Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 125 Чудовищная ревность (1)

Глава 125 Чудовищная ревность (1)

Ваньянь И был омрачён тем, что Мужун Ци Ци отнеслась к нему не так тепло, как к Ваньянь Кану, но не показал этого

Видимо, из-за того, что с самого детства вещи, которые получал он всегда были лучше, а его младший брат, Ваньянь Кан, всегда получал лишь то, что Ваньянь И не хотел. Вот почему его сердце стало считать себя выше других. А сейчас, внезапно получив такое холодное лицо от Мужун Ци Ци, стало понятно, что Ваньянь И не привык к подобному.

Линь Кэ Синь увидела холодное отношение Мужун Ци Ци к Ваньянь И и, видя, что между ней и Ваньянь Каном идёт дружеский разговор и смех, немного забеспокоилась.

«Может ли быть так, что Ваньянь Кан закрыл павильон, чтобы вода первой насладилась лунным светом и начал действовать заранее? Как это может быть правильным?! Мужун Ци Ци – невестка второго, приглянувшаяся мне. Она императорская супруга И’эра, как она может выйти замуж за Ваньянь Кана?!»

• Закрыть павильон, чтобы вода первой насладилась лунным светом – выгода от близости с близким человеком.
• Второй здесь – это Ваньянь И, являющийся сыном Ваньянь Ли, несмотря на то, что он является первым сыном Линь Кэ Синь. Дети считались по отцовской линии.

В этот момент Линь Кэ Синь испытала отвращение к своему младшему сыну, Ваньянь Кану.

«Младший брат украл невесту старшего брата, такая схема, такая тактика, я действительно не ожидала подобного от своего младшего сына! Не ожидала, что Ваньянь Кан, который обычно весь состоит из улыбок, думает о троне. Как же отвратительно!»

Мужун Ци Ци дала холодное плечо Ваньянь И и разговаривала лишь с Ваньянь Каном, что сделало Ваньянь И весьма неловким. Он несколько раз хотел вмешаться в их разговор, но не знал, что сказать. Впервые подобная неудача возникла в сердце Ваньянь И, и ему действительно не понравилось это чувство.

Но не только Ваньянь И хотел наладить отношения с Мужун Ци Ци.

– Прибыл Его Высочество Кронпринц! Прибыла Её Высочество Кронпринцесса! Прибыла принцесса Бао Чжи! – эти трое вошли в павильон и с их приходом павильон Цзин Синь оживился.

Когда Юй Ши Ши и Ваньянь Бао Чжи увидели Мужун Ци Ци, в их сердцах мгновенно вспыхнула зависть, ненависть и ревность. В этом мире и правда существовал такой прекрасный и трогательный человек. Ци Ци резко побеждала их обоих (внешне).

До замужества Юй Ши Ши была известной красавицей Бэй Чжоу, однако по сравнению с Мужун Ци Ци она имела меньшую ауру и была более обычна. К тому же, когда Ваньянь Бао Чжи была Мужун Синь Лянь она обладала титулом первой красавицы столицы Си Ци. Однако, сейчас перед Мужун Ци Ци, даже ей стало стыдно, что ей не хватало такой быстрой сообразительности.

Сейчас у Бао Чжи не было той ненависти к Ци Ци, какая была раньше. Она скорее видела в ней врага, которого желала уничтожить.

Ваньянь Бао Чжи уже слышала про Мужун Тая и Лю Ци Шуй, но она не ожидала, что личность Мужун Ци Ци окажется настолько благородной и будет далека от того, с чем она, Бао Чжи, может сравниться.

«Сначала я думала о том, как наступить на Мужун Ци Ци в будущем, но сейчас, оказалось, что я просто выдавала желаемое за действительное и лелеяла пустую надежду.»

– Маленькая кузина Фэн… – с тех пор, как Ваньянь Хун вошёл в павильон, его взгляд не отрывался от Мужун Ци Ци.

