Готовый перевод Doomsday Star Crystals: I have a legion of contract beasts / Звездные кристаллы Судного дня: У меня есть легион контрактных зверей: Глава 13. Зомби-змея

Глава 13. Зомби-змея

Невидимая призрачная цепь медленно проступила из ладони Чжао Иня и безжалостно вошла в голову обезьянки. В этом и заключалась истинная мощь способности ранга SSS: каким бы могучим ни был зверь-мутант — будь он хоть «Императором» из его прошлой жизни — Чжао Иню требовалась всего минута, чтобы превратить его в покорного слугу.

Единственным изъяном Души Контракта было то, что пока у заклинателя не было сильных зверей, он оставался практически беззащитным. Но как только его «армия» начинала расти, никакая другая способность не могла сравниться с ней по мощи. В прошлой жизни Линь Тяньфэн, едва получив этот дар, несколько раз был на волосок от гибели и выжил только благодаря помощи Чжао Иня. Но став сильнее, он заставлял склонять головы даже других обладателей SSS-ранга.

Сильнейшие пробуждённые могли тягаться с зверями уровня «Император». А Линь Тяньфэн умудрился вырастить двух таких монстров под своим началом!

Цепь окончательно растворилась в теле макаки, и Чжао Инь мгновенно ощутил ментальную связь. В его голове тут же прозвучал тонкий, капризный голосок — мысли его нового питомца:

«Эй, Свинорыл, ты когда мне курицу отдашь?»

Шлёп!

Чжао Инь отвесил обезьяне звонкий подзатыльник. Его лицо потемнело.

— Отныне я твой господин. Запомни это раз и навсегда!

Макака обхватила голову лапками, инстинктивно желая оскалиться на обидчика. Но когда она встретилась с холодным взглядом Чжао Иня, вся её злость испарилась, сменившись безотчётным, идущим из самой глубины души благоговением. Теперь этот человек казался ей самым близким существом на свете. Тем, ради кого она была готова сражаться, кому должна была служить верой и правдой... ради кого, если потребуется, полезет в самое пекло.

— Хозяин... я... я кушать хочу, — пролепетала обезьянка в его голове, выглядя совершенно несчастной.

Гнев Чжао Иня поутих. Он небрежно бросил ей недоеденную куриную ножку. Как выяснилось из обрывков мыслей зверя, в момент начала апокалипсиса макака случайно свалилась в резервуар с водой для полива. Целый месяц она выживала, питаясь наросшим на стенках мхом и попивая затхлую воду. Вцепившись в долгожданное мясо, она в три глотка проглотила его и снова уставилась на Чжао Иня просящим взглядом.

Поразмыслив, тот достал из кольца сэндвич с начинкой. Это была единственная еда, способная ускорять заживление ран, а макака после боя со стаей была похожа на лоскутное одеяло.

— Держи, ешь. А потом пойдёшь отрабатывать, — сказал он, протягивая лакомство.

Обезьянка вгрызлась в хлеб, и её глаза округлились от восторга. Еда, полученная из Звездных кристаллов, обладала вкусом, который и не снился жителям старого мира. Нежная, ароматная, она буквально таяла во рту. Она начала заглатывать куски, почти не жуя.

Чжао Инь втайне сглотнул слюну. Эту «звездную» еду он и сам ещё не пробовал — берёг на крайний случай. Глядя, как быстро исчезает деликатес, он твёрдо решил, что впредь не позволит этой мартышке так шиковать.

Стоило обезьяне доесть, как её раны подернулись мягким свечением. На глазах у Чжао Иня порезы начали затягиваться. Сама она, кажется, ничего не заметила и снова заныла:

— Хозяин, я всё ещё голодная!..

— Голодная она, — проворчал Чжао Инь, — морда не треснет? А ну, пошли работать!

Его запасы были скудны, и он не собирался поощрять такое обжорство. С помощью кольца он убрал бетонные блоки и первым выбрался из убежища. Нужно было торопиться. Продукты в старом мире после вспышки вируса начали стремительно гнить, их заменяли новые виды ресурсов. Даже та курица, которую он скормил макаке, уже начинала «попахивать». В его заброшенной вилле оставалось ещё немного еды — он решил забрать всё и спрятать в пространственное хранилище, пока это ещё можно было жевать. А после — заняться поисками новых кристаллов.

Наступило утро. Температура воздуха упала, установившись на отметке в тридцать с лишним градусов — обычное лето, если забыть про запах тлена. Когда они вышли наружу, зомби-животные уже вовсю хозяйничали в зоопарке. Прошло несколько часов с полуночи, и все трупы окончательно завершили трансформацию.

С-с-с!

Массивная змея, толщиной с хорошее бревно, мгновенно учуяла живых и стремительно заскользила в их сторону. Чжао Инь тут же активировал Око Истины.

[Зомби-змея: без эволюции. Сила — 10, Ловкость — 12, Дух — 0.]

— Твой выход. Прикончи её! — скомандовал он и, достав разделочный нож, бросил его обезьяне.

Та, получив приказ, подхватила клинок и сделала пару шагов навстречу врагу. Но стоило змее приблизиться, как короткие лапки макаки предательски задрожали. Не дожидаясь нападения, она с визгом бросилась обратно и забилась за спину Чжао Иня.

— Хозяин... я... мне страшно!

— Чего ты боишься? — возмутился он. — Она же слабее тебя по всем статьям!

Недолго думая, Чжао Инь схватил обезьяну за шиворот и с силой швырнул прямо в сторону змеи. Макака заверещала от ужаса. Не успев приземлиться, она увидела перед собой распахнутую пасть, сочащуюся ядом и гнилью. В последний миг ей удалось сгруппироваться и отпрянуть.

Зомби-змея, ведомая лишь инстинктом охотника, промахнулась и тут же начала обвивать жертву своими кольцами. Обезьянка кубарем откатилась в сторону, отчаянно вопя в сознании хозяина: «Спасите! Помогите! Хозяин, я сейчас умру! Я уже умираю! Почти сдохла!»

— Хватит орать, тупая скотина! — прикрикнул на неё Чжао Инь. — Убьёшь её — будешь жить и вкусно кушать. Не убьёшь — станешь её завтраком. Выбор за тобой!

Он достал упаковку кукурузных сосисок, вскрыл её и поморщился от кисловатого запаха. Тем не менее, он откусил кусок и громко зачавкал:

— У-мм, объедение!

Макака зашмыгала носом, и в её глазах вдруг загорелся нездоровый азарт.

— Хозяин, не ешь всё! Я сейчас прибью эту ползучую гадину!

Мордочка обезьянки исказилась в свирепой гримасе. Она оскалила клыки, её лапа мгновенно раздулась до человеческих размеров и намертво перехватила змею в районе загривка. Свободной рукой макака занесла нож и с силой опустила его вниз.

Хрусть!

Клинок отсёк кусок гнилой плоти, из раны брызнула густая чёрная жижа.

— В голову бей! — наставлял Чжао Инь, не отрываясь от сосиски. — Зомби умирают, только когда разрушен мозг!

Макака с рывком подтянула к себе извивающееся тело змеи. Удар!

Крак!

Голова рептилии была разрублена пополам. Тело змеи даже не дернулось в предсмертных судорогах — оно просто обмякло и затихло навсегда.

http://tl.rulate.ru/book/172405/13526952