Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 57

Глава 57

 

Ся Чень посмотрел на свой телефон и не знал, смеяться или плакать: парень повесил трубку...

Когда он закончил говорить, его встретило долгое молчание, и когда он проверил свой телефон, оказалось, что звонок закончился на XX секунде... Профессор Ся схватился за телефон, на его лице отразилось разочарование, он сомневался, услышал ли его У Хань Ин. Однако вероятность не услышать его слова была довольно низкой; почему он повесил трубку, если не слышал?

Ся Чень толкнул клавиатуру в сторону и встал, его телефон начал громко звонить, он решил, что это не мог быть Сяо У. Это был Цзюньцзы.

«Босс! Где он? Черт, ты еще не втянул его в свои объятия. Все взорвались в игре, не говори мне, что Невестка испугался тебя! Возьми ноги в руки и найди его».

Как только прошло соединение, Цзюньцзы начал говорить целую кучу предложений на одном дыхании.

«Я пойду за ним, повесь трубку».

У Хань Ин в этот момент также схватился за телефон... в оцепенении...

На его лице отражалось замешательство и немного смущения. Он не собирался вешать трубку, он так нервничал, что его рука дернулась и нажала кнопку...

Профессор Ся внезапно напугал его этими словами, и его первой реакцией было проверить номер звонящего и убедиться, что это действительно был Ся Чень. Когда он услышал это предложение, он действительно думал, что это Люблю Тебя 59 Секунд, однако Люблю Тебя 59 Секунд не знает его номер телефона.

У Хань Ин вздрогнул, Ся Чень – это Люблю Тебя 59 Секунд?!

У Хань Ин не успел среагировать, прежде чем раздался стук в дверь, заставляя его напрячься от шока; его совесть пыталась заставить его поверить: это не может быть профессор Ся, верно?!

«Профессор Ся...?!» - воскликнул Цзянь Тан. Он был ближе всех к двери, поэтому, услышав стук, встал, но когда он открыл дверь, его глаза полезли на лоб, когда он узнал личность человека.

У Хань Ин был поражен. Когда он подсознательно обернулся, напряженно встретившись глазами с Ся Ченом, он почувствовал, что его голова как будто взорвалась. Его рука все еще держала телефон, поэтому он виновато сунул его в карман.

«Сяо У, выйди ненадолго.» Выражение лица Ся Чена было очень спокойным, но казалось, что он был в очень хорошем настроении, уголки его губ слегка изогнуты.

Цзянь Тан наблюдал, как У Хань Ин натянуто выпустил «О», затем резко встал и неуклюже вышел за дверь. Он молча бросил на соседа сочувственный взгляд, подумав, что другого поймали за несданную работу...

У Хань Ин задержал дыхание. Однако когда он собирался «спокойно» спросить, почему его искали, его встретили слегка улыбающиеся глаза Ся Чена, и несказанные слова были проглочены.

«Пойдем со мной». Ся Чень ничего не сказал, он только махнул рукой, но увидел, что парень даже не двигается. Он решил утащить человека вниз.

У Хань Ин споткнулся, он не знал, куда другой его тащит. Когда Ся Чень затащил его в комнату, он с удивлением оглянулся и узнал комнату профессора Ся.

На столе стоял открытый ноутбук, и это было окно игры TLBB, большой Удан стоял в Лояне с именем Люблю Тебя 59 Секунд над головой. У Хань Ин был настолько шокирован, что ничего не мог сказать, он только долго смотрел на Ся Чена с открытым ртом.

Ся Чень посмотрел на него довольно удивленно: «Почему ты вдруг вышел? Потом ты повесил трубку».

«Нет...» - У Хань Ин, наконец, собрался и быстро закрыл свой распахнутый рот, из-за которого он выглядел дураком, но у него было ощущение, что его дразнят: «Интернет неожиданно отключился, поэтому я не смог войти в игру...»

Ся Чень кивнул: «Тогда почему ты повесил трубку?»

У Хань Ин расстроился, он бессознательно протянул руку в карман и коснулся телефона: «Я не был осторожен... и нажал...» Даже если с ним и вправду это случилось, он все равно не поверил бы такому оправданию; он действительно хотел откусить свой язык.

«Вот как», - Ся Чень нахмурил брови и сделал шаг вперед: «Тогда ты слышал, что я сказал? Сяо У».

«А? ...» Ся Чень опустил голову, дюйм за дюймом уменьшая между ними расстояние. Подсознательно У Хань Ин сделал шаг назад, но за ним был письменный стол, ему некуда было бежать. Когда он услышал слова другого мужчины по телефону, он был вне себя от шока. Ся Чень позвонил, чтобы сказать в общей сложности пять слов, как он мог этого не услышать?

У Хань Ин посмотрел вверх, его глаза были наполнены замешательством. Ся Чень беспомощно вздохнул: «Сяо У, ты мне нравишься. Я долго думал об этом, прежде чем решился сказать тебе. Сначала в игре я думал, что ты не шумный и не создаешь проблем. Ты хорошо себя вел, послушный, и взять тебя учеником не было для меня проблемно. Но позже, войдя в игру, я привык сначала проверить, в сети ли ты. Мне нравится переносить тебя по карте и обучать твоего персонажа, но когда ты не в сети, я чувствую раздражение или не хочу ничего делать.»

У Хань Ин слушал каждое слово, тон другого человека был явно очень нежным, но он не знал, почему его сердцебиение начало ускоряться. Можно ли считать это признанием? Он моргнул и мысленно отругал себя за смущение, покраснев. Желание оставаться спокойным теперь стало невыполнимой задачей. Неожиданно он вспомнил, что слышал голос Люблю Тебя 59 Секунд раньше, когда он пел в YY... Услышав снова, он понял: он похож на голос профессора Ся, просто он никогда не сравнивал их.

«...Я не знаю», - губы У Хань Иня немного шевельнулись, но он действительно не знал, о чем и думать; его разум был похож на ведро каши, проще говоря, все было совершенно запутано.

Ся Чень посмотрел на реакцию У Хань Иня и начал смеяться: «На самом деле, я собирался сказать тебе сегодня позже, но я боялся, что ты можешь неправильно понять, а потом сбежишь. Это слишком неожиданно? Неужели это так трудно принять? Я могу терпеливо ждать тебя».

«...» - У Хань Ин действительно не мог ничего сказать, чем больше Ся Чень говорил таким нежным голосом, тем больше он смущался. Он подумал о времени, которое он провел, играя с Люблю Тебя 59 Секунд, это действительно были счастливые воспоминания, не было ни одного печального происшествия. Затем вспомним эти последние два дня: Ся Чень ходил с ним за покупками, готовил для него, отвез на собеседование, а затем обратно в колледж; на самом деле, они отлично ладят.

Он правда хотел биться головой об стену, почувствовав острый приступ головной боли. Он только мог сложить все в одно предложение... он не знает...

Если бы Люблю Тебя 59 Секунд был девушкой, то после признания был бы он счастлив? От этой мысли по всему телу У Хань Иня побежали мурашки. Он перевел взгляд на Ся Ченя... Девушка... Трудно представить...

Ся Чень наблюдал, как эмоции на лице У Хань Иня сменяли друг друга, он больше не мог сдерживаться и начал смеяться. Он правда не знал, о чем думал парень. Внезапно он наклонился и прижался ближе, одна рука обняла парня за плечо, а другая подняла подбородок, он быстро поцеловал У Хань Иня в губы.

У Хань Ин был застигнут врасплох, его глаза мгновенно увеличились, а лицо покрылось румянцем. Он просто потрясенно стоял и выглядел так, словно увидел призрака.

«Чувствуешь отвращение?»

У Хань Ин не успел почувствовать, отвратительно ему это или нет: поцелуй Ся Чена был быстрым, он мгновенно покинул губы, почти сразу же как прикоснулся, может быть, это не продлилось больше двух секунд. Но У Хань Ин испугался до такой степени, что его разум полностью опустел; когда он, наконец, пришел в себя, на его губах осталось только мягкое и влажное ощущение.

После «щелчка» У Хань Ин быстро закрыл рот руками и обвинительно взглянул на Ся Чена: «Почему ты это сделал!..» Он почувствовал, что что-то не так, как только сказал это. Как на это ни посмотри, казалось, что он маленькая девочка, которую домогался извращенец в ежедневной телевизионной драме, действительно клише...

Ся Чень улыбнулся из-за реакции парня, его уши покраснели, поэтому он поднял руку и коснулся красной мочки уха, четко произнося каждое слово: «Я поцеловал тебя, тебе противно?»

У Хань Ин чувствовал себя совершенно смущенным, его тело начало дрожать, когда холодные, по сравнению с температурой его тела, пальцы Ся Чена касались его. Тон этого человека был очень спокоен, на лице была улыбка, можно точно сказать, что он вполне доволен.

Ненавидеть или не ненавидеть? Возможно, кроме удивления, У Хань Ин действительно не чувствовал ненависти. Возможно, он не чувствует отвращения к этому, признавая, что мужчина заставил его колебаться.

«Могу я принять твое молчание за не ненавижу?»

Горячее дыхание Ся Чена коснулось его шеи, когда он произносил эти слова, и это заставило парня почувствовать зуд. Пальцы мужчины, казалось, интересовались его ухом, поскольку они не отпускали его. У Хань Ин не смел пошевелиться, слова другого мужчины заставили его почувствовать замешательство и нерешительность, полностью поняв их, он немного возбудился. Возможно, двое мужчин вместе казались немного странными, но иметь кого-то, кто заботится о нем и того, на кого он может положиться, правда хорошо.

Но... Тон мужчины заставил взглянуть на него, выражение уверенности раздражало без конца; такой безмятежно спокойный тон в сочетании с этой спокойной улыбкой заставили его покраснеть, а сердце затрепетать.

«Я не чувствую отвращения.» Глаза У Хань Иня загорелись, он слегка ударил руку, отталкивая от уха.

Вспышка счастья, очевидно, отразилась в глазах Ся Чена; У Хань Ин тайно улыбнулся такому открытию и продолжил говорить: «Но он не кажется таким мягким, как губы Сяо Шаня».

Сказав это, У Хань Ин сразу почувствовал полное удовлетворение в своем сердце: лицо мужчины сначала исказилось в замешательстве, за которым последовало что-то неопределенное. Он притворился невинным, моргнув, ведь все, что он сказал, было правдой. В прошлый раз он целовался с Сяо Шанем, хотя это просто случайность, губы ребенка были намного мягче, чем у этого мужчины.

«Мягкий?» - Ся Чень нахмурил брови, прежде чем внезапно протянул руку и потянул парня на стул рядом с ним. Он положил руки на подлокотники по обе стороны от У Хань Иня и наклонился, заперев парня: «Попробуем еще раз, у кого мягче?»

«Нет, не нужно, я ...» У Хань Ин испугался, стал слабым и сжался на стуле, он хотел отступить, но бежать было некуда. Поняв это, он попытался улыбнуться, но не смог говорить, когда его полностью застали врасплох.

Ся Чень поднял подбородок и поцеловал его в губы; на этот раз не так невинно, как в прошлый, потому что он засунул свой язык в рот парня.

У Хань Ин смотрел широко открытыми глазами, и его рот тоже открылся от удивления, и это только помогло старшему мужчине просунуть язык, поскольку у него не было возможности сопротивляться. Он почувствовал что-то скользкое и мягкое, направляющееся в его рот, будто призывающее закрыть рот, но когда он закрыл его, то ситуация стала идеальной, чтобы ярко почувствовать мягкий язык. Такое зудящее и покалывающее чувство вызвало у него растерянность. Первоначально его глаза были широко открыты, но во время поцелуя они были плотно закрыты и все его тело окоченело, он не смел двигаться, что позволило другому мужчине делать то, что ему угодно.

У Хань Ин задержал дыхание, и его лицо покраснело. Он не успел сглотнуть, и блестящий серебряный след ускользнул в его воротник, Ся Чень последовал за серебряной линией и поцеловал парня в шею.

«Ну как? Хм? У кого мягче?» Голос Ся Чена был хриплым, когда он поцеловал закрытые глаза парня: «Я думаю, что губы Сяо У самые мягкие».

«...» У Хань Ин открыл глаза и быстро поднял их, казалось, он реагировал на испуг. Его рот был все еще открыт и хватал воздух. Все его тело казалось парализованным и слабым.

Через несколько минут он медленно взял себя в руки. Когда он поднял глаза, то обнаружил, что лицо Ся Чена очень близко; их лбы соприкоснулись, «тенг», и он почувствовал, как его лицо покраснело от смущения. Он он он он он он от поцелуя потерял чувство направления...

«Я... я должен вернуться», - У Хань Ин попытался использовать руки, чтобы оттолкнуть Ся Чена, так как он буквально навалился всем телом, его голос звучал немного странно... Было так плохо, что он хотел выкопать яму и спрятаться в ней: «Вставай, стул сломается, мы очень тяжелые. Я должен вернуться».

«Я думал, ты сказал, что у тебя нет интернета? Принеси свой ноутбук сюда, питание не отключат, и интернет тоже», - сказал Ся Чень, послушно вставая.

«Не нужно, я хочу спать». У Хань Ин быстро покачал головой и посмотрел на часы на стене... 8:20...