Накануне Ци Ци была облачена в красное дворцовое платье и выглядела более прекрасной, чем можно было себе вообразить. Сегодня же на ней было жёлтое платье, делающее её более свежей и приятной.

– Приветствую старшего кузена! – как и с Ваньянь И, Ци Ци ответила лишь одним мягким предложением. Оно не было ни холодным, ни тёплым, ни близким, ни далёким.

Отношение Мужун Ци Ци позволило Линь Кэ Синь расслабиться.

«К счастью, её отношение к Ваньянь Хун’у оказалось таким же. Кажется, в сердце Мужун Ци Ци нет того, кто ей нравится.»

Ваньянь Хун же не возражал против подобного отношения Мужун Ци Ци, ведь женщина должна обладать характером! А отчуждение Ци Ци, по мнению Ваньянь Хун’а, было именно проявлением характера и это манило его сильнее, чем женщины, которые сразу прыгали в его объятья, узнав, что он наследный принц.

– Когда приехала маленькая кузина?

– Только что…

– О…  – Ваньянь Хун задумчиво посмотрел на Ваньянь Кана, а затем перевёл взгляд на Ваньянь И, и уже собрался что-то сказать, как раздался голос Цзин Дэ:

– Император прибыл!

«Пришёл Ваньянь Ли?» – сердце Линь Кэ Синь взорвалось от волнения, она мгновенно повела группу людей приветствовать Императора.

Тем, кто пришёл с Ваньянь Ли, был Фэн Цан. После утреннего заседания суда, Фэн Цан не мог избавиться от своей тревоги, поэтому пришёл с Императором. Увидев, что Мужун Ци Ци цела и невредима, он вздохнул с облегчением.

– Брат… – пока все кланялись и кричали «Да здравствует десять тысяч лет», Ци Ци бросилась к Фэн Цан’у, словно маленькая птичка.

– Почему ты не надела больше одежды, когда выходила? Где обогреватель? Почему ты не принесла его? – Фэн Цан снял свою лисью шубу и накинул её на Ци Ци, а затем взял её маленькие ладошки в свои большие.

Отношение между этими «братом и сестрой», помимо того, что вызвали в людях зависть, также обладали другим слоем смысла.

«Когда-то муж и жена стали братом и сестрой. Не понятно, как эти двое так быстро поменяли роли. Вот только, смотря на их близость, они кажутся ближе чем брат и сестра. Кажется, не так-то легко оказалось подавить отношения…»

Странные брат и сестра в глазах других, в глазах Ваньянь Ли были чем-то счастливым. Их отношения были так прекрасны, и они были так близки, что Император немного завидовал. Смотря на Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци он вспомнил о себе и Ваньянь Мин Юэ.

«От начала и до конца, мои чувства к Мин Юэ были похоронены глубоко в сердце. Я мог лишь вечно смотреть на неё издалека. Сейчас, отношения Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци настолько велики, что у меня такое чувство будто я нашёл близкого друга. Моя мечта не осуществилась. Как было бы здорово, если бы я смог осуществить её на этой паре брата и сестры?..

Отношения меня и Ваньянь Мин Юэ закончились трагедией. Если есть люди, которые сейчас переживают тоже самое, что и мы и они тоже будут разбиты, то не будет ли это слишком грустно? В прошлом я не получил счастья, однако сейчас у меня есть власть позволить людям получить своё счастье. Если эти двое детей и вправду любят друг друга, то я поддержу их!»

Ваньянь Ли давно забыл, как сильно он ненавидел Фэн Цан’а, забыл, как ненавидел Фэн Се, который получил сердце Ваньянь Мин Юэ. Все эти годы, каждый раз, когда он думал о том, как Ваньянь Мин Юэ стала чьей-то невестой, его сердце становилось ледяным. Вот почему он использовал все средства, чтобы отомстить через Фэн Цан’а.

Теперь же, Император выбросил все те вещи, что он сотворил с Фэн Цан’ом в глубину своего сознания. То, что он видел сейчас, было парой таких же непримиримых влюблённых, каким и он был в прошлом…

«Не раз я от всего сердца ненавидел то, что в моём теле течёт та же кровь, что и у Мин Юэ. Если бы мы не были братом и сестрой, я, конечно же, сразился бы за неё с Фэн Се и, естественно, получил бы её сердце. Мы с ней стали бы идеально парой влюблённых. Вот только я не мог изменить свою личность, также как не мог изменить свою судьбу. Это то, что я ненавидел больше всего!»

Теперь, увидев, что Фэн Цан повторяет его путь, становясь похожим на него из прошлого, Император ощутил, что их сердца бьются как одно.

«Однако Фэн Цан был счастливее меня, потому что в то время, когда Фэн Цан любил Мужун Ци Ци, она любит его в ответ. Они – Солнце друг для друга. Только они всё равно не могут изменить тот факт, что у них одна и та же кровь. Сколько бы они ни боролись, они не смогут изменить свою принадлежность брата и сестры.

Почему трагедии всегда повторяются?» – след страдания появился в сердце Императора. Эта была симпатия к Фэн Цан’у и Мужун Ци Ци, к этой паре несчастных влюблённых. И в тоже время, это была некая поддержка для них.

«В конце концов, не так давно Фэн Цан произнёс клятву “Река Жо – три тысячи ли, но из неё пьют лишь один ковш воды”. Разве в его возрасте я не был таким же, как сегодняшний Фэн Цан?!»

• Река Жо – три тысячи ли, но пьют из неё лишь один ковш воды – есть много потенциальных любовников, но ты выбираешь лишь одного из них.
• Ли – китайская миля равная 500 метрам.

Фэн Цан и Мужун Ци Ци не знали мыслей Ваньянь Ли, ведь если бы они знали их, то точно были бы очень озадачены! Считалось, что сопровождать своего государя – тоже самое, что сопровождать тигра. Сердце Императора угадать труднее всего. Так было с незапамятных времён и Ваньянь Ли тоже был таким.

– Ци Ци, подойди, дай дяде взглянуть! – Ваньянь Ли ласково поманил Мужун Ци Ци, а когда она подошла, кивнул. – Похожа, на свою мать. Очень похожа на свою мать!

Ци Ци не понимала почему, но она не чувствовала отвращение от глаз Ваньянь Ли. Вместо этого она ощущала, что забота и беспокойство в глазах этого человека были настоящими.

«Странно…» – вопросы поднимались из сердца Ци Ци. «Если трагедия того года – дело рук Ваньянь Ли, если всё, что случилось с Фэн Цан’ом, было «благодаря» Ваньянь Ли, почему, столкнувшись со мной, он стал таким снисходительным?»

Как могла Мужун Ци Ци знать, что после того, как Император увидел её и привязанность Фэн Цан’а к ней, он решил поддержать их, и даже придумал план?

– Император, проходи внутрь, на улице холодно!

– Хорошо! Ци Ци, пойдём. Давай зайдём внутрь, чтобы не простудиться! Погода нашего Бэй Чжоу не сравнима с погодой Си Ци!

Линь Кэ Синь немного позавидовала заботе Ваньянь Ли о Мужун Ци Ци.

«У Императора много детей, но я никогда не видела, чтобы он был так любезен и обращался с кем-нибудь так ласково. К тому же, он стал таким, лишь, когда столкнулся с Мужун Ци Ци.

Клан Фэн получил уже слишком много императорской милости: Фэн Цан держит в руках военную мощь и является тем, кто в Бэй Чжоу может создавать облака одним поворотом руки и дождь другим, а теперь ещё и Мужун Ци Ци. Тогда, разве сила клана Фэн не достигнет Небес в ближайшее время?»

Войдя в павильон, Мужун Ци Ци села рядом с Фэн Цан’ом. Хоть они не видели друг друга всего лишь мгновение, но им обоим казалось, что прошло намного больше времени. Все очень ясно видели обмен влюблёнными взглядами между этими братом и сестрой, и также прекрасно всё понимали. В глубине души все были озадачены, вдруг эти «брат и сестра» действительно не смогут вернуться к нормальным человеческим отношениям?

– Отношения принца Нань Линь и младшей кузины так велики! Заставляют людей завидовать! – еле слышно произнёс Ваньянь И. Он не был дураком.

«Как могут чувства, передаваемые глазами Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци, быть чувствами брата и сестры? Очевидно же, что они влюблённые!»

Хоть Ваньянь И желал, чтобы Мужун Ци Ци вышла за него замуж, ведь её получение означало получение мира, однако он также желал победить Фэн Цан’а. Ведь, в конце концов, принц с другой фамилией, обладающий военной властью – был не очень хорошим раскладом для всего двора.

«Если в будущем я стану Императором, Мужун Ци Ци станет Императрицей, а Фэн Цан станет мне шурином, но в истории более чем достаточно случаев, когда шурин захватывает трон! Я не хочу потерять бдительность лишь потому, что получу красавицу, а в конце потеряю страну.

Что, если Мужун Ци Ци является прекрасной приманкой, которую Фэн Цан выпустил, и мотивом этих брата и сестры является захват страны? Тогда, разве я не проиграю масштабно?»

Теперь, с точки зрения Ваньянь И, Мужун Ци Ци стала наркотиком, который источал искушение.

«Если бы я стал зависимым и попал в ловушку этих людей, в конце, я бы потерял намного больше. Вот только, если бы я смог использовать этот же «препарат», чтобы справиться с Фэн Цан’ом и, в то же время, одним махом завоевать власть, то это была бы лишь половина от всей работы, но эффекта было бы в два раза больше!»

Ваньянь И совсем забыл, что сила Фэн Цан’а была дарована Ваньянь Ли. Он также совершенно забыл, что личность Мужун Ци Ци была возвышена Ваньянь Ли. Все его мысли были заняты лишь тем, как справиться с Фэн Цан’ом и Мужун Ци Ци, так что откуда он мог знать позволит или не позволит случиться подобному главный, что возвышался над ним?

– Плоть и кровь были разделены на протяжении стольких лет, теперь, когда они признали друг друга, естественно, что они близки. Если брат и сестра не были близки друг другу, разве это не было бы странно? – тем, кто говорил за Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци, и вправду оказался Император.

Это заставило пару удивиться, а остальных увидеть любовь Императора к ним двоим.

 «Я должен заполучить Мужун Ци Ци. Эта особа – красавица и это мне нравится. А значимость, стоящая за ней, мне нравится ещё больше.» – решил Ваньянь Хун через мгновение.

Вчера, когда Чунь Син пришла в восточный дворец, чтобы найти Ваньянь Хун’а, она передала ему от Императрицы вот эти слова:

– Твой Отец Император всегда хотел иметь такую дочь, как принцесса Мин Юэ. Более того, он сказал, что, если родиться дочь похожая на Мин Юэ, он, естественно, отдаст ей весь мир. Сейчас с появлением Фэн Ци Ци желание твоего Отца Императора исполнилось. Тебе нужно заполучить Мужун Ци Ци несмотря ни на что. Даже если ты не сможешь заполучить её сердце, ты должен заполучить её тело. Затем, твой Отец Император отдаст тебе этот мир в приданное принцессе Чжэнь Го!

Хоть Император не был слишком благосклонен к Ли Бин, но Ваньянь Хун знал, что как женщина, которая сопровождала Императора дольше всех, Императрица была в состоянии удержать печать Феникса и её положение никогда не колебалось, поэтому она обладала собственными способностями.

Просто одна лишь мысль о красном знаке геккон на белоснежной руке Мужун Ци Ци, делала Ваньянь Хун’а крайне взволнованным. Он видел множество женщин, но Ци Ци была первой с такой белой и нежной кожей. Сейчас, когда Ваньянь И «подстегнул», что отношения Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци похожи на отношения любовников, а не брата и сестры, Ваньянь Хун ощутил гнев Отца-Императора. Было видно, что место брата и сестры Фэн в сердце Императора является очень высоким.

«Должен признать, что иногда статус Фэн Цан’а намного выше чем мой.

Если я смогу жениться на Мужун Ци Ци, это будет означать, что в моих руках окажется и трон, и красавица. К тому же, у меня появится шурин, наделённый военной властью. Хоть этим шурином невозможно манипулировать, но я могу использовать Мужун Ци Ци, чтобы хотя бы ограничивать Фэн Цан’а!

Тем более, судя по выражению лица Фэн Цан’а, он, безусловно, любит Мужун Ци Ци до глубины души.

Если я буду контролировать Мужун Ци Ци, мне же не нужно будет бояться неконтролируемого Фэн Цан’а? Даже если к тому времени, Фэн Цан захватит трон, то он выбросит Мужун Ци Ци. И тогда он потеряет свою репутацию и сердца простолюдинов. Даже если у Фэн Цан’а есть способности, он не сможет выбраться из моих ладоней!

Однако, чтобы заполучить Мужун Ци Ци, первая, от кого мне нужно избавиться – та, что занимает позицию кронпринцессы, Юй Ши Ши… Я должен заставить её уйти с этого места. В противном случае, даже если бы я позволил Мужун Ци Ци занять положение Цэфэй, отец Император был бы не доволен. Вместо того чтобы ждать, пока отец Император начнёт действовать, я должен начать действовать первым. Может быть, к моменту его действий я даже смогу произвести хорошее впечатление на отца Императора.»

__________________________________________________________

Мысли пары императорских братьев, Ваньянь Хун’а и Ваньянь И, противоречили друг другу, в то время, как мысли Юй Ши Ши и Ваньянь Бао Чжи были на удивление похожи.

В Мужун Ци Ци, Юй Ши Ши увидела невиданное ранее кризисное положение. Она отчётливо видела желание в глазах Ваньянь Хун’а.

«Этот мужчина – безжалостный и беспринципный человек. Если его сердце стремится жениться на Мужун Ци Ци и избавиться от меня, что мне делать? На кого теперь я могу положиться?»

Поскольку Мужун Ци Ци угрожала её положению, Юй Ши Ши считала её своим самым главным врагом. И Ваньянь Бао Чжи, в этот момент, также ненавидела всё в Мужун Ци Ци.

«В прошлом она была законной дочерью семьи Мужун и была выше меня, а теперь стала принцессой Бэй Чжоу, Чжэнь Го, и стала ещё выше меня.» – Бао Чжи не могла принять это.

«Почему жизнь Мужун Ци Ци всегда лучше, чем у меня? Почему Мужун Ци Ци всегда предпочтительнее, чем я? Я отказываюсь принимать это!»

Сейчас свадьба Ваньянь Бао Чжи и Лунцзэ Цзин Тянь’я не имела даже одного штриха восьмого символа, но уже было понятно, что будущее Мужун Ци Ци – это место Императрицы Бэй Чжоу. И это было выше сил Бао Чжи. Как сражающиеся сердца Ваньянь Бао Чжи могло принять это?

«Раз за разом, я была угнетена Мужун Ци Ци, и она перешагивала через меня. Когда же эти дни закончатся?

Я не смирюсь, не смирюсь с тем, что всё в Мужун Ци Ци сильнее меня!»

• Не иметь даже одного штриха восьмого символа – вещь, ещё не начавшая обретать форму.

Атмосфера была очень странной и взгляд Ци Ци отчётливо улавливал эмоции окружающих. Не важно, была ли это зависть, ревность, ненависть или нежелание примириться и расчёт, всё это вызывало в ней смех.

«Изначально, я не хотела участвовать во всём этом, но Ваньянь Ли засунул меня на это место.» – Ци Ци смотрела в лица окружающих.

«Если подумать, я самая невинная.

Из-за того, что эта личность приносит мне множество проблем, если бы я не воспользуюсь ей однажды, показывая себя, разве глубокий смысл позора проникнет в глаза этих людей?»

– Дядя, евнух Цзин Дэ сказал, что дворец Долгой осени – самое красивое место в гареме, это так? – эмоции в глазах людей, так и дразнили бунтарское сердце Ци Ци.

«Чем больше людей завидуют мне, получавшей императорскую любовь, тем больше эта любовь достойна своего имени!»

– Это правда! Хочешь пойти посмотреть?

«Судя по тому Мужун Ци Ци, она заинтересована во дворце Долгой осени!» – Ваньянь Ли был счастлив.

Перед битвой у горы Яньдан, Император уже опустошил дворец Долгой осени. Хоть он и знал, что этот дворец с давних лет был резиденцией Императрицы, он всё равно отказывался даровать его Ли Бин. В сердце Ваньянь Ли лишь Ваньянь Мин Юэ была достойна жить во дворце Долгой осени. Лишь, когда он разместил Мин Юэ в подземелье дворца Долгой осени, он начал селить туда женщин.

«Теперь, дочь Мин Юэ Мужун Ци Ци вернулась и, конечно, я должен вернуть его “законному владельцу”, позволив Мужун Ци Ци жить там. В прошлом, как же сильно я хотел, чтобы её мать жила там. Хоть это желание не могло быть исполнено, но это не значит, что я отказался от него.

Мин Юэ в глубоком сне уже так долго, и она отказывается просыпаться, чтобы посмотреть на меня. Интересно, если она узнает, что её дочь нашли, если я позволю ей слушать истории о Мужун Ци Ци и дам услышать её голос, простит ли она то, что я сделал и может проснётся?»

– Можно! В любом случае, сидеть довольно скучно! – пока Ци Ци говорила, она вставала.

Фэн Цан накинул на неё плащ, он также заботливо подготовил обогреватель и отдал его ей.

Это интимное движение брата и сестры изменило вкус в глазах каждого, один лишь Ваньянь Ли был в восторге. Казалось, будто он видел молодого себя и великолепную молодую Ваньянь Мин Юэ.

– Вы все не должны идти! Чжэнь будет сопровождать Ци Ци туда. Цан’эр, ты тоже отдохни. С Чжэнь рядом никто не посмеет запугать Ци Ци! – сказал Император, когда Фэн Цан надел лисью шубу, собираясь идти вместе с ними. Он отставил всех, кроме Ци Ци.

«Ваньянь Ли хочет остаться наедине с Цин Цин?» – сердце Фэн Цан’а встревоженно забилось. «В конце концов, Ваньянь Ли совершил множество плохих вещей семье Фэн. Что я буду делать, если он захочет сделать что-то и Цин Цин?!»

– Старший брат, подожди меня здесь! – Ци Ци мило улыбнулась Фэн Цан’у, даря ему уверенность.

«Если Ваньянь Ли хочет что-то сделать со мной, я просто возьму его голову и расценю это как месть за Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ. Тогда, мы с Фэн Цан’ом смогли бы уйти отсюда намного раньше.»

Вслед за Императором, группа людей направились ко дворцу Долгой осени. Когда они приблизились к нему, Ваньянь Ли приказал слугам остановиться и вошёл внутрь лишь с Мужун Ци Ци.

«Должна сказать, этот дворец Долгой осени самый экстравагантный дворец, который я когда-либо видела, он с золотом и великолепным нефритом, и куда более раскошен, чем зал, который Ваньянь Ли использует для судебных заседаний.»

А вот тем, что по-настоящему удивило Мужун Ци Ци было то, что дворец Долгой осени был наполнен цветущей сливой.

http://tl.rulate.ru/book/17217/684603