000. Подумай об этом, дружище!

Цифры заставили Чжун Чжилина немного прийти в себя. Пять миллионов Юй Сина действительно выглядели куда более катастрофично... Если они закончат аспирантуру по патологии, то попадут в одно из самых бедных отделений больницы. С их зарплатой такую сумму не накопить и за десять жизней...

Юй Син схватил младшего за локоть и потащил прочь из лаборатории. Они направились прямиком к женскому общежитию.

Летние каникулы в Южном медицинском начинались только в июле, так что у входа в корпус было многолюдно.

Юй Син велел Чжун Чжилину вызвать Лю Хайин. Когда девушка спустилась, он первым делом представился, а затем, указав на осунувшееся лицо товарища, заговорил:

— Хайин, посмотри на Чжун Чжилина. Посмотри, в какое отчаяние он пришел после твоих слов о расставании!

— Он места себе не находит! Я никогда не видел, чтобы мужчина так рыдал из-за разрыва. Он жить без тебя не хочет!

— Ты только глянь, как у него глаза опухли!

Чжун Чжилин, стоя перед Лю Хайин, поначалу не мог выдавить ни слезинки. Но едва он услышал следующую фразу Юй Сина, как рыдания сами собой вырвались из груди.

— Понимаешь, Хайин, семья Чжилина не из богатых. Но его родители, думая о вашем будущем гнездышке, по крохам собрали 430 000 юаней!

— Много это или мало — неважно. Важно то, что они отдали всё до последнего ради вас!

Юй Син намеренно ударил по больному, чтобы вызвать у бедолаги искренние эмоции.

Чжун Чжилин зарыдал беззвучно, слезы градом катились по его щекам.

Лю Хайин, которая и сама весь вечер места себе не находила после ссоры, не выдержала. Она ведь тоже любила его — это была их первая, чистая любовь. Увидев, как Чжун Чжилин убивается из-за нее, она бросилась к нему и крепко обняла.

Через мгновение она и сама зашлась в плаче.

Видя, что любимая плачет, Чжун Чжилин окончательно потерял контроль и взвыл во весь голос.

Один завывал басом, другая — тонко всхлипывала.

Под окнами общежития в июне часто можно было встретить плачущие парочки, но такая сцена заставила даже случайных прохожих сочувственно вздыхать.

Заметив, что вокруг начинает собираться толпа, Юй Син потянул «бедолагу» за рукав и велел Хайин возвращаться. Он пообещал, что завтра они всё спокойно обсудят.

Но Лю Хайин вцепилась в руку парня и никак не хотела его отпускать.

Весь в слезах, Чжун Чжилин посмотрел на Юй Сина, потом на девушку, и, наконец, мягко разжал ее пальцы. Он побрел за старшим товарищем, постоянно оглядываясь.

«Ин, Ин... Не потому я ухожу, что не хочу быть с тобой... Мне нужно... нужно решить, что нам делать дальше...»

Юй Син вел младшего обратно. Обернувшись, он увидел, что Лю Хайин всё еще стоит на месте, глядя им вслед. Опасаясь, как бы девушка чего не надумала, он оставил Чжун Чжилина, подбежал к ней, перебросился парой фраз и вернулся.

Только когда они отошли на приличное расстояние, Чжун Чжилин пробормотал сквозь слезы:

— Брат, мы не в лабораторию?

— Слишком поздно. Пойдем к озеру, покормим комаров, — Юй Син нашел место под фонарем на берегу искусственного озера и сел прямо на траву.

Чжун Чжилин с размаху плюхнулся рядом. Он долго смотрел на темную воду. Мысль прыгнуть туда мелькнула и погасла — Юй Син, потерявший куда больше, вел себя на диво спокойно...

— Син-гэ, о чем ты думаешь? — спросил он, не выдержав тишины.

— О том, чтобы прыгнуть, — ответил Юй Син, не отрывая взгляда от воды.

— Син-гэ... — Чжун Чжилин вздрогнул, его собственная решимость снова зашаталась.

Юй Син спохватился:

— А? Нет, я о том, чтобы искупаться. Жара невыносимая. В этом году как-то особенно печет. Окунуться в прохладную воду, выспаться — и завтра начнется новый день.

Чжун Чжилин не мог разделять это спокойствие. Помолчав, он предложил:

— Давай заявим в полицию!

— Ну, он в Америке. Семья его, скорее всего, тоже там, — Юй Син покачал головой. — К тому же я подозреваю, что все документы фонда GK — липа. Полиция тут мало чем поможет, деньги вернуть почти нереально.

Чжун Чжилин снова вскочил, но, не найдя слов, бессильно опустился обратно.

— Син-гэ, лучше бы ты мне ничего не говорил. Я бы хоть еще немного пожил спокойно...

Внезапно он вспомнил об их вечернем пари.

— Син-гэ, ты же знал, что денег нет! Как у тебя совести хватило еще и меня обмануть на 500 юаней?!

Чжун Чжилин выудил из кармана два экземпляра контракта и швырнул их на траву.

— Из-за этой бумажки я и поругался с Ин-ин!

Юй Син резонно заметил:

— Но ведь проблему с расставанием мы только что решили? Вы же обнимались. Твою «маленькую беду» я уладил.

— А деньги?! — выкрикнул Чжилин. — Огромная проблема никуда не делась!

Юй Син ответил с пафосом:

— Ты просто признай — маленькую проблему я решил?

Чжун Чжилин осекся.

Юй Син продолжал давить:

— Разве я виноват в твоей большой проблеме? Разве ты мне отдал те 430 000?

— А? Э-э... Ну...

Это было похоже на то, как если бы у человека болел палец, а ему вонзили нож в грудь. Палец болеть перестал, зато из груди хлещет кровь...

Сидя на берегу, Чжун Чжилин пытался переварить события последних часов. Контракт спровоцировал ссору, известие о крахе инвестиций накрыло эту ссору огромной тенью, а потом Юй Син использовал его отчаяние, чтобы помирить их с Хайин...

Манипуляция...

Чистой воды игра!

Чжун Чжилин начал понемногу соображать. Вспомнив о старшекурснике в Америке, он спросил:

— Син-гэ, что ты задумал? Ты ведь тоже потерял деньги, верно?

Его поражало ледяное спокойствие Юй Сина. Сам-то он из-за 430 000 рыдал в три ручья.

— Ты же слышал запись, — Юй Син понял, что диктофон — великая вещь, избавляет от лишних слов. — Я просто подумал, что паника и слезы нам не помогут.

Чжун Чжилин горько усмехнулся:

— Я тоже не хочу паниковать. Но разве это можно контролировать?

— Нужно стараться. Даже если мы изрыдаемся до смерти, Сюйхуэй не пришлет нам деньги почтой, — ответ был очевиден.

Чжун Чжилин уставился на него:

— И что делать? Телефон выключен, полиция бессильна. Какой выход?

Юй Син не ответил сразу. Он долго смотрел на лунную дорожку на воде и наконец произнес:

— Похоже, нам придется крутиться самим.

— В смысле?

— Я долго размышлял, — Юй Син нахмурился. — Чжилин, те пять миллионов — это не мои личные деньги. Это сбережения всей моей огромной семьи. Рано или поздно правда выплывет наружу. Если мы будем просто плыть по течению, мы никогда не выберемся из этой ямы. Значит, нужно что-то менять! Причем радикально!

Чжун Чжилин пробормотал:

— Что-то менять?

— Именно! — кивнул Юй Син. — «Когда путь заходит в тупик — меняйся; меняясь — пройдешь; пройдя — добьешься успеха!»

— И это сработает? — с сомнением спросил младший.

— Сначала нужно сделать первый шаг, — Юй Син повернулся к нему. — Ты беден?

Чжун Чжилин промолчал. Он и так был не богат, а теперь еще и в долгах как в шелках.

Спустя минуту он спросил:

— Брат, у тебя есть план?

— Давай подумаем вместе, — Юй Син не спешил выкладывать все карты.

Чжун Чжилин лихорадочно соображал. Вспомнив свои медицинские знания, он выдал идею:

— Син-гэ, а что если нам заняться производством алкоголя? Себестоимость копеечная. Добавим туда немного «синих таблеток», назовем «целебным бальзамом» и прикроемся именем нашего профессора!

Юй Син приподнял бровь:

— Хм... Звучит как прямой путь на нары.

Видя, что его не обрывают, Чжун Чжилин воодушевился:

— Син-гэ! Расходы мизерные, эффект мгновенный, люди будут покупать снова и снова! Это же золотая жила!

Юй Син призадумался и охладил его пыл:

— У этого метода есть побочки. Раздражение желудка, тошнота, головные боли у некоторых... А если у кого-то сердце прихватит? Кто будет нести ответственность, если поймут, что дело в нашем пойле?

Оба были медиками и прекрасно понимали риски.

Лицо Чжун Чжилина исказилось в мучительных раздумьях. Он снова поник. Дозировку можно контролировать, но где проводить испытания? Условий для этого не было.

Прошло немало времени. Прохладный ветерок с озера наконец разогнал дневную духоту, разбивая отражение луны на мелкие осколки.

— Чжилин, у меня есть одна сырая идея, — нарушил тишину Юй Син. — Как ты думаешь, если наше пари... масштабировать на другие пары?

Чжун Чжилин непонимающе уставился на него.

— Как ты и сказал: низкие затраты. Мы сейчас только собираем деньги, а розы отдаем только тем, кто действительно поженится, — Юй Син начал рассуждать вслух. — Рынок огромный. Влюбленные обожают символичные жесты.

Он продолжал:

— Условия заманчивые. Для клиента 500 юаней — небольшая плата за шанс получить в будущем роскошный подарок с глубоким смыслом.

Чжун Чжилин застыл. Он не ожидал, что их нелепое пари превратится в бизнес-модель.

Спустя минуту он добавил еще один пункт в список манипуляций Юй Сина и спросил:

— Неужели найдутся такие же дураки, как я?

Юй Син усмехнулся:

— А разве в любви бывают умные?

Чжун Чжилину показалось, что его только что обозвали.

Он начал обдумывать схему. Всё это подозрительно напоминало пирамиду: собрать деньги сейчас и надеяться, что потом не придется платить.

— Син-гэ, этот проект сильно зависит от честности организатора, — заметил он.

Юй Син кивнул:

— Да. Как у тебя с честностью?

Чжун Чжилин выпрямился:

— С моей честностью всё в порядке!

Он тут же вернул вопрос:

— А у тебя?

Юй Син ответил предельно искренне:

— У меня — так себе.

Чжун Чжилин: «...»

— Син-гэ, ты ведь планируешь просто сорвать куш и исчезнуть? — с подозрением спросил он.

— Нет, — неожиданно серьезно ответил Юй Син. — Сколько бы ни было клиентов, мы выполним обязательства. Просто мне сейчас очень нужны живые деньги.

— А потом? — спросил Чжун Чжилин. — Откуда ты возьмешь деньги на розы через три года?

— Я присматриваюсь ко многим вещам. Акции, недвижимость, — Юй Син говорил уверенно. — На худой конец, на крипте заработаю.

Чжун Чжилин изумленно посмотрел на него. «На крипте? Он что, готов душу продать, чтобы расплатиться?»

Он продолжил развивать тему:

— Но как заставить людей нам поверить? Все сразу подумают: а что если компания лопнет через пару лет?

— Это ключевой момент. Нужны гарантии, — Юй Син задумался. — Если мы будем действовать как студенты и начнем со студенческой среды, доверие будет выше. И еще... чтобы проект рос быстрее, мы можем платить клиенту А, если он приведет клиента Б. А если Б приведет В — бонусы получат и А, и Б.

— Но чтобы не было проблем с законом, заменим деньги на баллы. Эти баллы можно будет обменять на подарки или на большее количество роз к свадьбе. Было 999 — станет 2000, 3000...

Чжун Чжилин округлил глаза:

— Син-гэ... Это же... это же чистой воды сетевой маркетинг! Почти пирамида!

— Нет-нет-нет, у нас есть реальный продукт — контракт на розы, — Юй Син замахал руками. — Это, скорее, элементы прямых продаж. Мы продаем услугу, а не просто приглашения.

Чжун Чжилин ухватил суть:

— То есть мы просто обещаем еще больше роз, которых у нас нет? Рисуем «пирог» покрупнее?

Вместо одного обещания на 999 роз — обещание на 3000. Та же надежда, только в профиль.

— В точку. Но я твердо намерен всё выполнить в итоге, — строго сказал Юй Син. — Просто и нам, и клиентам нужно время. В каком-то смысле мы будем расти вместе с ними.

Чжун Чжилин смотрел на сурового Юй Сина, не понимая, шутит тот или говорит всерьез.

Он долго колебался:

— Думаешь, выгорит?

— Хорошо, Чжилин, давай так, — решительно скомандовал Юй Син. — Разделим обязанности. Ты занимаешься своими «синими таблетками», а я — «Любовным контрактом». Будем помогать друг другу.

Чжун Чжилин подумал о побочных эффектах бальзама, потом о схеме Юй Сина и его спокойствии... В конце концов, в тюрьму за контракт сесть сложнее.

— Син-гэ, я в деле! Возьми меня в свою схему! — взмолился он.

— Отлично! Тогда я сейчас позвоню Лю Хайин. Пусть поспрашивает у девчонок в общаге, нет ли среди их подруг потенциальных клиентов. Начнем с ближнего круга, — Юй Син сорвался с места, не желая терять ни секунды.

Чжун Чжилин кивнул, но тут же спохватился:

— Погоди, Син-гэ... Откуда у тебя номер моей девушки?!

— Только что взял, когда мы к ней ходили, — бросил Юй Син на ходу. — Базу клиентов надо собирать сразу.

Чжун Чжилин открыл рот, но так и не нашел, что сказать. Чувство, что им мастерски манипулируют, только усилилось.

Но что ему оставалось делать?

Слушая четкие распоряжения старшего в трубку, он понял, что выбора у него, по большому счету, нет.

Юй Син закончил разговор и торжественно объявил:

— Брат, я узнал о нашей беде чуть раньше тебя. Считай, что я — старший по несчастью, ведущий младшего к свету. Отныне мы — союзники в борьбе с судьбой!

Он протянул руку.

Чжун Чжилин поколебался, но пожал ее.

Юй Син крепко сжал его ладонь и энергично потряс. Ну вот, первый подельник в этом безумном плане у него уже был.

http://tl.rulate.ru/book/175050/15000842