Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 63

Глава 63

У Хань Ин бесцельно плелся за Ся Ченом. Ся Чень спросил, злится он или нет. Злой... он так совсем не выглядел.

На самом деле, у него не было времени подумать о том, сердится он или нет. Это больше было похоже на шок, такое большое удивление. Вспомнив о времени перед собеседованием, он почувствовал страх. После того, как он получил телефонный звонок, он был настолько счастлив, что сразу же рассказал Ся Чену. Мужчина уже знал результат, он, должно быть, подумал, что он полный болван.

Без каких-либо причин мужчина отдал ему такую большую компанию... Для него открыты такие возможности. Не похоже, что У Хань Ин возражал против хороших перспектив, предоставленных ему, но он не закончил учебу и у него не было никаких особых амбиций. Внезапно на его голову свалилась крупная компания, он понятия не имеет, что делать и как ей управлять.

«Не волнуйся, у тебя все еще есть я», – Ся Чень похлопал его по плечу и открыл для него дверь машины.

У Хань Ин сел в машину: «Тогда лучше управляй ей сам, ты добавляешь мне работы, я ничего об этом не знаю... Я думаю... Лучше будет мне её не брать».

«Ты не можешь отказаться», – Ся Чень, услышав это, засмеялся: «Это подарок на помолвку, нехорошо, если ты его отвергнешь».

У Хань Ин смутился, но быстро среагировал: «Несомненно, это должно быть приданое!»

«И это тоже».

(Подарок на помолвку дарит жених невесте, а приданое – невеста приносит в дом своего мужа. С какой стороны ни посмотри, но У Хань Ин согласился, что они супружеская пара)

У Хань Ин чувствовал себя довольно раздраженным, но человек, сидящий рядом с ним, похоже, ничего не отрицал, и у него все еще была эта улыбка. Ему казалось, что он сам ищет проблемы.

Первоначально У Хань Ин хотел вернуться с Ся Ченом обратно в его дом, но по дороге ему позвонила бабушка. Она сказала, что гости уже ушли, и спросила, когда он вернется. Она также говорила о близости Весеннего фестиваля, и она хотела пойти с ним по магазинам, чтобы кое-что купить.

У Хань Ин пообещал, что скоро вернется и повесил трубку. Он чувствовал себя немного беспомощным в этом вопросе; ну, правда, заставлять его ходить по магазинам, он уже не маленький ребенок. Глубоко погрузившись в свои воспоминания, все, что он мог вспомнить – это как каждый год бабушка отвозила его в супермаркет за покупками. Она купит целый пакет закусок, которые очень дорогие и не так хороши, как выглядят на первый взгляд. Несмотря на это, она купит так много, что можно засыпать всю кровать. Хотя сейчас ему почти 20, эта традиция с бабушкой никогда не менялась.

Он не знал, вздохнуть ли ему удрученно или испытать чрезмерное счастье. Цзянь Тан с остальными всегда говорили ему оторваться от своей семьи и жить самостоятельно. В конце концов, он уже взрослый, и деньги, оставленные ему родителями, не будут тратиться людьми, которые смотрели на него как на неприятность. У Хань Ин действительно хотел это сделать, но что он должен делать с бабушкой?

У Хань Ин не хотел возвращаться, но у него правда не было другого выбора. Он собрал свои вещи, оставил костюмы и взял только свой ноутбук.

Ся Чень отвез его обратно, это заняло всего несколько минут. Мужчина был в костюме и в кожаных ботинках, но с рюкзаком Сяо У на плечах, в котором лежал его ноутбук, выглядел немного смешно.

«Я думал, ты останешься до Весеннего Фестиваля».

«Как такое возможно? Гость оставался бы в моей комнате только день или два. Как они могли оставаться так надолго?»

«Тогда, когда ты придешь ко мне? – сказав это, Ся Чень остановил его и немного наклонился: – Я имею в виду, когда ты переедешь ко мне?»

«Пе-пе... перееду...» – язык У Хань Иня скрутило, он внезапно услышал слово, о котором думал прошлой ночью, затем парень сжал шею: «Я... откуда мне знать». Его лицо стало немного горячим, на самом деле ничего не случилось прошлой ночью; просто это слово «сожительство» звучало очень чисто...

Ся Чень протянул руку и коснулся мочки уха парня, она покраснела: «Тогда я приму решение. После Весеннего Фестиваля оставайся у меня; я позволю тебе сбежать на два дня».

