Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 6

Глава 6

 

На картинке Пиромант

---------------------------------

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: ...

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: Разве вы, парни, не сказали мне вступить в гильдию? Я просмотрела список, но не знала, в какую гильдию вступить; поэтому просто создала свою.

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: ...

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: У тебя слишком много денег, и ты явно не умеешь их тратить

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: А, нет, это всего 50 золотых стоило.

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: ...Мой друг, даже если ты создал свою гильдию, это бесполезно...

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: Для участия в Охоте на Бандитов тебе нужно за очки гильдии получить квестовый предмет.

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: ? Так

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: Только гильдии, у которых есть города, имеют функцию «пожертвовать очки гильдии».

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: ?? Так...

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: Так... создать гильдию не достаточно, ты должен построить город гильдии.

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: Сколько стоит построить город?

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: 1000G 

У Хань Ин посмотрел на три нуля на экране и содрогнулся. Затем он просмотрел вещи Малышки Удан и обнаружил, что все они стоили менее 180G...где ему украсть 1000G?

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: Почему ты мне не сказал?!

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: ...

Малышка Удан стояла у телепортера в городе Сучжоу. Над ее головой висел титул Гильдлидера гильдии Дин Фэн Бо. У Хань Ин чувствовал беспомощность. Если он сейчас вступит в другую гильдию, его 50G будут просто потрачены впустую! У Хань Ин чувствовал себя подавленно.

{Шепот}[Сань Шуй Гун] шепчет тебе: Может, тебе вступить в другую гильдию? Создавать такую маленькую и нищую гильдию бесполезно. Все равно в нее никто не вступит, и ты не сможешь ничего сделать в одиночку.

У Хань Ин пришел в ярость от этих слов и, печатая ответ, со злостью нажимал каждую клавишу на клавиатуре.

{Шепот} ты шепчешь [Сань Шуй Гун]: Блядь! Я не сменю гильдию. Если кто-то вступит в мою гильдию, ты будешь весь семестр покупать мне обед.

Посмотрев на имя Цзянь Тана в списке друзей, У Хань Ин кликнул на него и без колебания перетащил в черный список.

В интернет кафе, Цзянь Тан 囧 (эмоция означает шок, ужас, не верящее лицо или плач – по тексту будет встречаться часто)  подумал, что котенок рассердился...

Малышка Удан 15 минут неподвижно стояла рядом с телепортером, пока не получила приглашение на выполнение группового квеста для трех человек. Но У Хань Ин был в плохом настроении, поэтому не хотел зачищать Циклическое Подземелье. Он раздумывал над этим целый день, но так и не придумал способа как обмануть людей, чтобы они вступили в его гильдию.

У Хань Ину было слишком скучно, поэтому он решил переместить Малышку Удан к администратору гильдии в Сучжоу. Как только он пришел туда, он посадил Малышку Удан, чтобы та восстановила полоску здоровья, а сам в это время наводил мышку на каждого игрока, проходящего по городу. Он проверял их профили...

Только несколько игроков не имели гильдий. Большинство из них уже состояли в гильдии. У всех игроков 90-го уровня или выше над головами был титул XX Элита Гильдии или XX Член Гильдии.

Лидер Гильдии Цин Цзинь Тя Ха, Менестрель 102 уровня, Мо Шань Си.

У Хань Ин посмотрел на персонажа, держащего веер и вдруг подумал о случае пару дней назад и вспомнил, что человека, которого Люблю Тебя 59 Секунд превратил в утку, звали Мо Шань Си.

Мо Шань Си создал группу, состоящую только из двух человек. Она состояла из него самого и Люблю Тебя 59 Секунд, которого притащили силком.

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс, быстрее быстрее быстрее!

{Рядом}[Мо Шань Си]: Вступай в гильдию! Ты обещал, так не отступайся от своих слов!

У Хань Ин посмотрел на молча стоявшего на месте Люблю Тебя 59 Секунд. Через две секунды Мо Шань Си вдруг снова начал прыгать вокруг.

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс!!!

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс!!!

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс!!!

{Рядом}[Мо Шань Си]: +++++!! Не притворяйся мертвым!

{Рядом}[Мо Шань Си]: Куда ты вступил?!! Не лги мне! Я не видел заявку на вступление в гильдию!

На экране Мо Шань Си прыгал вокруг как сумасшедший, поэтому Малышка Удан встала, чтобы уйти. В тот момент, когда она призвала своего маунта, она увидела слова, появившиеся над головой Люблю Тебя 59 Секунд.

{Рядом}[Люблю Тебя 59 Секунд]: Гильдия, прими

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс, попытайся еще раз, я ничего не получил

{Шепот}[Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: Заявка в гильдию, прими

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: ???

У Хань Ин ничего не понял, поэтому посмотрел в правый нижний угол и увидел мигающую иконку гильдии. Он кликнул на нее и увидел имя Люблю Тебя 59 Секунд в списке ожидания.

Малышка Удан на секунду застыла в шоке, но быстро кликнула «принять».

Как только он нажал «принять», над головой Люблю Тебя 59 Секунд появился титул Члена Гильдии Дин Фэн Бо.

В то же время Мо Шань Си взбесился...

Мо Шань Си просил Люблю Тебя 59 Секунд поторопиться и вступить в его гильдию, когда Люблю Тебя 59 Секунд вдруг украсилcя титулом Члена Гильдии Дин Фэн Бо. Увидев это, он просто взорвался.

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс!!!!

{Рядом}[Мо Шань Си]: Объяснись!!!

{Рядом}[Мо Шань Си]: TvT 

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс, почему ты вступил в другую гильдию?!

{Рядом}[Мо Шань Си]: Гильдлидер, молю, пожалуйста, вернись обратно~~ TvT

{Рядом}[Мо Шань Си]: Босс, я сказал тебе вступить в гильдию; я имел ввиду в свою, а не в другую!!!

У Хань Ин посмотрел на Менестреля, прыгающего на экране. Если совместить прыжки с постоянно появляющимися пузырями сообщений и, вдобавок, эмоджи плача и крика...

Мышка У Хань Ина дернулась.

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: Почему ты вступил в мою гильдию? Ошибся??

{Шепот}[Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: Нет, не ошибся, просто игнорируй его

Нет слов...

Лицо У Хань Ина помрачнело. Затем он увидел, как иконка гильдии снова замерцала, и нажал на нее. В списке ожидания появилось еще одно имя, «Клянусь Следовать за Боссом», персонаж-мужчина Эмей 44 уровня.

Принято. У Хань Ин нажал на «принять», но пребывал в растерянности. Разве Цзянь Тан не сказал, что никто не захочет вступить в его гильдию?

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: Босс ~~~~~ (Пускает слюни)

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: Босс!! Я пришлааа!

{Гильдия}[ЛюблюТебя 59 Секунд]: Гильдлидер, выгони ее

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: ТТ Босс, ты такой бессердечный

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: Гильдлидер Гильдлидер! Малышка Гильдлидер! Новый член только вступил, пожалуйста, не выгоняй меня. Я хороший ребенок! (Эмоджи маленькой застенчивой курочки)

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: Правда, Правда, я очень послушный и хороший ребенок.

{Гильдия}[Сяо У]: Привет

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: Малышка Гильдлидер, добавь еще людей. Есть еще те, кто желает вступить в гильдию.

{Гильдия}[Сяо У]: Ок

{Гильдия}[Клянусь Следовать за Боссом]: Малышка Гильдлидер, ты такая добрая ~~ (Целует)

Естественно, иконка гильдии продолжала мигать, поэтому когда он открыл ее, то впал в шок...

У Хань Ин был немного шокирован, посмотрев на список ожидания. Он не знал, как отреагировать на то, что в гильдию вдруг захотело вступить более десяти человек...

Над его головой собралось мрачное облако, когда он нажал принять на каждую из заявок. Он вдруг подумал: «Эти люди здесь из-за Люблю Тебя 59 Секунд, верно?» ...囧...

 

http://tl.rulate.ru/book/17356/354278

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Вентилятор... вечеринка из двух человек... мда. Не перевод, а рак для глаз просто...
Развернуть
#
Какой популярный парень! Он с жиру бесится что ли?
Развернуть
#
Или ему надоела прежняя ГИ?
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Кхъ. Какой маленький игровой мир, что все дороги ведут к гг
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь