Готовый перевод Поработители: начало / Поработители: начало: Пролог.

ПОРАБОТИТЕЛИ: НАЧАЛО.

Пролог.

            Пустынное темное место. Окружение напоминает пустыню сахара, только с мрачным, темным небом и цвет самого песка отличался: темно серый. На небольшом холмике, на песке сидит парень с довольно необычным плеером в руке. Он держит плеер и что-то в него говорит, на мелком экранчике мигает надпись  «Record...»

✦✦✦

            Добрый день или же вечер. Не знаю, какое сейчас время суток, ведь это чертово серое небо не пропускает солнечные лучи, да и часов у меня с собой нет. Только разряженный телефон, который уже около двух лет бесполезен. Должно быть, тебе интересно, что тут происходит, и зачем я это так долго рассказываю. Подожди, всего сейчас тебе я не поведаю, но суть уловить ты должен.

            Мое имя Скотт, я обычный студент второго курса, во мне нет ничего необычного, и вряд ли вы обратите внимание на меня среди 3-4 человек, ведь другие куда харизматичней меня. Уверен, если бы не произошло одно ужасное событие, моя жизнь прошла б в полной скуке и рутине.

            Я даже не хочу вспоминать, с чего это началось. Да и для этого придется сильно постараться, ведь для спасения своей шкуры мне некогда было осматриваться и помогать другим, кроме нее...

            Девушка... Мы с ней не были знакомы, но столкнулись в больнице. Она работала то ли доктором, то ли медсестрой... Я решил помочь ей, а она толкнула меня на съедение монстру, за что и поплатилась. Обычно эти твари пронзали тела своим хвостом, делали маленький укус и переходили к следующей жертве, но этот не останавливался. Он поедал ее, давая мне шанс сбежать.

            Что же дальше? Длинный коридор, окровавленные лестницы, хрипящие зараженные и крики от боли.

            С того толчка в спину я никому не доверял, всегда пытался держаться в одиночку, ведь люди жестокие существа. Они вечно гонятся за своей выгодой, взбираясь по головам других. Неважно кто! Родители, родственники, любимые – желание спасти себя любимого превыше любой привязанности. Наверное, поэтому в один момент я решил отказаться от общества других людей...

            Повторю еще один раз. Меня зовут Скотт. Скотт Шеферд. Я чертов студент... Бывший студент. Прошу вас, не забывайте мир таким, какой он был. Оставьте эту память! Помните! Помните, что мы потеряли по своей глупости.

Скот Шеферд

2025 г.

http://tl.rulate.ru/book/17414/353080