«Тогда я провожу тебя», - Ся Чень улыбнулся неловкости У Хань Иня. Он действительно не мог заставить этого парня, он должен был помнить, что очень важно действовать шаг за шагом.

Ся Чень проводил У Хань Иня в свою комнату. Подойдя к двери, он просто оставил его и спустился вниз, он больше ничего не пытался сделать.

У Хань Ин продолжал расхаживать перед своей комнатой довольно долго, так как его лицо все еще было очень горячим, и, разумеется, это было хуже, чем если бы он пробежал кросс. Он бесцельно направился в общественный туалет умыться. Увлажнив лицо, чтобы остыть, он почувствовал порывистый ветер, из-за которого его зубы застучали, сочетание холодной погоды и холодной воды – это все равно, что приложить к лицу лед.

Он вернулся в свою комнату. Когда он, наконец, вошел, то столкнулся с сочувствующими взглядами соседей по комнате, они с любопытством спросили, почему профессор Ся искал его.

У Хань Ин быстро придумал случайную историю, он чувствовал себя немного смешно, когда молча отдавал дань уважения Ся Ченю. Посмотри на свой характер, каждый день ты появляешься с этим покерфейсом, который заставляет других видеть в тебе чуму.

Вернувшись, он узнал, что интернет работает. Услышав новости, У Хань Ин долго колебался, он действительно хотел войти в игру и посмотреть, как обстоят дела. Однако он также чувствовал смущение, потому что сказал Ся Чену, что хочет спать... Лечь спать в 8:30... В это трудно поверить...

Он двигал мышью и внезапно остановился, потому что вспомнил о Ци Юэ Вэй... и обещание удалить его аккаунт Сяо У...

В прошлый раз Ся Чень объяснил проблему с Ци Юэ Вэй ему в YY. Он сказал, что Ци Юэ Вэй не его невеста, но неопровержимый факт – он нравится девушке, даже слепой может это увидеть ...

У Хань Ин был обеспокоен мыслями, когда его телефон завибрировал. Пришло новое сообщение, и оно было отправлено Ся Ченом.

Новое сообщение Ся Чень:

Хорошо отдохни, увидимся завтра в классе

20:35:21

У Хань Ин решительно ответил очень длинным сообщением. Посмотрев на количество слов, он понял, что оно превратится в два сообщения, если он наберет еще несколько символов, поэтому он долго изменял его, прежде чем отправить.

Сообщение было отправлено, и менее чем через минуту его телефон завибрировал в руке, это было не сообщение, это был Ся Чень.

«Алло...»

«Сяо У».

Голос Ся Чена раздался в телефоне, У Хань Ин на мгновение был шокирован, но потом у него возникло желание немедленно повесить трубку; он отругал себя за импульсивность при отправке такого сообщения...

«Сяо У, ты ревнуешь?»

Низкий глубокий голос спросил с затаенной улыбкой, впервые У Хань Ин подумал, что динамик его телефона довольно громкий, поэтому он быстро отрегулировал громкость, потому что боялся, что его соседи по комнате услышат это.

«Я работаю над вопросом с Ци Юэ Вэй, скоро все закончится. У меня нет чувств к ней, когда она говорит, что не может потерять меня, это значит, что она не может потерять власть моей семьи. Поэтому не нужно удалять свой аккаунт в игре».

«О», - хмыкнул У Хань Ин, держа телефон и усаживаясь на свое место. Он почувствовал себя вором. Парень немного подумал, решив, что не хочет продолжать играть аккаунтом Сяо У, так как это вызывало чувство неудобства и напряженности: «Я хочу создать нового персонажа».

«Э», - Ся Чень ответил прямолинейно: «Если ты хочешь создать нового персонажа, сменить сервер или перейти на новую игру, со мной все хорошо, ведь это всего лишь игра. Если ты не счастлив оставаться здесь, то уйди в другое место, потому что, независимо от твоего решения, я буду с тобой».

 

http://tl.rulate.ru/book/17356/410969

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Ааав, как прекрасно💞
Развернуть
#
Я чувствую себя Сяо Сяо Сяо хд
Развернуть
#
Так резко к поцелуям перешел 💋😍
Развернуть
#
Все.... поймал мальчишку в капкан и теперь точно не отпустит... да, тот и сам не против этой сладкой ловушки...😘
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Это просто НЕЧТО!!!!!🔥💋💚🙏
Развернуть
#
Гнилой фрукт, то есть яблоко - очень счастлив
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь