Готовый перевод I Have a Deck of Destiny Cards / У меня есть колода Судьбы: Глава 110: «Кто в здравом уме пишет дневник?»

Глава 110: «Кто в здравом уме пишет дневник?»

— Высокоуровневые духовные материалы стороны Жизни или Порядка? — С сомнением спросил принц Анемон.

Многие редкие материалы стороны Жизни обладают свойством продления жизни, а Иэн еще слишком молод, чтобы в этом нуждаться. Что же касается стороны Порядка, то высокоуровневые материалы обычно не требуются тем, кто находится на низших последовательностях.

— Да. Если таких нет или их ценность недостаточна, подойдут печати трансцендентных профессий и знания, соответствующие зелья последовательностей, зелья пробуждения, высокоуровневые материалы, артефакты или снаряжение, — ответил Иэн.

Добыча в этот раз была невероятно ценной, и если обменять её просто на золотые монеты, это было бы досадно. Лучше всего было бы выменять то, что способно дать немедленное преимущество «Левиафану» и боевой мощи экипажа.

Для «Левиафана» обычные духовные материалы – лишь пища, но если найдутся высокоуровневые субстанции Жизни или Порядка, это не только раскроет его потенциал, но и ускорит рост.

Услышав последние слова Иэна, принц Анемон почувствовал облегчение. Если бы требовался какой-то один конкретный материал, ему было бы сложно, но другие вещи Герцогство Бема вполне могло достать.

В итоге стороны договорились составить списки предметов, доступных для обмена, чтобы другая сторона могла сделать выбор. Конечно, в основном выбирать предстояло Иэну, а принц Анемон был готов принять почти любые условия.

Азиз повел воодушевленного принца на экскурсию по «Левиафану», а Иэн занялся инвентаризацией трофеев вместе с командой.

Под прицелом всадников на морских коньках моряки с двух военных кораблей боялись даже пошевелиться и во всем содействовали экипажу «Левиафана» при описи и транспортировке припасов.

На самом деле, увидев всадников, военные даже выдохнули – для них это означало надежду на выкуп.

Оказавшись в руках Иэна, они жили в постоянном страхе, опасаясь, что однажды те «вороны» просто сожрут их в качестве закуски.

Огромное количество золота, драгоценностей, ценных предметов, редких материалов, снаряжения и артефактов перенесли на «Левиафан». Трюмы оказались переполнены, и всё пришлось складывать прямо на палубе.

Иэн проверял список, отбирая полезное в капитанскую каюту, часть которого он позже переместит в особое пространство. Ненужное оставляли на палубе – как только прибудут люди с острова Морского Конька, всё будет продано им.

Личные сбережения рядовых моряков и офицеров также были конфискованы. Команда «Левиафана» действовала в духе «пролетел гусь – выщипай перья», некоторые даже хотели раздеть их догола, но Иэн вовремя это пресек.

Не стоило оно того, совсем не стоило. Когда эти люди окажутся в руках Герцогства Бема, за каждый волос будет затребован выкуп, не говоря уже об одежде. Эти деньги принц Анемон возместит, так что не было нужды опускаться до такого мелочного поведения.

Моряки сохранили остатки достоинства, но, будучи захваченными в плен такой группой «деревенщины», чувствовали себя ещё более униженными.

Два корабля четвертого ранга, один пятого, а также пушки, боеприпасы, сами моряки и отрубленная голова Черной Бороды – всё это переходило к Герцогству Бема.

Принц Анемон вел дела открыто: награду за голову Черной Бороды они выплатили Иэну авансом, а сами отправились получать её, предъявив трофей.

Не стоит недооценивать этот жест доброй воли. Если бы Иэн, будучи неизвестным новичком, сам отправился получать награду, возникли бы проблемы, вплоть до отказа выплачивать деньги. Но если за наградой обращается Герцогство Бема, сомневающихся в выплате не найдется.

Помимо прочего, оставалось множество снаряжения, книг и морских карт. Только артефактов набралось больше десятка, но, в отличие от снаряжения, связанного с картами Судьбы, большинство из них имели серьезные побочные эффекты, и мало что из этого приглянулось Иэну.

Например, знаменитый «Чёрный Парус»: чтобы заставить его работать, нужно «кормить» его живыми существами или свежими трупами, желательно людьми. Если хранить эту вещь на корабле, команда будет постоянно находиться под негативным воздействием, что губительно для морального духа.

Не говоря уже о побочном эффекте в виде эрозии силой смерти. Для парусника «Чёрный Парус» – мощное оружие, но для Иэна – вещь бесполезная, поэтому он сразу включил его в список товаров на обмен.

Разбор трофеев занял весь день. Все члены команды «Левиафана» были в приподнятом настроении. Старшие матросы намекали, что этой добычи хватит, чтобы каждый из них, как и Уилл, смог ступить на путь трансцендентности.

Этого, собственно, и добивался Иэн. Обменять трофеи на развитие – команда будет только рада. Став трансцендентными, они смогут лучше служить ему, и никто не задумается о том, чтобы осесть на покой, накопив денег.

Перед ужином подошел флот острова Морского Конька, и корабли вместе взяли курс на остров. Принц Анемон не вернулся на свой корабль, а нагло напросился на ужин на «Левиафан».

Иэну пришлось вежливо пригласить его, хотя принц смотрел на «Левиафана» с таким обожанием, будто перед ним была прекрасная принцесса.

Раньше принц подумывал о покупке технологии строительства военных кораблей у Иэна, но, узнав, что «Левиафан» – это магическое существо, он оставил эту мысль.

В то же время он стал чувствовать себя еще «спокойнее» в отношении Иэна: владеть магическим существом и владеть передовыми технологиями – не одно и то же. Корабли можно копировать, а это означало бы возвышение новой грозной силы.

Пусть сейчас Герцогство Бема и Иэн находятся в медовом месяце, неизвестно, что произойдет в будущем. Принцу приходилось проявлять предусмотрительность.

Ночью Иэн начал листать Книгу Эрудита.

Это особый артефакт с двумя основными функциями: хранение знаний и их передача.

Теоретически Книга Эрудита может вместить бесконечное количество информации. Чем больше и чем реже знания, тем прочнее книга и тем сильнее её способности.

Сейчас в ней уже записано огромное количество данных: языки, арифметика, астрономия, описание странных существ, трансцендентные знания и многое другое. Настоящая супер-энциклопедия.

Однако эти знания не появляются из ниоткуда – их «собирали» все предыдущие владельцы.

Стоит лишь положить руку на книгу и добровольно пожертвовать свои знания, как она впитает всё, что известно человеку, попутно классифицируя и исправляя ошибки в уже имеющихся записях.

Книга также помогает владельцу составить биографию, фиксируя все важные события жизни. Сейчас внутри была биография одного человека, но не Черной Бороды.

Иэн предположил, что Черная Борода, вероятно, думал, что выживет в форме духа, и вовсе не собирался раскрывать Иэну все свои секреты.

К счастью, в книге было немало дневников пирата, где четко описывался его жизненный путь, включая взаимоотношения и обиды, связанные со вторым принцем Королевства Бодрия.

Более того, Черная Борода тогда сказал не всю правду. Книга не могла быть уничтожена – удалить можно было только ту часть знаний, что принадлежала ему.

Передача знаний – функция еще более удивительная. Она позволяет человеку быстро выучить какую-то область. Это не просто информация, а опыт и навыки, которые невозможно передать словами. Потрясающая вещь – «учит всему и сразу».

Однако для получения знаний необходимо предложить Книге нечто равноценное. И владелец – не исключение.

Помимо всего, у Книги есть побочный эффект.

Она слегка усиливает жажду знаний, приучая владельца записывать всё вокруг. До того как получить Книгу, Черная Борода был неграмотным и в глаза не видел дневников – привычка была привита ему постепенно и принудительно.

У Книги, судя по всему, было два предыдущих хозяина: один – исследователь, трансцендентная последовательность которого была Охотник за головами, другой – Черная Борода, Теневой Фехтовальщик.

Записанных знаний накопилось немало, но в основном это были приключения, а трансцендентных знаний высокой ценности – не так много, зато нашлось несколько запретных.

Содержание Книги разделено на подробные главы и категории. Однако, открыв её, Иэн увидел лишь заголовки, а сами тексты были размыты и нечитаемы.

«Действительно, мелочная книжонка», – беспомощно проворчал Иэн.

Он активировал Ледяное пламя, чтобы защититься от побочного эффекта Книги, положил руку на обложку и начал припоминать все знания, которыми владел сам.

На страницах Книги замелькали строки: этикет аристократии, геральдика, краткая история Восточного Континента, его география, тренировки рыцарей, искусство владения мечом, трансцендентные знания Охотника Приливов, Алхимика, алхимические круги…

http://tl.rulate.ru/book/173321/13618508