Готовый перевод Reborn: Evolving From Nothing / Перерождение: Эволюционируя из ничего: Глава 18: Необходимые вещи Часть 3

В его душе, кроме шара белого цвета, который представлял его и его Матрицу Заклинаний Души, Уильям почувствовал присутствие второй Матрицы Заклинаний Души, плавающей рядом с его родной. Эта матрица, однако, была просто бледной копией, слабым аналогом его оригинальной матрицы. Тем не менее в пределах этой матрицы, он мог ощущать огромный запас воспоминаний и переживаний от мудрого доброго старика.

Когда Уильям понял, что сделал для него старый маг, по его лицу потекли слезы. Передача кому-то наследства, подобного этому, должно было быть священным ритуалом, предназначенным для ближайших родственников. Передать наследство совершенно незнакомому человеку, такому как он ... это было практически неслыханно.

Мысленно Уильям дал обещание, что он не потеряет его. Он отказался от своей посредственной Магии Леса и сразу же приступил к постижению Светлой Магии, наследия старика, нет, уважаемого, Хорхавиля Кандора.

По мере того, как воспоминания продолжали входить в него, он понял, что дракон, стоявший перед ним, помог спасти ему жизнь. В какой-то момент он успел восстановить свое сознание в своем исцеляющем заклинании и услышал их разговор. И он понял, несмотря на прежнюю неуклюжую форму, что это был тот самый маленький дракон, которого они пытались захватить, но не успели.

Уильям смущенно поднял глаза, не понимая. Что именно произошло после того, как он упал без сознания? Сколько прошло времени?

— Хм ... привет, — на большее Уильяма не хватило.

Когда Уильям заговорил, он понял, что еще не может двигаться. При попытке пошевелиться он почувствовал, как его тело задрожало от боли. Исцеляющее заклинание, которое он произнес раньше, еще было активным, хотя теперь оно текло энергичней, с полной силой, которую он не мог воспроизвести. Это была та часть, которую дал дракон, чтобы спасти его жизнь.

— Тебе пока нужно оставаться на месте, ты еще восстанавливаешься.

Голос дракона был глубоким и сильным, полным абсолютной уверенности. Уильям вздрогнул, услышав его голос, и взглянул на красивые зеленые чешуйки на драконе. Он заметил на груди дракона маленький, еще не исчезнувший шрам. Порез выглядел странно, в форме одного из когтей дракона, как будто он сам резал себя. Уильям выбросил эту мысль из головы, он был уверен, что дракон не мог быть таким глупым.

Глядя на дракона, Уильям испытывал бурю эмоций. Гнев и боль от того, что спутники бросили его, радость и удивление тому, что по-прежнему был жив, благодарность и счастье от того, что получил наследство. Страх, который он ранее чувствовал, исчез, и теперь, глядя на зверя, он просто хотел узнать одну вещь.

— Почему вы спасли меня? Награда, которую предложил старый Маг, мы с вами оба знаем, вряд ли равноценна жизни такого Дракона, как вы. В этих горах буйно растут Магические Травы, и даже если у него были очень редкие, разница, все равно, слишком большая.

Его голос был напитан странной страстью, полной эмоций. Это было то, что Уильяму нужно было обязательно знать. Он не знал, почему, но просто знал, что это нужно знать и все, даже если это будет стоить ему жизни. Он чувствовал эту странную необходимость.

*****

Взглянув на травмированное человеческое существо, Дориан пожал плечами. Он немного поразмышлял над заданным вопросом и ответил.

— Наверное, потому что это казалось правильным.

Если бы он мог что-то сделать, он бы это сделал. Возможно, если бы он думал, что его действия ничего не дадут, он не попытался бы спасти Мага.

Но, зная, что он мог ... Кроме того, награда была не такой уж маленькой, как говорил раненый Маг. Наличие около 200 Магических Трав, хранящихся у него в сумке, определенно было полезно. Особенно, когда он покинет эту область. Да и информация о далекой сокровищнице была чрезвычайно заманчивой.

Кроме того, был шанс, что он сможет получить от Уильяма информацию о людях, которые следили за ним, и о мире вокруг него.

— Что?! — маг был шокирован, его лицо покраснело.

— Я же ваш враг, я пытался захватить вас! Я помог им найти к вам путь, — сказал Уильям. Затем тон его голоса поднялся до напыщенного,

— Если бы вы были умны, вы бы убили меня прямо сейчас! Откуда вы знаете, что я больше не приведу их к вам?

Дориан почувствовал странную интонацию в голосе мужчины и это вынудило его тщательно подобрать ответ.

Дориан еще раз посмотрел на молодого мага, и задумался.

Все правда. Это был жестокий мир. Здесь или тебя убьют, или ты убьешь. Оставив этого человека живым, он может столкнуться с проблемами в будущем.

По-уму - убить мага здесь и сейчас и выкинуть из головы эту проблему. Он мог бы даже поглотить его линию крови и создать себе человеческое тело, если захочет. Потом, может быть удастся, так или иначе, завладеть этим наследством, даже не получив волшебного посвящения. Ведь старый маг рассказал, что для этого нужно. Во всяком случае, такой шанс существовал.

Но будет ли он сожалеть об этом? Когда эта мысль коснулась его разума, Дориан почувствовал, что он достиг определенного внутреннего мира.

Дориан решил, что в этом мире будет жить без сожалений.

Решение оставить мага в живых не было самым мудрым или логичным.

Возможно, это была ошибка.

Когда Дориан был в теле Красной Саламандры, Маг попытался напасть на него, считая, что он просто дикий зверь. Затем снова, когда Дориан был уже в драконической форме, маг участвовал в попытке пленения. По крайней мере, они не дружили.

Несмотря на все это, Дориан чувствовал, что встреченный молодой маг не был плохим человеком. Возможно, другие назвали бы его дураком, но ему было все равно.

— Я, конечно, не знаю наверняка, что ты не приведешь их ко мне еще раз, —начал говорить Дориан, качая головой, его глаза сверкали.

— Но я буду жить так, как я хочу жить, и ни один черт в этой вселенной не изменит этого. Возможно, сейчас у меня нет достаточно силы, чтобы уверенно отстаивать эти слова.

Тут его мысли опять вернулись к отцу, величайшему человеку, которого он знал, и Дориан подумал, что бы сделал он в этой ситуации.

— Но однажды я это смогу. Какого хрена, какой бы я был Дракон, если бы я не воплотил в жизнь то, во что я верю?

Дориан посмотрел на молодого мага и улыбнулся,

— В конце концов, я - Дракон с принципами.

Он улыбнулся еще шире.

— Но... но…?!

Волшебник смотрел на него с недоверием.

— Никаких "но".

Глаза Дориана загорелись, его охватило вдохновение,

— Жизнь заключается в простых вещах, молодой маг.

Продолжал он, покачав головой:

— Простые, незамысловатые предметы первой необходимости. Просто забудьте о своих мелких тревогах и ​​вашей борьбе.

— А теперь, достаточно. Прежде, чем мы расстанемся, не могли бы вы ответить на несколько вопросов об этом мире?

http://tl.rulate.ru/book/17468/386857