Его ухо щипало, чувствуя зуд, У Хань Ин резко оттолкнул руку мужчины: «Кто... убегает, я ухожу!» – он, очевидно, не проявил никакого мужества, когда быстро схватил свой ноутбук и побежал в коридор. Он добежал до своей квартиры на одном дыхании.

После того, как он вернулся в свою комнату, он сразу же вошел в игру, но, конечно, онлайн никого не было. Он ждал до вечера, когда в сеть зайдет больше людей. Сяо Сяо Сяо не была в сети, похоже, что девушка была уже на пути сюда. Все согласились встретиться в Пекине во вторник утром.

{Гильдия} [О О О ~]: Невестка, ты должен приехать в аэропорт, чтобы встретить нас!

{Гильдия} [Ин Хань]: Хорошо

{Гильдия} [О О О ~]: Так взволнована, Босс, ты тоже придешь!

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Ты посмела заставить Босса прийти

{Гильдия} [О О О ~]: Хмф, если Невестка придет, готова поспорить, что Босс также придет

{Гильдия} [О О О ~]: Невестка, ты должен одеть парную одежду вместе с Боссом! Так мы узнаем вас с первого взгляда!

{Гильдия} [Ин Хань]: (Потеет)

{Гильдия} [Во Бэнь Чуньцзе]: Тогда я забронирую рейс сейчас, так что я буду вовремя!

{Гильдия} [Ин Хань]: Когда приедет Сяо Сяо? Ее тоже нужно забрать

{Гильдия} [О О О ~]: Не упоминай эту бесстыжую девчонку! Она продолжала говорить, давай забронируем рейс вместе и все такое, но сегодня она сбежала с кем-то еще!

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: *трогает подбородок*, эта ситуация действительно подозрительная. С кем она сбежала?

{Гильдия} [О О О ~]: Да Суан сказал, что он за рулем, Сяо Сяо немедленно поехала с ним! Они собираются вместе!

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Они из одного города?

{Гильдия} [О О О ~]: Конечно, нет! Но Да Суан сказал, что уже в пути! Его задница на подходе!

{Гильдия} [Ин Хань]: Очень подозрительно, мы знаем слабое место Сяо Сяо

{Гильдия} [Ин Хань]: Вы все должны быть здесь около 7 или около того; тогда куда вы хотите пойти?

{Гильдия} [Во Бэнь Чуньцзе]: Запретный город, Старый Летний дворец, Парк Сяншань, Бадачу и Великая стена

{Гильдия} [О О О ~]: Я не хочу идти в поход! Я хочу грести! Я хочу пройтись по магазинам!

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: =.= ты хочешь во льду сделать дырку и грести 

{Гильдия} [Ин Хань]: = 口 = Мы можем покататься на коньках по Хоухай, хе-хе, это бесплатно

{Гильдия} [О О О ~]: Я говорю... где Босс, почему он ничего не говорит

{Гильдия} [Ин Хань]: ......

В это время...

{Шепот} [Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: Давай поедем, скажу Цзюньцзы, чтобы тоже поехал, нам нужно много места

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: Хорошо

{Шепот} [Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: Послезавтра я заеду за тобой, не опаздывай

Запретный город

Старый Летний дворец

Парк Сяншань

Бадачу

 

Хоухай зимой

Во вторник У Хань Ин проснулся ранним утром, солнце еще не встало, когда он раздвинул занавес, то увидел, что на улице все еще темно. Он сонно открыл глаза, казалось, внизу горел свет, но он не был уверен.

У Хань Ин вдруг подумал, что, может быть, этот свет был от машины Ся Чена.

Когда он закончил с утренней рутиной, ему позвонил Ся Чень, спрашивая, проснулся ли он. У Хань Ин быстро схватил куртку, надел ее и побежал вниз; как и ожидалось, другой мужчина уже был там.

Зимой ночи всегда были длиннее, чем дни, так как на улице все еще было темно, У Хань Ин почувствовал, что трудно держать глаза открытыми. Хотя он был бодрым, когда садился на пассажирское сиденье, мгновение спустя мигающие огни на улице заставили его веки опускаться, он изо всех сил боролся с этим.

«Поспи, я разбужу тебя, когда мы приедем, – Ся Чень похлопал его по плечу. – Накройся моей курткой и спи».

«Все хорошо, все хорошо, я не хочу спать», – сказал У Хань Ин, причем Ся Чень проснулся даже раньше, чем он. Мужчина не спал прошлой ночью, играя в игру с ним, и теперь ему нужно было ехать на большое расстояние, старший мужчина, должно быть, очень устать: «Я составлю тебе компанию...»

Хотя парень и сказал это, но не потребовалось много времени, чтобы его голова склонилась на бок, и он крепко уснул. Ся Чень не мог не издать тихий смешок и на следующем светофоре он накрыл парня своей ветровкой.

По правде говоря, он не спал крепко. Когда старший остановил машину, У Хань Ин внезапно проснулся. Волосы, которые терлись о подголовник сиденья, все перепутались, к счастью никто не видел; было похоже, что О О О и остальные еще не прибыли.

«Мы не в аэропорту?» – У Хань Ин был немного растерян, он мог сказать, что место для парковки, где они стояли, не было в аэропорту.

«Мы будем ждать здесь Сяо Сяо и остальных. Сяо Янь и Цзюньцзы в аэропорту, они скоро придут сюда», – Ся Чень помог ему поправить его слегка потрепанные волосы и оправил одежду парня. Он послушно сидел, так как еще не проснулся. Его глаза, застланные пеленой, смотрели прямо на старшего.

Ся Чень, казалось, забавлялся, так как он обнял парня за плечи и нежно прижался к губам.

У Хань Ин все еще был сонным, поэтому не двигался. Когда он почувствовал, что что-то прижалось к нижней губе, он высунул язык, чтобы облизать это.

«Уже такой страстный?» – Ся Чень игриво поднял брови.

«Что...» – У Хань Ин почувствовал, как через его позвоночник прошел электрический заряд, его тело начало дрожать, а из его рта вырвался небольшой стон. Когда он, наконец, избавился от сонливости, он попытался оттолкнуть мужчину.

Ся Чень поглаживал подбородок парня: «Твой прежний взгляд намного лучше».

У Хань Ин прикоснулся к своим губам, покалывающее, зудящее ощущение все еще осталось. Его сердце громко билось, пока он хлопал себя по щекам и повторял: «остынь, остынь».

«В этом нет ничего хорошего! Маленький уке должен прыгать на семе! Я хочу соблазнительного уке!»

На мгновение У Хань Ин замер, он думал, что он все еще спит, потому что был уверен, что у него галлюцинации. Повернувшись лицом к окну, он увидел еще одно большое лицо, уставившееся на него снаружи. Увидев это, он был так потрясен, что вздрогнул, девушка снаружи увидела и страстно махнула ему рукой.

Сяо Сяо Сяо? У Хань Ин не был уверен, выходя из машины с Ся Ченом, затем он услышал, как маленькая девчонка непринужденно говорит: «Ха-ха-ха, я думала, что будет трудно найти Босса и Невестку, потому что я забыла попросить фотографию. Я не думала, что буду свидетелем живого поцелуя, как только приеду сюда, так что нет никакой необходимости гадать!»

На лице У Хань Иня отразилась целая палитра эмоций, он начал отступать назад и оказался за спиной Ся Ченя, ему было очень стыдно.

«Невестка, я Сяо Сяо Сяо!» – глаза Сяо Сяо Сяо светились, когда она продолжала смотреть то на У Хань Иня, то на Ся Ченя.

У Хань Ин мог чувствовать холодный пот, стекающий по его спине, Сяо Сяо Сяо очень красивая и не слишком высокая; она больше похожа на «миниатюрную», но это слово не совсем подходит для ее описания... на самом деле, нельзя судить о человеке по его внешности. Его пристально разглядывала маленькая девчонка, и это был один из тех взглядов, из-за которых ему было не комфортно; он чувствовал, как его волосы встают дыбом.

«Привет, я Сяо У».

«Ха-ха-ха, застенчивый уке! – Сяо Сяо Сяо рассмеялась, показывая свои белые зубы, она даже долго прижимала ладонь к губам, – Невестка, твои губы немного опухли».

«Ладно, перестань дразнить его», – Ся Чень почувствовал, как У Хань Ин тянет его за рукав, поэтому заговорил, чтобы помочь парню.

Стоявший за Сяо Сяо Сяо должен был быть Да Суан, он очень высокий. Хотя он всегда говорит по-хулигански, в его внешности нет ничего подобного.

«Эй, эй, эй, что ты стоишь так далеко?» – Сяо Сяо Сяо поманила Да Суана к себе.

«Я не могу стоять так близко к тебе. Люди приняли бы меня за сумасшедшего, если я буду стоять рядом с тобой, – Да Суан подошел и кивнул Ся Чену и У Хань Ину, – Я припарковался на другой стороне, как мы поедем после?»

«Подожди немного Сяо Яня и других, они должны прийти».

«Красотка Сян Цзо, я уже пускаю слюни. Я правда хочу, чтобы они поторопились, чтобы я могла увидеть его!»

«Вот они», – Ся Чень посмотрел на приближающуюся серебристую машину.

«Красотка Сян Цзо!» – Сяо Сяо Сяо помчалась вперед и вцепилась в окно автомобиля, чтобы заглянуть внутрь, она была очень взволнована.

«Йо ~, Сяо Сяо. Сяо Янь мой, не вздумай к нему приближаться, – сказал Цзюньцзы, выходя из машины, – Цянь Цянь Цзюньцзы».

Ся Янь вышел из машины и посмотрел на Цзюньцзы, он ничего ему не сказал и подошел к Сяо Сяо и Да Суану, улыбаясь.

Сяо Сяо Сяо сразу же была очарована: «OMG, Красотка улыбается».

«Босс, Невестка», – Во Бэнь Чуньцзе вышел из машины и тепло поприветствовал всех.

«Сяо Сяо! Этот неблагодарный человек! Я поймаю тебя! Я узнаю, куда ты сбежишь! Подожди, пока я тебя поймаю!»

У Хань Иню не нужно было догадываться, человек, который только что говорил, очевидно, О О О.

«О О ~!»

Они болтали и болтали, но не могли определиться, куда пойти в первую очередь, в итоге они решили сначала позавтракать, а решить все остальное на полный желудок. Они ездили по улице Hu Guo Si, чтобы найти торговца завтраков, потому что Сяо Сяо Сяо сказала, что хочет съесть настоящий Пекинский завтрак.

Они заняли два стола, доверху заполненных печеньем с кунжутом, жареными пирожками из теста, желейным тофу, супом с фрикадельками, супом из козьего кишечника, сильно обжаренным тестом, смоченным в горячем соевом молоке, желтым сладким десертом из маш и кучей других блюд.


Печенье с кунжутом

Жареные пирожки из теста

Суп из козьего кишечника

У Хань Ин посмотрел на стол, полный еды, и почувствовал себя немного смущенным, это действительно...

«О?! Я только что вспомнила. Почему Сяо Мо не пришел?!» – спросила Сяо Сяо Сяо, откусив жареный пирог, который наполнил ее рот жирным маслом.

«Ты только сейчас вспомнила, – сказал Ся Янь, – Сяо Мо сейчас занят, но он присоединится к нам вечером».

«О, тогда что мы будем есть на обед и на ужин?»

«Ты уже думаешь про обед, когда даже не закончила жевать».

«......»

«Ты наелся?» – спросил Ся Чень У ​​Хань Иня, сидящего рядом с ним.

«Ум, сейчас лопну».

«Вытри руки». – Ся Чень передал ему салфетку.

«О», – У Хань Ин кивнул и взял салфетку, чтобы вытереть рот, затем он увидел что-то прилипшее на подбородке Ся Чена, поэтому вытер его салфеткой. Как только он закончил, он сразу пожалел об этом, потому что из-за стола на него смотрели две пары сверкающих глаз.

Закончив завтракать, О О О

сказала, что хочет пойти в Цяньмэнь (передние ворота), чтобы посмотреть на Дашилань (большой забор), плюс она сможет съесть какие-нибудь классические пекинские закуски; несколько человек были категорически против. Те, кто отказались, утверждали, что днем слишком много народа, и они не собираются есть, стоя у двери, вцепившись в свою миску с лапшой. Они предложили пойти ночью, потому что там гораздо меньше людей, и нет необходимости ждать места.

Они прогулялись по Старому Летнему дворцу, а затем составили компанию Сяо Сяо Сяо и О О О до Сидана, чтобы пошопиться. Около 5 часов они добрались до Дашилань и были готовы поужинать.

http://tl.rulate.ru/book/17356/415037

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Не доконца перевели? А то обрывается по середине на: "Закончив завтракать, О О О"
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Да, видимо не заметила, что текст прерывается. Сегодня исправлю. Спасибо за то что написали об этом
Развернуть
#
Уже 29-ое, а текст все тот же)
Развернуть
#
Спасибо, что напомнили. Уже исправила
Развернуть
#
👿Так мило и так интересно читать
Развернуть
#
Это просто издевательство для моего живота, смотреть на такие сочные картинки с едой! Хотя все равно огромное спасибо... это потрясающе! Теперь точно хочу в Китай!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь