Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 33

Глава 33

На следующий вечер у У Хань Иня были вечерние занятия, поэтому на обратном пути он купил бутерброд на ужин, когда он, наконец, вернулся в общежитие, было уже 9:30.


В тот момент, когда он вошел в комнату, он ясно слышал, как его три соседа по комнате громко смеялись «ха-ха», как будто они хотели, чтобы люди снизу тоже слышали их. 

«И что вы воете?» Небрежно спросил У Хань Ин, когда закрыл дверь.

«Этот мудак, ты смеешь возвращаться ?!» Цзянь Тан устремился на него: «Что ты сделал за нашими спинами прошлой ночью?» 

У Хань Ин почувствовал, что его виноватая совесть подпрыгнула на словах «прошлой ночью», но он все равно спокойно сказал: «Что?» 

Сосед по комнате, сидящий рядом с ним, рассмеялся в ликовании, а Цзянь Тан потащил его, чтобы сесть перед своим ноутбуком. У Хань Ин не смог ничего сказать, прежде чем увидел на экране уведомление от игровой системы; он был настолько потрясен, что обернулся в камень ... 

Игровая система также любит совать нос в чужие дела! 

У Хань Ин очень хотел оторвать глаза. Когда игрок женится в игре, система отправляет новости всем друзьям игрока, чтобы они могли поздравить игрока. Почему он не подумал об этом ... 

Цзянь Тан рассмеялся и долго дразнил другого; он продолжал говорить, что это так подло со стороны Сяо У, тайно выйти замуж. Поскольку он так сделал, братья не получили возможности отправить ему поздравительные подарки. Они приняли решение, что сегодня вечером они войдут в систему, чтобы дать ему свадебные подарки, такие как книги о навыках нападения домашних животных и всевозможные драгоценные камни; он может иметь все, что захочет. 

У Хань Иня долго дразнили, прежде чем он наконец сел перед своим ноутбуком и включил его. Он был несколько обеспокоен поворотом событий, поэтому он хотел войти в систему, как Сяо У, чтобы посмотреть, как все идет. 

Было бы лучше, если бы он вообще не входил в систему. Личные сообщения обрушивались на все его почтовые ящики. То, что заставило его еще больше связать язык, было ... одетая в розовое маленькая девочка и прыгающая рядом блестящая редкая мандаринка!! 

Излишне говорить, что Люблю Тебя 59 Секунд, должно быть, обменял ее ... 

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка, ты здесь! 

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Ты действительно здесь 

{Гильдия} [Фэн-эр Ша-эр Во Ту]: Невестка, признайся сейчас 

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Босс, ты не честен 

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Совсем не честно! 

{Гильдия} [Во Бэнь Чуньцзе]: Угу 

{Шепот} [Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: онлайн? 

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: ... да 

{Шепот} [Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: Хочешь продолжить квест Bang Bang Tang? 

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: Нет!! 

У Хань Ин стиснул зубы и даже не попытался ответить на одно личное сообщение, честно говоря, какой ответ он должен написать в любом случае. 

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: я выйду; хочу войти в Сяо У. 

{Шепот} [Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: ...... 

После того, как он отправил это сообщение, У Хань Ин немедленно вышел из интерфейса входа в систему, и когда он собирался войти в учетную запись Сяо У., он несколько секунд колебался; в основном не было никакой разницы в использовании его «Сяо У» или «Сяо У.» аккаунтов ... все в гильдии знают, что они оба его. 

Наконец, он вошел в интерфейс игры и вошел в систему как СЧ... 

У Хань Ин вошел в систему как Сч, и оказалось, что он был в Лояне, Люблю Тебя 59 Секунд, должно быть, переместил персонажа сюда. Он просто повернул мышь немного, чтобы настроить угол обзора, когда его рука внезапно задрожала, и он почти взорвался цепью нецензурной брани. Рядом с большим Эмей стояла маленькая девочка в бледно-розовом платье, ее одежда выглядела такой пушистой и модной; имя «Сяо У» висело на ее голове, а под ним был титул «Жена Люблю Тебя 59 Секунд» ... 

{Рядом} [СЧ]: !!!! 

