Готовый перевод Under the name of evil / Под именем зла: 1. Запретная печать

Граница крепости Монрог, ночь.

- Главнокомандующий, в крепости насчитывается более 15 тысяч войск демонов, в основном импы и палачи, стены постоянно патрулируются кошмарами, также над крепостью без отдыха патрулируют наездники на вивернах. Наш развед отряд чудом остался незамеченным.

- Ты хорошо постарался, Генерал. Через несколько часов зайдет солнце и магия покрова рассеется.Нужно действовать сейчас, прикажи войскам готовить катапульты. Твари точно не будут ожидать что мы атакуем прямо у них из под носа.

- Слушаюсь.

Рыцарь в золотых доспехах покинул палатку.

После были слышны звуки шороха и сумотохи

- Что думаешь, Казимир?

- Наша армия превосходит врага числом, на каждого демона будет по 4 воина. С вивернами будет немного сложно, на всём теле тяжелая броня, странно, что они вообще держатся в воздухе. Наши маги будут бесполезны против них, но я привез с собой лучников из замка Ястреба они могут поразить глаз виверн с 20 000 футов. Также, я уверен, в крепости будет находится какая-нибудь большая шишка демонов, если это не сам владыка демонов, то думаю, я справлюсь.

- Ты очень полезен, Казимир, твоя магия покрова просто чудо, как и ты сам. Будь уверен, когда мы вернёмся, ты будешь хорошо вознаграждён.

- Да, главнокомандующий.

После разговоров Главнокомандующий и Казимир вышли из палатки.

- Катапульты заряжены.

- Ждём ваших приказов главнокомандующий

- Начать атаку.

_________________________________

Восход солнца, встретило лишь 21 000 человек в крепости Монрог.

- Главнокомандующий, насчитывается более 37 000 тел умерших, собрать тела в повозку и отвести в столицу?

- Ни в коем случае, любое существо, убитое в землях демонов, встанет вновь в виде нежити, это касается и людей. Собрать все тела в кучу и сжечь, или они встанут и нам вновь придется сражаться. - Сказал Кальзимир.

Генерал Коса посмотрел на мага, затем перевел взгляд на главнокомандующего.

- Выполнять приказ верховного чародея, генерал.

- Н-но..

- Я понимаю твои чувства, генерал, тебе впервой пришлось сражаться с демонами, и ты ещё многого не знаешь, если не сжечь тела то все мы потом пожалеем, все кто уцелеет.

- Я..я понял, будет выполнено.

Генерал ушел, оставив после себя грустную атмосферу

- Возвращаемся в столицу Казимир, я передам Королю то как ты нам...

- Главнокомандующий, верховный чародей!

Подбегает солдат в серебрянных доспехах, не отдышавшись, передаёт главнокомандующему в руки свиток.

- Что это? Свиток?

- Так точно. Демон, у которого был этот свиток, дрался за него зубами и когтями, не желая отдавать,перебил почти всех парней из моего отряда, Свиток может быть очень важен для демонов.

- Казимир, взгляни.

Беря свиток в руки, чародей широко открыл глаза.

- Это печать.. это одна из запретных магий демонов!

- Что!? Казимир это...

- Много я не скажу потому что сам почти ничего не знаю. Однако, у меня есть знакомый демонолог, думаю, он в этом заинтересуется. Главнокомандующий, разреши забрать свиток и изучить его

- Я не знаю того, что знаешь ты, Казимир, делай то, что считаешь нужным.

- Я отправляюсь прямо сейчас, на грифоне я долечу до демонолога за 11 дней. Как только я всё узнаю, сразу вернусь в королевство и расскажу, если это то, что поможет нам в войне. Король будет счастлив это узнать.

- Конечно, Казимир, поторопись.

Верховный чародей оседлал грифона и улетел прочь

http://tl.rulate.ru/book/17466/354439