Готовый перевод Campus Rebirth: The Strongest Female Agent / Возрождение Кампуса: Сильнейшая Девушка Агент: Глава 61

Глава 61.

Выходные пролетели быстро, и Юнь Цзянь вынуждена была вернуться в школу.

Через неделю должен был состояться баскетбольный матч. Их баскетбольные тренировки становились все чаще.

Но Юнь Цзянь не участвовала в их тренировках по баскетболу, что было для нее особым случаем.

В конце концов, у нее были навыки, которых не было ни у кого. По этой причине никто не мог сказать ей «нет».

- Сяо Цзянь, вечерние занятия в нашем классе отменены! Потому что я слышала, что вечером будет внеклассная деятельность! Ученикам позволят выйти на сцену, чтобы что-нибудь исполнить! И наш завуч также согласился, что это поможет нам хорошо расслабиться, и придаст дополнительный стимул! - Возбужденно шептала на ухо подруге Лу Фэйянь, сразу после урока изобразительного искусства.

С повышением класса до третьего уровня неполной средней школы им предстояло столкнуться с первым большим испытанием в их жизни: вступительными экзаменами в среднюю школу.

В этой тяжелой ситуации ученикам трудно было настроиться на учебу, и чтобы ослабить умственную нагрузку, в школе решили провести что-то вроде конкурса.

Итак, руководители класса провели собрание, подали заявление на получение привилегии от директора школы, и нашли время для самостоятельных занятий вечером, чтобы выполнить некоторые задания и создать атмосферу, позволяющую ученикам быть активными.

Когда все услышал, что не нужно идти в вечернюю школу, и каждый мог заняться чем угодно, все были просто счастливы. И Лу Фэйянь должна была быть в их числе.

Но нет, Лу Фэйянь пришла к Юнь Цзяню, как только уроки закончилась, и предложила ей пойти посмотреть выступления.

- Ой.- Юнь Цзяня не очень нравились такие мероприятия. Она положила голову на стол и закрыла глаза.

- Сяо Цзянь, не будь так безразлична. Для нас редко проводят такие мероприятия. Когда заканчиваются занятия, у нас нет времени даже поиграть. Затем мы должны сосредоточиться над выполнением домашней работе. Вы ведь иногда должны позволить себе быть счастливыми!- с жаром выпалили Лу Фэйянь.

Вдруг ее осенило, и она сказала Юнь Цзяню: «Клянусь Сяо Цзянь, ты можешь записаться на вечернее представление. Я записалась и хочу спеть песню, чтобы разжечь атмосферу. Не хотели бы ты присоединиться ко мне?

Юнь Цзянь только тогда подняла голову, улыбнулась и посмотрела на Лу Фэйянь: «Я не умею петь».

- Ну что ж.- сдалась Лу Фэйянь.

...

Вечернее мероприятие.

Фактически, его целью было просто расслабить напряженное настроение каждого, поэтому, если подойти к классу, и назвать имя любого ученика в классе, он должен выйти на сцену, чтобы выполнить небольшую программу.

Например, спеть песню, станцевать танец или что-нибудь еще в этом роде.

На этот раз этим мероприятием руководила учительница китайского языка Ван Руру, так что все действия проходили под ее контролем.

Все знали, что Ван Руру особенно любила выпендриваться, иначе она не стал бы сплетничать перед всем классом.

Во время мероприятия атмосфера была действительно живой. Лу Фэйянь вышла на сцену и спела песню. Ее сладкий голос сорвал шквал аплодисментов.

Юнь Цзянь также похлопала подруге, та села на свое место и стала смотреть дальнейшее действо.

После ухода Лу Фэйянь Ван Руру заглянула в список учеников, которые записывались на выступления один за другим. Внезапно она взглянула на Юнь Цзяня и застонала. Ван Руру угрюмо посмотрела на Юнь Цзяня, и в следующую секунду раздался ее голос:

- Следующая - Юнь Цзянь. Она собирается исполнить для нас танец! - Все зааплодировали, приветствуя следующего участника.

Отличительной чертой Ван Руру была мстительность. Она вспоминала, как Юнь Цзянь проигнорировала ее в прошлый раз и, поэтому добавила имя Юнь Цзян прямо в список людей, которые хотят выступить с программой.

А Ван Руру очень хорошо знала происхождение Юнь Цзянь.

Где можно научиться танцевать в деревне?

Хм, она давно написала ее имя. Пусть Юнь Цзянь теперь выпутывается, как хочет!

Ван Руру внезапно изобразила кривую улыбку, что было очень странно.

Она жаждала увидеть уродливый танец Юнь Цзянь! Она знала, что настал день расплаты.

«Юнь Цзянь виновата сама в этом, от бедняков одно зло»- мысленно злорадствовала Ван Руру.

http://tl.rulate.ru/book/17279/1196836