После того, как он набрал это в соседнем канале, он отправил приглашение группы, а другой сразу же принял. 

{Группа} [СЧ]: =. = 59? 

{Группа} [Сяо У]: Ум 

{Группа} [СЧ]: ...... 

{Группа} [Сяо У]: Я только что вошел в систему, и кто-то уже послал тебе сообщение 

{Группа} [СЧ]: =. = 

{Группа} [Сяо У]: Тебя приглашают получить подарки 

{Группа} [Сяо У]: Говорят, чтобы мы снова поженились в Ночном Сиху (Ночное Западное озеро) 

{Группа} [Сяо У]: Они сказали, что хотят это увидеть

{Группа} [СЧ]: = 口 = 

{Группа} [СЧ]: Ты иди за подарками ... 

{Группа} [СЧ]: Моя дочь теперь принадлежит тебе 

{Группа} [Сяо У]: ...... 

 

[КП: Озеро Сиху или Западное озеро - это реальное место в Китае. Это пресноводное озеро в Ханчжоу с живописными видами и многочисленными зонами отдыха. В игре есть Западное озеро и Ночное Западное озеро. Причина, по которой создатели игры устанавливают ночное озеро, в том, что ночью оно красивее и более романтично, это единственная причина по которой люди просят провести вторую свадебную церемонию Сяо У и Люблю Тебя 59 Секунд у озера] 


У Хань Ин уже собирался сходить с ума, но когда он посмотрел на милую девочку перед собой, образ Люблю Тебя 59 Секунд со стоическим лицом, контролирующим милую девочку, вспыхнул в его мозгу ... 囧 было трудно представить, просто подумав об этом, он почти смеялся. 

Он видел, что на канале шепота было несколько сообщений от людей, которых он знает; они были из гильдии, и все они говорили, что Люблю Тебя 59 Секунд был подлым, не давая им знать, что он женится и т. д. После прочтения этих слов он застучал по клавиатуре. 

{Группа} [СЧ]: Хорошо 

{Группа} [СЧ]: Пойдем в Сиху

{Группа} [Сяо У]: Ум 

{Группа} [Сяо У]: позволь мне переключить аккаунт 

{Группа} [СЧ]: Подожди, подожди, подожди, подожди!!! 

{Группа} [Сяо У]:? 

{Группа} [СЧ]: Оставайся в системе как Сяо У, я войду в аккаунт Люблю Тебя 59 Секунд 

{Группа} [Сяо У]: ...... 

{Группа} [СЧ]: (Смеется) (Смеется) 

{Группа} [СЧ]: Моя жена, пойдем поженимся (Смеется) 

{Группа} [Сяо У]: ...... 

У Хань Ин увидел, что 6 точек выскочили над головой другого, и он почувствовал себя немного довольным. После того как Люблю Тебя 59 Секунд набрал кучу точек, он отправил логин и пароль для входа своего аккаунта. 

{Гильдия} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Иди к Сиху

[КП: отныне и до конца этой главы У Хань Ин играет Люблю Тебя 59 Секунд, а Ся Чень играет Сяо У]

Сразу после того, как У Хань Ин отправил это сообщение в канал гильдии, нельзя было представить, как канал гильдии быстро взорвался. Все начали дразнить их, когда они второпях телепортировались в Сиху. 

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Гав-гав, мы, ребята, будем двигаться вперед! Давайте сломаем комнату для новобрачных! (означает дразнить и беспокоить их, чтобы у них не было мирной церемонии) 

{Гильдия} [Фэн-эр Ша-эр Во Ту]: Руф-руф-руф~ 

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Не забудьте взять с собой свой подарок, не можете прийти с пустыми руками 

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Конечно 

{Гильдия} [Во Бэнь Чуньцзе]: Поздравляю Босс, Поздравляю Банджу 

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Пойдем, моя леди ~ 

{Группа} [Сяо У]: ...... 

У Хань Ин чувствовал себя чрезвычайно счастливым и довольным. Члены гильдии не просто вопили и дразнили в канале гильдии, там также было много благословений, которые спамили на мировом канале. Спикер продолжал появляться один за другим. 

[Комментарий английского переводчика: я не уверен, как работает этот спикер, но если я не ошибаюсь, мировой канал и спикер- это две разные вещи. Когда кто-то пользуется каналом мир / спикер, все на сервере могут его увидеть, независимо от того, в каком регионе вы находитесь. Но небольшая разница: для мирового канала вы не можете постоянно размещать в окне чата, вам нужно подождать 3 минуты, чтобы опубликовать новую строку; но это бесплатно. Что касается спикера, у вас нет ограничения по времени, вы можете разместить столько, сколько хотите, и вам не придется ждать, но это не бесплатно, вам нужно купить спикер с помощью слитка; в конце концов, вы должны использовать свои деньги для этого]

Он недоброжелательно нажал на функцию следовать, и маленькая девочка внезапно была вытащена рядом с ним; У Хань Ин полностью пристрастился к тому, чтобы быть лидером команды и наслаждался чувством перетаскивания Люблю Тебя 59 Секунд с ним повсюду. 

Когда он добрался до Сиху, У Хань Ин почувствовал, что его голова начала кружиться, он не думал, что будет так много людей ... его скорость интернета всегда была медленной, теперь она ужасно отставала ... 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Айо, они здесь 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Во-первых, поцелуй 

{Рядом} [Фэн-эр Ша-эр Во Ту]: Какака, поцелуйте друг друга 

Сяо Сяо и Фэн-эр Ша-эр Во Ту продолжали прыгать вокруг них, когда пузыри продолжали плавать над их головами; если речь не шла о поцелуях, то речь шла об объятиях. 

У Хань Ин посмотрел на клавиши действий на боковой стороне экрана и недобросовестно действовал в соответствии с их просьбой; большой Удан в темно-красной одежде немедленно сделал шаг вперед и обнял маленькую девочку, одетую в бледно-розовое платье. Он должен был сказать, что это действие было очень приятным и выглядело очень мило. 

Никто не знал, кто это начал, но в этот момент куча фейерверков взлетела, увидев их, побудило остальных последовать этому примеру. Фейерверк за фейерверком начали стрелять по всему экрану, никто не видел ничего, кроме того, что вспыхивало. Они не знали, сколько пакетов фейерверков принесли гостям, они только знали, что экран вспыхивает так ярко, что на экране ничего не видно. 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Вау ~ вау ~ вау ~ вау ~ вау ~ вау ~ 

{Рядом} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Йо 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Какака, Босс, ты такой романтичный 

{Рядом} [Сян Цзо Кань]: Босс V5 

{Рядом} [Фэн-эр Ша-эр Во Ту]: Босс сегодня очень щедрый 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Давайте посмотрим, как вы поцелуетесь, гав-гав 

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Моя жена ~ 

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Они сказали мне поцеловать тебя (Смеется) 

{Группа} [Сяо У]: ...... 

{Рядом} [Фэн-эр Ша-эр Во Ту]: Хахаха, Невестка застенчивая 

{Рядом} [Сян Цзо Кань]: Невестка, не стесняйся! 

{Рядом} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Женушка, не стесняйся 

{Рядом} [Люблю тебя, 59 секунд]: Женушка, давай сначала поцелуемся 

{Рядом} [Сяо У]: ...... 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Ах ~ ах ~ ах ~ ах ~ ах ~ ах ~ ах ~ 

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Босс, ты, конечно, внешне холодный,но ласковый внутри семе ах

 

http://tl.rulate.ru/book/17356/389642

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Просто угараю с этой главы 😂😂
Спасибо за перевод))
Развернуть
#
кажется, это самая шикарная глава! /дикий ржач под столом/
спасибо за прекрасный перевод этой шикарной новеллы!
Развернуть
#
Ор хддд
Развернуть
#
Теперь его очередь пришла стебаться над Ся Ченем!
Развернуть
#
Спасибо!😄
Развернуть
#
Как смешно, черт))))) я угараю))))
Развернуть
#
Мне мои развратные мыслишки покоя не дают - может они и в реальной жизни станут менять свои роли, ну там верх с низом, ну вы поняли, да?) Уж очень Ся Чень сговорчивым оказался.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь